Traducción de "deliver the following" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And everyone in the lab, especially following the interaction with these patients, feels quite compelled to deliver a drug substance based on this molecule. | Y todo el mundo en el laboratorio, especialmente tras interaccionar con estos pacientes. se siente más que motivado para conseguir una medicina basada en esta molécula. |
| Can Rouhani Deliver? | Cumplirá Ruhaní? |
| Stand and deliver! | La bolsa o la vida! |
| Who should deliver it? | Quién debería pronunciarlo? |
| Deliver us from evil. | Líbranos del mal. |
| Can you deliver that? | Puedes despacharlo? |
| Can you deliver this? | Le importaría repartir esto? |
| I'll deliver it myself. | Yo misma lo llevaré. |
| I'll deliver it myself. | Yo mismo lo llevaré. |
| Deliver the creatures of God to me. | Entregadme a los siervos de Alá! |
| Thus shall We deliver the true believers. | Así es como salvamos a los creyentes. |
| The now freely elected governments must deliver | Nosotros habíamos dicho que no podíamos seguir al Sr. Ford hasta el final |
| The Economic and Financial Committee shall have the following tasks to deliver opinions at the request of the Council or of the Commission , or on its own initiative for submission to those institutions | El Comité Económico y Financiero tendrá las siguientes funciones emitir dictámenes , bien a petición del Consejo o de la Comisión , bien por iniciativa propia , destinados a dichas instituciones |
| He trusted on the LORD that he would deliver him let him deliver him, seeing he delighted in him. | En Jehovah confió que él lo rescate. Que lo libre, ya que de él se agradó. |
| make recommendations and deliver opinions . | formulará recomendaciones y emitirá dictámenes . |
| make recommendations and deliver opinions . | formulará recomendaciones y emitirá dictámenes . |
| make recommendations and deliver opinions . | formulará recomendaciones y emitirá dictámenes . |
| stand up, deliver your warning, | Levántate y advierte! |
| Lord, deliver us from Hell. | Señor! Sácanos de ella! |
| Arise and deliver thy warning! | Levántate y advierte! |
| He could just deliver them. | Él sólo podría repartirlos. |
| In the end however, Bernanke did not deliver. | Al final, sin embargo, Bernanke no logró su cometido. |
| The teacher simply offered to deliver if needed. | El profesor simplemente se ofreció a dar el discurso si era necesario. |
| In addition, it may be pointed out that this year, following last year's innovatory procedure, the Presidency will deliver a joint declaration on behalf of the Twelve to the general conference of the IAEA. | Además, aprovecho la ocasión para indicar que este año, como ya lo hizo por primera vez el año pasado, la Presidencia habrá en nombre de los Doce una declaración común con ocasión de la Conferencia General del OIEA. |
| The Council also can deliver an early warning recommendation . | El Consejo también puede formular una advertencia anticipada . |
| Then We shall deliver Our Messengers and the believers. | Luego, salvaremos a Nuestros enviados y a los que hayan creído. |
| excepting the folk of Lot them we shall deliver | No incluimos a la familia de Lot, a los que salvaremos, a todos. |
| and deliver us, through Your mercy, from the unbelievers.' | Sálvanos por Tu misericordia del pueblo infiel! |
| We can deliver it this evening. | Podemos entregarlo esta tarde. |
| We can deliver within a week. | Lo podemos entregar dentro de una semana. |
| Deliver total minutes for task id | Entregar el total de minutos para la identificación de tarea |
| We will deliver up to the airport of the island. | Lo entregaremos al aeropuerto de la isla. |
| Then We deliver Our apostles and those who believe even so (now), it is binding on Us (that) We deliver the believers. | Luego, salvaremos a Nuestros enviados y a los que hayan creído. Salvar a los creyentes es deber Nuestro. |
| And the LORD shall help them and deliver them he shall deliver them from the wicked, and save them, because they trust in him. | Jehovah les ayudará y los librará les librará de los impíos y los salvará, porque en él se han refugiado |
| the following permission | el siguiente permiso |
| Build me a home near You in paradise, and deliver me from Pharaoh and his conduct, and deliver me from the wrongdoing lot. | Constrúyeme, junto a Ti, una casa en el Jardín y sálvame de Faraón y de sus obras! Sálvame del pueblo impío! |
| Then David said, Will the men of Keilah deliver me and my men into the hand of Saul? Yahweh said, They will deliver you up. | Luego preguntó David Me entregarán los señores de Queila, a mí y a mis hombres, en mano de Saúl? Y Jehovah respondió Sí, te entregarán |
| Should Abe fail to deliver, the BOJ would be trapped. | Si Abe no cumpliera con sus promesas, el Banco de Japón estaría atrapado. |
| And deliver us in Thine mercy from the disbelieving people. | Sálvanos por Tu misericordia del pueblo infiel! |
| Even so, as incumbent upon us, We deliver the believers. | Salvar a los creyentes es deber Nuestro. |
| And deliver us, by Your mercy, from the disbelieving people. | Sálvanos por Tu misericordia del pueblo infiel! |
| He said, My Lord, deliver me from the wrongdoing people. | Señor! , dijo Sálvame del pueblo impío! |
| He said My Lord! Deliver me from the wrongdoing folk. | Señor! , dijo Sálvame del pueblo impío! |
| and deliver us by Your mercy from the faithless lot. | Sálvanos por Tu misericordia del pueblo infiel! |
| He said, My Lord! Deliver me from the wrongdoing lot. | Señor! , dijo Sálvame del pueblo impío! |
Related searches : Deliver The Vision - Deliver The Mission - Deliver The Brand - Deliver The Numbers - Deliver The Letter - Deliver The Future - Deliver The Package - Deliver The Shipment - Deliver The Best - Deliver The Pipeline - Deliver The Goods - Deliver The Drug - Need The Following - The Following Clauses
