Traducción de "assumed to occur" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Assumed - translation : Occur - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Obligations to be assumed
Obligaciones que deben asumirse
Obligations to be assumed
Obligaciones
Assumed gamma
Gamma asumida
Bright ideas never occur to me.
Nunca se me ocurren ideas brillantes.
And indeed, the recompense is to occur.
Y el Juicio, sí, tendrá lugar.
Some exceptions occur.
Existen algunas excepciones.
And man assumed it.
El hombre, en cambio, se hizo cargo.
He assumed full responsibility.
Él asumió toda la responsabilidad.
Assumed interest (change in )
Interés estimado (variación en )
Didn't it occur to you to shut the windows?
No se os ha ocurrido cerrar las ventanas?
We create the conditions for happiness to occur.
Nosotros creamos las condiciones para que la felicidad ocurra.
Indeed, what you are promised is to occur.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
How did they occur?
Cómo tuvieron lugar?
When did this occur?
Cuándo ocurrió eso?
When will that occur?
Cuándo ocurrirá eso?
Drafts occur every autumn.
Las levas ocurren todos los otoños.
Assumed benefits to human health need to be re examined.
Se deben volver a examinar los presuntos beneficios para la salud humana.
He assumed that he does not have to return.
creyendo que no iba a volver.
Assumed 2 deflator per year from 1999 to 2006
Hipótesis de un deflactor del 2 por año de 1999 a 2006.
Both of these processes must only occur when glucose is abundant, or problems occur.
Ambos procesos deben ocurrir solamente cuando la glucosa es abundante, u ocurre algún problema.
Did it not occur to you to close the windows?
No se te ocurrió cerrar las ventanas?
Hitler assumed power in 1933.
Hitler asumió el poder en 1933.
He assumed a new identity.
Él asumió una nueva identidad.
I assumed it was free.
Asumí que era gratis.
I assumed it was free.
Di por sentado que era gratis.
I assumed Tom understood French.
Asumí que Tom entendía francés.
I assumed you were Canadian.
Supuse que eras canadiense.
I assumed you were Canadian.
Suponía que eras canadiense.
I assumed you were Canadian.
Me pensé que eras canadiense.
I assumed you were Canadian.
Me pensaba que eras canadiense.
I assumed you were Canadian.
Presumía que eras canadiense.
I assumed you were happy.
Asumí que eran felices.
I assumed you were happy.
Asumí que eras feliz.
I assumed you were hungry.
Asumí que tenían hambre.
It didn't occur to me you'd increase your frequency.
Pero no imaginé que incrementarían su frecuencia.
Traffic accidents are likely to occur on rainy days.
Accidentes de tráfico suelen ocurrir en días de lluvia.
TLS key negotiation failed to occur within 60 seconds
Falló la negociación TLS que no se consiguió realizar en 60 segundos
When did the error occur?
Dónde ha aparecido el error?
What time did that occur?
A qué hora pasó eso?
loans over 5 years to be assumed credit for housing
los préstamos a más de 5 años se supone que son préstamos para vivienda
All other integer values are assumed to mean level 0
Se asume que todos los demás valores enteros son el nivel 0.
According to Subramanian, it could occur as early as 2020.
Según Subramanian, esto podría ocurrir en 2020.
We're already starting to see early retirement occur this year.
Ya estamos empezando a ver prejubilaciones este mismo año.
for what day has all that been set to occur ?
Qué día comparecerán?
I assumed that she was there.
Supuse que ella estaba allí.

 

Related searches : Assumed To Apply - Assumed To Happen - Assumed To Increase - Assumed To Have - To Be Assumed - Assumed To Remain - Assumed To Exist - Happens To Occur - Considered To Occur - Seen To Occur - Starts To Occur - Possible To Occur