Traducción de "collect and share" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Collect | Recopilar |
| Collect | Recoger |
| One solution is to collect data only once and to share them among the statistical authorities that need them , while maintaining strict confidentiality standards . | Una solución es recopilar los datos una sola vez y compartirlos con las autoridades estadísticas que los necesiten , manteniendo , al mismo tiempo , unas normas de confidencialidad estrictas . |
| Collect output | Reunir salida |
| A Facebook group was created to collect links to the videos, where people could share their motivations and connect with others taking part in the Challenge. | Se ha creado un grupo en Facebook para recopilar los enlaces de los vídeos, donde la gente explica sus motivos y se puede entrar en contacto con otros participantes. |
| I collect antiques. | Colecciono antigüedades. |
| And collect (wealth) and hide it (from use)! | a quien amase y atesore. |
| Military collect weapons, and depression stays intact. | Los militares juntan armas y la depresión sigue intacta. |
| I collect rare coins. | Colecciono monedas raras. |
| And you collect a big number of exes. | Y obtienes un gran número de Exes . |
| At the proper season, he sent a servant to the farmers to collect his share of the fruit of the vineyard. But the farmers beat him, and sent him away empty. | A su debido tiempo envió un siervo a los labradores para que le diesen del fruto de la viña. Pero los labradores le golpearon y le enviaron con las manos vacías |
| Article 6 Right to collect and verify information 1 . | Art culo 6 Derecho a recopilar y verificar la informaci n 1 . |
| The natives collect and store rain water to drink. | Los nativos juntan y almacenan el agua de lluvia para beber. |
| So I would collect the tips and get payment. | Así que recogería las propinas y recibiría el pago. |
| Hi, my name is Frank, and I collect secrets. | Hola, mi nombre es Frank, y colecciono secretos. |
| I love to collect stamps. | Me encanta coleccionar estampillas. |
| Some people actually collect rocks. | De hecho, algunas personas coleccionan piedras. |
| I used to collect coasters. | Antes coleccionaba posavasos. |
| Nobody collect the lost things. | Nadie recoge las cosas perdidas. |
| They enjoyed their share, and you enjoyed your share, as those before you enjoyed their share. | Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya. |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | Compartimos textos, imágenes, audio y video. |
| So I would go and collect for all the papers. | Yo las recolectaría para todos los periódicos. |
| I collect dolls from different countries. | Yo colecciono muñecas de diferentes países. |
| I collect stamps as a hobby. | Colecciono estampillas como pasatiempo. |
| Something has exploded. Collect the pieces. | Algo ha explotado. Recoge las piezas. Name |
| Critical error Unable to collect mail | Error crítico No se puede recoger el correo |
| And share my task, | y asóciale a mi tarea, |
| We receive and share. | Recibimos y compartimos. |
| Europol shall collect and forward any such requests originating outside Europol . | Europol reunirÆ y remitirÆ las solicitudes de esa clase procedentes de terceros . |
| Solar cells collect light for four and a half hours though. | Sin embargo, las celdas solares captan luz durante cuatro horas y media. |
| It is for Us to collect it and to promulgate it | Somos Nosotros los encargados de juntarlo y de recitarlo! |
| And when the messengers are (all) appointed a time (to collect) | cuando se fije a los enviados su tiempo |
| Only then can they collect their debts. | Solo entonces pueden cobrar sus deudas. |
| We collect blood from them, other specimens. | Reunimos muestras de su sangre y otros especímenes. |
| My hobby is to collect beautiful butterflies. | Mi pasatiempo es coleccionar mariposas bonitas. |
| My hobby is to collect old toys. | Mi hobby es coleccionar juguetes viejos. |
| Speaking of hobbies, do you collect stamps? | Hablando de aficiones coleccionas sellos? |
| Then, collect your cracked nut in safety. | Entonces, recoge tu nuez partida de forma segura. |
| I collect stories that's what I do. | Acumulo historias eso es lo que hago. |
| Collect the output of the executed program. | Recolectar la salida del programa ejecutado |
| We're also trying to collect our information and become more technologically literate. | También estamos intentando recabar información y aprender en el campo tecnológico. |
| Surely, Allah will collect the hypocrites and disbelievers all together in Hell, | Alá reunirá a los hipócritas y a los infieles, todos juntos, en la gehena. |
| And it can collect six million gallons of rainwater in one season. | y puede recoger 2,7 millones de litros de agua pluvial en una estación. |
| Liaoning Daily sent reporters to investigate and collect information to smear them. | El Liaoning Daily envió periodistas a investigar y recabar información para calumniarles. |
| MLM The website is just a platform to collect, document, and diffuse. | MLM El sitio web es solamente una plataforma para recopilar, documentar y difundir. |
Related searches : Gather And Collect - Collect And Deliver - Receive And Collect - Match And Collect - Collect And Compile - Track And Collect - Collect And Return - Bill And Collect - Click And Collect - Collect And Report - Collect And Consolidate - Enjoy And Share - Tear And Share