Traducción de "created an account" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Account - translation :

Palabras clave : Relato Bancaria Causa Cuentas Culpa Creé Creaste Creadas Creada Creados

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Account Created	Cuenta creada
No account created. You have to create an account before being able to make posts.	No hay creada ninguna cuenta. Debe crear una cuenta antes para poder crear mensajes.
Orphan created from unknown gnucash account	Se creó una Huerfana a partir de una cuenta desconocida de gnucash
The status bar shows an icon for each im account you have created. The icons represent the current presence of each account, which can be changed by right clicking the account icon.	La barra de estado muestra un icono para cada cuenta de im que haya creado. Los iconos representan la presencia actual para cada cuenta, las cuales pueden ser cambiadas pulsando con el botón derecho en el icono de la cuenta.
Create an Account	Crear una cuenta
Modify an Account	Modificar una cuenta
Create an Account Later	Crear una cuenta después
Please choose an account	Por favor, escoja una cuenta.
Created man from an embryo	ha creado al hombre de sangre coagulada!
So we created an antiangiogenic paste.	Por eso creamos una pasta antiangiogénica.
His words created an awkward situation.	Sus palabras crearon una situación incómoda.
Using an already created build directory	Usando una carpeta de construcción ya creada
I'd like to open an account.	Quería abrirme una cuenta.
Add a bank and an account	Añadir un banco y una cuentaVerb, add an item to a list
He was created from an effusing fluid	Ha sido creado de un líquido fluente,
state account with an NCB Minimum reserves	cuentas del Estado mantenidas con un BCN Reservas mínimas
Indeed, they were not expecting an account	No contaban con el ajuste de cuentas
I have an account outside the country.	Yo tengo una cuenta fuera del país.
First you have to create an account.	Primero debe crear una cuenta.
You must select or create an account.	Debe escoger o crear una cuenta.
An independent election commission was created by law.	Se creó por ley una comisión electoral independiente.
We created man of an extraction of clay,	Hemos creado al hombre de arcilla fina.
We created man from an extract of clay.	Hemos creado al hombre de arcilla fina.
We verily have created man in an atmosphere	Hemos creado al hombre en aflicción.
We created man from an essence of clay,	Hemos creado al hombre de arcilla fina.
Choose an existing account and click Edit, or New to create a new dialup account.	Elija una cuenta existente y haga click en Editar, o en Nueva para crear una nueva cuenta de acceso.
He will be judged with an easy account	será juzgado benignamente
I opened an account in my daughter's name.	Abrí una cuenta a nombre de mi hija.
I have an account at that book shop.	Tengo una cuenta en esa tienda de libros.
Did anyone here have an Icelandic Internet account?	alguno de ustedes tiene una cuenta de Icelandic Internet?
Select an account type from the list below	Seleccione un tipo de cuente de la lista inferior
You must create an outgoing account before sending.	Debe crear una cuenta saliente antes de realizar un envío.
Prompt for an investment account for each stock	Preguntar la cuenta de inversión para cada acción
The fields below allow you to enter some information about your checking account. Once this wizard finishes, the account will be created for you within KMyMoney.	Los campos debajo le permiten ingresar información sobre su cuenta corriente. Una vez finalizado el asistente, la cuenta será creada en KMyMoney.
It is an illusion, but a socially created illusion.	Es una ilusión, pero una ilusión creada socialmente.
This was created by an architectural firm called Shiro.	Esta fue creada por una firma de arquitectos llamada Shiro.
Certainly We created man from an extract of clay.	Hemos creado al hombre de arcilla fina.
We created the human from an essence of clay	Hemos creado al hombre de arcilla fina.
In the first step, KMyMoney will ask you some general information about the loan account to be created.	En primer lugar, KMyMoney le preguntará algunos datos generales acerca del préstamo a crear.
Soon an easy account will be taken from him.	será juzgado benignamente
Say I will give you an account of him.	Di Voy a contaros una historia a propósito de él .
Hell will settle his account, an evil resting place.	Tendrá la gehena como retribución. Qué mal lecho...!
Say, I will give you an account of him.	Di Voy a contaros una historia a propósito de él .
Impossible to add an operation in a closed account	No se puede añadir una operación en una cuenta cerrada
Use an online IMAP account for non groupware folders	Usar una cuenta IMAP online para carpetas que no sean de groupware

Display this page in English