Traducción de "assure the confidentiality" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Observation confidentiality | Confidencialidad de la observación |
| Observation confidentiality | Confidencialidad de la observación Valor de la observación anterior a la ruptura Comentario de la observación |
| just assure the House. | Esa es la cruda realidad. |
| Article 8 Confidentiality | Artículo 8 Confidencialidad |
| sign a Confidentiality Declaration | firmar una declaración de confidencialidad |
| Article 7 Confidentiality 1 . | Artículo 7 Confidencialidad 1 . |
| Article 32 Confidentiality 1 . | Article 32 Confidentiality 1 . |
| to assure the availability of supplies | garantizar la seguridad de los abastecimientos |
| The ECB shall publish an annual confidentiality report on the measures adopted to safeguard the confidentiality of the statistical data . | El BCE publicará un informe de confidencialidad anual sobre las medidas adoptadas para garantizar la confidencialidad de los datos estadísticos . |
| First was the question of medical confidentiality. | Primero fue el asunto de la confidencialidad médica. |
| I assure you, that's not the case. | Les aseguro que ese no es el caso. |
| This is the truth, I assure you! | Es la verdad, te lo garantizo! |
| Article 7 Confidentiality of the infringement procedure 1 . | Artículo 7 Confidencialidad del procedimiento de infracción 1 . |
| I assure you this is the real thing. | Te aseguro que este es el auténtico. |
| I assure you this is the real thing. | Te aseguro que esta es la auténtica. |
| Article 8 Security and confidentiality 1 . | Artículo 8 Seguridad y confidencialidad 1 . |
| I assure you it's quite unnecessary. | Te aseguro que es bastante innecesario. |
| I assure you that isn't necessary. | Te aseguro que eso no es necesario. |
| Both Parties may at any time request an amendment of the chosen confidentiality level for information supplied , including the possible removal of confidentiality . | Las Partes podrÆn solicitar en todo momento la modificación del nivel de confidencialidad elegido para la información facilitada , incluida la posible supresión de su calificación de confidencial . |
| Official Journal of the European Communities Article 7 Confidentiality | Diario Oficial de las Comunidades Europeas Artículo 7 Confidencialidad |
| Because everyone is entitled to medical confidentiality. | Porque toda persona es libre de guardar un secreto médico. |
| I assure you that won't be necessary. | Le aseguro que eso no será necesario. |
| I assure you this isn't a joke. | Te aseguro que esto no es una broma. |
| I assure you this is only temporary. | Le aseguro que esto solo es temporal. |
| I assure you, it is very true. | Les aseguro, es muy cierto. |
| Please send your request for the Confidentiality Declaration form to | Envíe su solicitud de la declaración de confidencialidad a |
| the absence of restrictions related to banking secrecy and confidentiality | La ausencia de restricciones en relación con el secreto bancario y la confidencialidad |
| Article 21 Functioning of the Committee on Statistical Confidentiality 1 . | Artículo 21 Funcionamiento del Comité del secreto estadístico 1 . |
| 6 PUBLICATION OF DATA BY THE EUROSYSTEM AND DATA CONFIDENTIALITY | 6 PUBLICACIÓN DE LOS DATOS POR EL EUROSISTEMA Y CONFIDENCIALIDAD |
| Observation status Observation confidentiality Pre break observation value | Estado de la observación Confidencialidad de la observación Valor de la observación antes de la ruptura |
| I assure you that I won't be late. | Le aseguro que no voy a llegar tarde. |
| I can assure you that you are wrong. | Te puedo asegurar que estás equivocada. |
| I assure you Tom will be perfectly safe. | Le aseguro que Tom estará perfectamente a salvo. |
| The receiving Party shall be obliged to amend the confidentiality level accordingly . | La Parte receptora de la información estarÆ obligada a modificar el nivel de confidencialidad como corresponda . |
| Limiting access to the data of the CMS helps to ensure confidentiality . | La restricción del acceso a los datos del SCF contribuye a asegurar la confidencialidad . |
| I can assure you that honesty pays in the long run. | Te puedo asegurar que tu honestidad paga a la larga. |
| I assure you everything will be ready on time. | Le aseguro que todo estará preparado a tiempo. |
| I assure you I did not do it purposely. | Te aseguro que no lo hice a propósito. |
| Article 10 Confidentiality of and access to the ECB 's documents 1 . | Artículo 10 Confidencialidad de los documentos del BCE y acceso a ellos 1 . |
| ( b ) printing works shall sign a confidentiality agreement provided by the ECB | b ) las imprentas firmarán un acuerdo de confidencialidad proporcionado por el BCE |
| 2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 44 B Article 38 Confidentiality 1 . | 2007O0002 ES 22.11.2010 003.001 44 B Artículo 38 Confidencialidad 1 . |
| Observation status Observation confidentiality Pre break observation value Observation comment | Estado de observación |
| Observation status Observation confidentiality Pre break observation value Observation comment | Estado de la observación |
| Article 23 Confidentiality of and access to ECB documents 23.1 . | Artículo 23 Confidencialidad de los documentos del BCE y acceso a ellos 23.1 . |
| Confidentiality of and access to ECB documents and archives 23.1 . | Confidencialidad de los documentos y archivos del BCE y acceso a ellos 23.1 . |
Related searches : Assure The Protection - Assure The Accuracy - Protecting The Confidentiality - Regarding The Confidentiality - Waive The Confidentiality - Preserve The Confidentiality - I Assure - Assure That - Assure Quality - Assure Compliance - Assure Results - Assure For
