Traducción de "aptly described" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It is aptly said that necessity is the mother of invention.
Acertadamente se dice que la necesidad es la madre de la invención.
The photo is aptly labeled by one commenter, Male multi tasking.
La foto fue convenientemente nombrada por un comentarista hombre versátil .
And like someone aptly said this is our own shit to fix.
Y como dijo alguien sabiamente esta es nuestra propia porquería que debemos arreglar.
Pinker aptly quotes Voltaire Those who can make you believe absurdities can make you commit atrocities.
Pinker acertadamente cita a Voltaire Quienes logran que se crea en absurdos también logran que se cometan atrocidades .
All around Yerevan, the purple colors of the aptly named Forget Me Not Flower can be seen everywhere.
Por todo Ereván, los colores morados de la flor adecuadamente llamada nomeolvides se pueden ver por todas partes.
She described
Cuenta
Tom described Mary.
Tom describió a Mary.
Director Reeves described Slusho!
El director Matt Reeves describió Slusho!
Porsche's head engineer at the time, Helmuth Bott, approached Schutz with some ideas about the Porsche 911, or more aptly, a new one.
El Ingeniero Principal de Porsche en ese entonces, Helmut Bott, se acercó a Schutz con algunas ideas sobre el Porsche 911, o más exactamente, uno nuevo.
Allow me to quote Edward Said who, perhaps more than anyone, was able to aptly summarize Lebanon s current situation, almost 20 years ago
Permitanme citar a Edward Said quien, quizá más que nadie, fue capaz de resumir correctamente hace casi 20 años, la situación actual del Líbano
As described under Section 5.3 .
As described under Section 5.3 .
He described exactly what happened.
Él describió con pelos y señales lo que ocurrió.
Tom described what had happened.
Tom describió lo que había pasado.
You described the areas yourself.
Como ha dicho el Comisario, esta es también la política de investigación y desarrollo.
When I was a British cabinet minister and chairman of the Conservative Party, I had a legal adviser who was aptly named Mr. Maybe.
En mis épocas de miembro del gabinete británico y presidente del Partido Conservador, tuve un asesor legal cuyo apellido cuadraba muy bien con sus consejos se llamaba Maybe (tal vez).
He described the scene in detail.
Describió la escena en detalles.
He described the scene in detail.
Él describió la escena con todo lujo de detalles.
She described the scene in detail.
Ella describió la escena en detalle.
She described him as a detective.
Ella lo describió como un detective.
He described the incident in detail.
Él describió detalladamente el accidente.
The regular commands are described here.
Los comandos regulares se describen aquí.
As former Bank of England Governor Mervyn King aptly put it in the context of finance, global banks are global in life, but national in death.
Como el ex Gobernador del Banco de Inglaterra Mervyn King ha dicho acertadamente en relación con las finanzas, los bancos de carácter mundial lo son cuando les va bien, pero son nacionales cuando están moribundos .
The allocation is described in Table 6 .
La asignación se describe en el cuadro 6 .
How many have they not yet described?
Cuántos aún no describieron?
Thus are they described in the Torah.
Tal es su imagen en la Tora.
The pilot described the scene in detail.
El piloto describió la escena en detalles.
The pilot described the scene in detail.
El piloto describió la escena en detalle.
He described what had happened in detail.
Él describió lo que había pasado en detalle.
She vividly described weaponry, tactics, and battles.
Describe vívidamente el armamento, las tácticas y las batallas.
Mackey described the game's controls as terrible .
Mackey describe los controles del juego como terrible .
Stop kalarm as described in Quitting kalarm .
Para kalarm como se describe en Saliendo de kalarm .
Bernie Sanders, a self described socialist, inspires enthusiasm.
Bernie Sanders, autodenominado socialista, inspira entusiasmo.
These arrangements are described in the following sections .
Este procedimiento se describe en los apartados siguientes .
She rightly described herself as a conviction politician.
Se describió a sí misma, y con razón, como una política de fuertes convicciones .
Some politicians have described rape victims as adventurous.
Se dio el caso de políticos que describieron a las víctimas de violaciones como provocadoras .
Neighbours described it as a glasshouse for entertaining .
Los vecinos lo describieron como un invernadero para entretenimiento .
Its performance can only be described as flawless.
Su comportamiento sólo se puede calificar de intachable.
Woe to you for all you have described.
Ay de vosotros, por lo que contáis...!
Beth described what she had seen in detail.
Beth describió en detalles lo que había visto.
We've also described another species of bipedal octopus.
También describimos otras especies de pulpos bípedos.
And then we follow the process I've described.
Y después seguimos el proceso que les describí.
Many critics have described the game as difficult.
Muchos críticos han descrito el juego como difícil.
The remains were not completely described until 2006.
Los restos no fueron completamente descritos hasta el 2006.
This will open the dialogue as described above.
Esto abrirá el diálogo que se describe a continuación.
This will start the check, as described above.
Esto iniciará la comprobación, como ya se ha descrito.