Traducción de "discovered through" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Through - translation :

Palabras clave : Descubiertos Descubierta Descubrí Descubrieron Descubrimos Ventana Paso Través Pasando Pasar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What is better cannot be discovered through a legal rule.	Una regla jurídica no puede establecer qué es lo mejor.
After wandering aimlessly through the desert for months, we discovered a solitary oasis.	Tras deambular sin rumbo por el desierto durante meses, descubrimos un solitario oasis.
Discovered	Descubierto
GV I have discovered a powerful online movement of immigrants in the United States who make art, particularly through printmaking.	GV He descubierto un poderoso movimiento en línea de inmigrantes en Estados Unidos que hacen arte, sobre todo grabado.
Through you I have now discovered the most mediocre depths of sectarianism at a level never plumbed anywhere in Europe.	Usted está aquí precisamente gracias a esta colonización!
Who discovered America?	Quién descubrió América?
Who discovered radium?	Quién descubrió el radio?
Who discovered Brazil?	Quién descubrió Brasil?
We've been discovered.	Hemos sido descubiertos.
I discovered the truth.	Descubrí la verdad.
Gold was discovered there.	Se descubrió oro allí.
Christopher Columbus discovered America.	Cristóbal Colón descubrió América.
Tom discovered the truth.	Tom descubrió la verdad.
Who discovered the island?	Quién descubrió la isla?
I discovered a couple of years later that this process that I had gone through is called by psychologists doing a life review.	Un par de años después descubrí que este proceso por el que había pasado se llamaba, según los psicólogos, hacer una revisión de la vida .
Columbus discovered America in 1492.	Colón descubrió América en 1492.
Columbus discovered America in 1492.	Cristóbal Colón descubrió América en el año 1492.
He discovered a new star.	Descubrió una nueva estrella.
We discovered a secret passageway.	Descubrimos un pasadizo secreto.
I've discovered a serious error.	He descubierto un grave error.
I discovered a serious mistake.	He descubierto un grave error.
And I also discovered how .	También descubrí como
That's what we have discovered.	Eso es lo que hemos descubierto.
This was first discovered in 1859.	Esto fue descubierto en 1859.
Face cells were discovered around 1970.	Las células de la cara fueron descubiertas en 1970.
That's how he discovered the comet.	Así es como él descubrió el cometa.
The Stone Age ruins were discovered.	Las ruinas de la Edad de Piedra fueron descubiertas.
He had discovered a new star.	Ha descubierto una nueva estrella.
In what year was America discovered?	En qué año se descubrió América?
She discovered a colourful new world.	Ella descubrió un nuevo y colorido mundo.
Brazil was discovered 515 years ago.	Brasil fue descubierto hace 515 años atrás.
Higgs particles have not been discovered.	Las partículas de Higgs no han sido descubiertas.
And that's when I discovered comedy.	Y fue allí cuando descubrí la comedia.
1939, that's when they discovered oil.	en 1939 descubrieron petróleo.
It was discovered by William Herschel.	Esta nebulosa fue descubierta en 1784 por William Herschel.
If nothing else, at least I've discovered what it is we put our speakers through sweaty palms, sleepless nights, a wholly unnatural fear of clocks.	Como mínimo he descubierto por lo que hacemos pasar a nuestros oradores palmas sudorosas, noches en vela, una aversión a los relojes.
As the archeologists burrowed through the layers of the pyramid, they discovered artifacts that provide the beginning of a timeline to the history of Teotihuacan.	Como los arqueólogos cavaron a través de las capas de la pirámide, descubrieron artefactos que proporcionan el comienzo de una línea de tiempo en la historia de Teotihuacan.
Columbus's Law of Discovery states If you discovered something BEFORE Christopher Columbus, then what you discovered does not exist.	La Ley de Descubrimientos de Colón establece Si descubriste algo ANTES que Cristóbal Colón, entonces lo que descubriste no existe.
Things changed when I discovered African books.	Todo cambió cuando descubrí los libros africanos.
AIDS was discovered 1981 the virus, 1983.	El SIDA fue descubierto en 1981, el virus en 1983.
On arriving home, I discovered the burglary.	Al llegar a casa descubrí el robo.
We discovered relics of an ancient civilization.	Descubrimos ruinas de una civilización antigua.
It was Marie Curie who discovered radium.	Fue Marie Curie quien descubrió el radio.
America was discovered by Columbus in 1492.	América fue descubierta por Colón en 1492.
He taught us that Columbus discovered America.	Él nos enseñó que Colón descubrió América.

Display this page in English