Traducción de "assure the accuracy" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Accuracy - translation :

Assure - translation :

Palabras clave : Precisión Exactitud Puntería Histórica Preciso Aseguro Asegurarle Asegurarles Asegurarte Asegurar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

assure the Commission, at the end of each financial year, of the reliability of the national agencies financial systems and procedures and the accuracy of their accounts.	presentarán a la Comisión, al final de cada ejercicio anual, garantía de la fiabilidad de los sistemas y procedimientos financieros de las agencias nacionales, así como de la exactitud de sus cuentas
assure the Commission, at the end of each financial year, of the reliability of the national agencies financial systems and procedures and the accuracy of their accounts	presentarán a la Comisión, al final de cada ejercicio anual, garantía de la fiabilidad de los sistemas y procedimientos financieros de las agencias nacionales, así como de la exactitud de sus cuentas
just assure the House.	Esa es la cruda realidad.
Accuracy and precision	Exactitud y precisión
to assure the availability of supplies	garantizar la seguridad de los abastecimientos
He guessed the answers with great accuracy.	Adivinó las respuestas con gran precisión.
Accuracy is important in arithmetic.	La precisión es importante en aritmética.
For information about the accuracy see the Help.	Para obtener más información sobre la exactitud vea la ayuda.
I assure you, that's not the case.	Les aseguro que ese no es el caso.
This is the truth, I assure you!	Es la verdad, te lo garantizo!
Now what is the accuracy of those drones?	Qué precisión tienen esos drones ?
Article 5 Calculation and accuracy 1 .	Artículo 5 Cálculo y exactitud 1 .
Tom is a stickler for accuracy.	Tom es un perfeccionista.
Tom is a stickler for accuracy.	Tom es muy meticuloso y preciso.
I assure you this is the real thing.	Te aseguro que este es el auténtico.
I assure you this is the real thing.	Te aseguro que esta es la auténtica.
I cannot express enough the importance of grammatical accuracy.	No puedo recalcar la importancia de la exactitud gramatical.
I assure you it's quite unnecessary.	Te aseguro que es bastante innecesario.
I assure you that isn't necessary.	Te aseguro que eso no es necesario.
Richard Feynman compared the accuracy of quantum theories experimental predictions to specifying the width of North America to within one hair's breadth of accuracy.	Richard Feyman comparó la precisión de las teorías cuánticas sus predicciones experimentales con especificar el ancho de Norteamérica con la precisión del grosor de un cabello.
(a) Quality, timeliness and accuracy of advice.	a) Asesoramiento con calidad, puntualidad y precisión
All that s important is quality and accuracy.	Todo lo que importa es la calidad y la precisión.
I assure you that won't be necessary.	Le aseguro que eso no será necesario.
I assure you this isn't a joke.	Te aseguro que esto no es una broma.
I assure you this is only temporary.	Le aseguro que esto solo es temporal.
I assure you, it is very true.	Les aseguro, es muy cierto.
I assure you that I won't be late.	Le aseguro que no voy a llegar tarde.
I can assure you that you are wrong.	Te puedo asegurar que estás equivocada.
I assure you Tom will be perfectly safe.	Le aseguro que Tom estará perfectamente a salvo.
But relentless attempts at accuracy easily result in noise.	Pero es fácil que los incesantes intentos por alcanzar la precisión generen ruido como resultado.
It is this weapon of devastating accuracy and precision.	Es un arma con una exactitud y precisión devastadoras.
I remind you of that 90 percent accuracy rate.	Les recuerdo de ese 90 por ciento de exactitud.
And, you know, you can't fault him for accuracy.	Y saben, no pueden culparlo por decirlo,
I can assure you that honesty pays in the long run.	Te puedo asegurar que tu honestidad paga a la larga.
The plot tells the Independence of Mexico, with an emphasis on historical accuracy.	La trama narra la Independencia de México, contando con una gran investigación histórica.
I assure you everything will be ready on time.	Le aseguro que todo estará preparado a tiempo.
I assure you I did not do it purposely.	Te aseguro que no lo hice a propósito.
The Member has disputed the accuracy of the statement in my question concerning tobacco.	Europa suele ser muy complaciente para con las compañías controladas por capital extranjero en lo relativo a las subvenciones para sus investigaciones y su participación en nuestros programas de investigación.
(a) Quality, accuracy and timeliness of legal advice and support.	a) Asesoramiento y apoyo jurídicos con calidad, puntualidad y precisión
The various steps of calculation shall use sufficient digits to ensure their accuracy .	En las sucesivas fases del cálculo se empleará un número de cifras suficiente para garantizar su exactitud .
As a point of accuracy, I would like that inserted in the Minutes.	Con fines de precisión, me gustaría que eso conste en el Acta.
I assure you I'll do everything possible to help you.	Te aseguro que haré todo lo posible para ayudarte.
I assure you that I did not do it purposely.	Te aseguro que no lo hice a propósito.
We can assure you that absolutely NO damage was done.	Le podemos asegurar que fue hecho absolutamente ningún daño.
So our services possess the necessary expertise for checking the accuracy of the information provided.	EL PRESIDENTE. Constará en acta.

Display this page in English