Traducción de "business interruption risk" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Business - translation : Interruption - translation : Risk - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Unknown Interruption | Interrupción desconocida |
| Text Interruption Settings | Configuración de las interrupciones de texto |
| (Interruption by the | Mi segundo punto es de carácter político y se refiere al papel del Parlamento Europeo. |
| (Interruption by the | EL PRESIDENTE. El Acta de la sesión de ayer ha sido distribuida. |
| When you click the Interruption tab in kttsmgr, the Interruption screen appears. | Cuando pulse sobre la pestaña Interrupción, en kttsmgr, aparecerá la ventana Interrupción. |
| Sorry for the interruption. | Lamento la interrupción. |
| (Interruption by the President) | (El Presidente pide al orador que concluya) |
| (Interruption from the President) | Podría decirme, Señor Presidente, si se ampliará el plazo para las enmiendas a ese informe y cuál será? |
| (Interruption by the President) | Se dice allí A priori (son) convenientes reglas comunes y modos procedimentales para imponer disciplinas presupuestarias , a saber, una cláusula que excluya la garantía de la prestación de asistencia . |
| Discussion resumed after a short interruption. | La discusión fue retomada después una pequeña interrupción. |
| 5,000 days without interruption that's just unbelievable. | 5,000 días sin interrupción es simplemente increíble. |
| The interruption shall not exceed ten working days . | La interrupción tendrá una duración máxima de diez días hábiles . |
| Up to 20 different services 24 hours without interruption. | Hasta veinte servicios distintos disponibles veinticuatro horas sin interrupción. |
| (Interruption from Mr Wijsenbeek 'The is a collective body') | Y eso que el informe definitivo de la Comisión de Transportes y Turismo va a estar en el orden del día de la próxima semana. |
| They can take on more risk running a more highly leveraged business with less shareholder capital. | Pueden asumir más riesgo y apalancar más sus empresas con menos capital de los inversores. |
| It can be visited anytime during the day, with no interruption to prayers. | Se puede visitar en cualquier momento del día, sin interrumpir los rezos. |
| And Citibank s hefty buildup of its financial trading business raises doubts about whether it is controlling risk properly. | Y el robusto desarrollo por parte de Citibank de su negocio de operaciones financieras plantea dudas sobre si está controlando el riesgo como corresponde. |
| The definition of an entrepreneur is a person who organizes, operates and assumes the risk of a business venture. | La definición de emprendedor es una persona que organiza, opera, y asume el riesgo de una empresa comercial . |
| Hawken fulfilled business and industry, leading humankind away from the abyss because, with continued unchecked decline of the biosphere, a very dear person is at risk here frankly, an unacceptable risk. | Hawking cumplió con negocio e industria, liderando a la humanidad lejos del abismo. Porque con el declive continuo no medido de la biosfera, una persona muy querida está en riesgo. Francamente, un riesgo inaceptable. |
| The latter one is a significant risk increasing factor from the view of business insurers, while the other two are not. | Este último es un importante factor de aumento de riesgo para las compañías de seguro mientras que los primeros no. |
| In community teacher Zequinha Sousa's view, Cabelo Seco runs the risk of being overtaken by the interests of a touristic business | Según la opinión de la profesora Zequinha Sousa, Cabelo Seco corre el riesgo de desaparecer por los intereses turísticos de la zona. |
| What will business have to do to comply with the proposal ? Business will have to meet requirements regarding solvency ( the financial conglomerate should be sufficiently capitalized ) , risk concentration and intra group transaction ( the conglomerate should have adequate risk management policies ) , and the fitness and propriety of its management . | Especifíquese qué medidas deberán adoptar las empresas para conformarse a la propuesta Las empresas deberán cumplir los requisitos en materia de solvencia ( el conglomerado financiero deberá estar suficientemente capitalizado ) , concentración de riesgos y operaciones intragrupo ( el conglomerado deberá aplicar políticas de gestión de riesgos adecuadas ) e idoneidad de la gestión . |
| Business is business. | Los negocios son los negocios. |
| Business is business! | Negocios son negocios! |
| New business New business | Nuevas operaciones |
| Business coverage New business | Cobertura de las operaciones |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones |
| If we go too far, we run the risk of affecting the whole business of transferring money, and that cannot be our intention. | Por lo demás queda aun toda una serie de enmiendas que no se deben al ponente ni a las comisiones. Las someteremos a análisis una vez sean aceptadas. |
| Any further requests for information by the competent authorities may not result in an interruption of the assessment period . | Ninguna otra solicitud de información que realicen las autoridades competentes podrá dar lugar a una interrupción del plazo de evaluación . |
| Any further requests for information by the competent authorities shall not result in an interruption of the assessment period . | Ninguna otra solicitud de información que realicen las autoridades competentes podrá dar lugar a una interrupción del plazo de evaluación . |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) | Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra Muestra ( 41 IFM ) |
| Risk | Risk |
| Risk | Riesgo |
| Risk | Riesgo |
| Code Sample New business New business Sample | Código |
| risk premia , exchange rate risk premia and default | risk premia , exchange rate risk premia and default |
| developed , including the setting of the overall operational objectives in terms of currency risk , interest rate risk , credit risk and liquidity risk . | En relación con la gestión de las reservas exteriores del BCE , se están desarrollando , actualmente , los apoyos de sistemas informáticos que necesitará el BCE para el proceso de toma de decisiones estratégicas , incluyendo la fijación de objetivos globales operativos en términos de riesgo cambiario , riesgo de tipos de interés , riesgo de crédito y riesgo de liquidez . |
| Business | Negocios |
| Business | Nueva fuente de noticias |
| Business | Negociosincidence category |
| Business | Negocio |
| Business | NegociosName |
| Killing Is My Business... and Business Is Good! | Killing Is My Business... And Business Is Good! |
| Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers . | Viajes de negocios ( código 237 ) Viajes de negocios comprende la adquisición de bienes y servicios por viajeros que se desplazan por negocios . |
| Risk management | Gestión de riesgos |
Related searches : Business Interruption - Business Interruption Costs - Interruption To Business - Interruption Of Business - Contingent Business Interruption - Business Interruption Loss - Business Interruption Insurance - Business Interruption Claim - Business Interruption Cover - Business Risk - Production Interruption - Line Interruption - Network Interruption
