Traducción de "conquered fortress" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Fortress - translation :

Palabras clave : Conquistado Conquistó Conquistados Conquistaron Conquistada Fortaleza Fortaleza Inexpugnable Impenetrable Soledad

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Planets Conquered	Planetas conquistados
Woe to the conquered!	Ay de los vencidos!
Rethinking Fortress Europe	Replantearnos la Fortaleza Europa
Bharat also conquered the world.	Bharat también conquistó el mundo,
The Romans have been conquered	Los bizantinos han sido vencidos
You conquered all the world!	Usted ha conquistado el mundo!
He conquered all the world!	Ha conquistado el mundo!
We are a fortress.	Somos una fortaleza.
Philadelphia Fortress Press, 1978.	Philadelphia Fortress Press, 1978.
The Normans conquered England in 1066.	Los normandos conquistaron Inglaterra en 1066.
I came, I saw, I conquered.	Vine, vi, vencí.
The Martians have conquered the earth.	Los marcianos han conquistado la Tierra.
A layout resembling a fortress	Un diseño que se asemeja a una fortalezaName
A fortress with five towers	Una fortaleza con cinco torresName
But having been conquered they will conquer	Pero, después de su derrota, vencerán
A British expedition conquered Everest in 1953.	Una expedición británica conquistó el Everest en 1953.
LINKOHR not want 'fortress Europe' to continue but we do not want 'fortress Japan' to develop.	Permítanme que resuma creo que ha sido un error estratégico concebir Europa como una fortaleza o, mejor dicho, esta estrategia no es viable.
Colonies were once conquered. Today countries are bought.	Una vez las colonias se conquistaban. Hoy los países se compran.
Do you know who conquered Mt. Everest first?	Sabés quién fue el primero en conquistar el Monte Everest?
Suleiman II, in his 1543 campaign, conquered Orahovica.	Suleiman II, en su campaña del año 1543, conquistó Orahovica.
Hatred, infamy and slander have not conquered my spirit.	El odio, la infamia y la calumnia no han conquistado mi espíritu.
The conquered are always wrong. History considers nothing but their defeat.	Los conquistados siempre se equivocan. La historia no tiene en cuenta nada aparte de su derrota.
It was to be conquered and mastered like the Earth herself.	Debía ser conquistado y dominado como la Tierra misma.
Humphrey conquered Oria, Nardò, and Lecce by the end of 1055.	Hunfredo conquistó después Oria, Nardò y Lecce (todas a finales de 1055).
How many a well and fortress reinforced lie abandoned!	Qué de pozos abandonados...! Qué de elevados palacios...!
Indeed, it throws sparks as huge as a fortress,	Porque arroja chispas grandes como palacios,
Conrad destroyed his fortress in the valley of Orba.	Pero Conrado destruyó su fortaleza en el valle del río Orba.
They quickly conquered Kars, Akhalkalak, Akhaltsikhe, Bayazid, Alashkert, Erzerum, and reached Trabzon.	Rápidamente fueron conquistadas Kars, Akhalkalak, Akhaltsikhe, Bayazid, Alashkert, Erzerum, y llagaron hasta Trebisonda.
They were constantly at war with the Romans, who eventually conquered them.	Estuvieron constantemente en guerra con los romanos, quienes eventualmente los conquistaron.
God is my strong fortress. He makes my way perfect.	Dios es el que me ciñe de vigor, y hace perfecto mi camino
How Putin Secretly Conquered Russia's Social Media Over the Past 3 Years Global Voices	Cómo Putin ha conquistado las redes sociales rusas en estos tres últimos años
They will say Our Lord! Our evil fortune conquered us, and we were erring folk.	Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
In Jared Diamond's wonderful book, Guns, Germs and Steel, he talks about how it was germs, more than guns and steel, that conquered the new hemisphere the Western hemisphere that conquered the rest of the world.	En el genial libro de Jared Diamond Armas, gérmenes y acero , habla de cómo fueron los gérmenes, más que las armas y el acero, los que conquistaron el nuevo hemisferio el hemisferio occidental , los que conquistaron el resto del mundo.
One thousand two hundred and fifty six soldiers destroyed the fortress of Alamut.	Mil doscientos cincuenta y seis soldados destruyeron la fortaleza de Alamut.
Gather up thy wares out of the land, O inhabitant of the fortress.	Recoge del suelo tu equipaje, tú que habitas en un lugar bajo asedio
Royal fortress Now a Crown property, Dunstaffnage was controlled by a series of keepers.	Fortaleza real Ahora propiedad de la Corona, Dunstaffnage fue controlado por una serie de cuidadores.
and he said, Yahweh is my rock, my fortress, and my deliverer, even mine	Jehovah es mi roca, mi fortaleza y mi libertador
who brings sudden destruction on the strong, so that destruction comes on the fortress.	Él es el que irrumpe con destrucción contra la fortaleza, de modo que la destrucción alcance a la plaza fuerte
And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer	Jehovah es mi roca, mi fortaleza y mi libertador
They will spend it, then it will become an anguish for them, then they will be conquered.	La gastarán y, después, se lamentarán. Luego, serán vencidos.
Or you can also look back in time and realize that you've already conquered steeper mountains before.	O uno puede retroceder en el tiempo y darse cuenta que ya conquistó montañas más empinadas antes.
On 18 July the large Fortress Isabella fell, followed the next day by Fort Anthony.	El 18 de julio cayó el fuerte Isabela, y al día siguiente el fuerte Antonio.
He alone is my rock and my salvation, my fortress. I will not be shaken.	Sólo él es mi roca y mi salvación es mi alto refugio no seré movido
It goes without saying that this Union must not take the form of a fortress.	No hay que decir que esta Unión no debe adoptar la forma de una fortaleza.
Fourthly, the last thing we need is protectionism and a fortress Europe in information technology.	En cuarto lugar, lo que menos necesitamos es que haya proteccionismo y que Europa se convierta en una for taleza aislada en materia de tecnología de la informa ción.

Display this page in English