Traducción de "appear to relate" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Appear - translation :

Relate - translation :

Palabras clave : Aparecerá Aparecen Aparezca Aparecer Aparece Relacionarse Relacionarme Relacionan Identifico Relacionarte

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This is again, indicating how numbers relate to space relate to form, maps of the universe.	Nuevamente, indicando cómo los números están relacionados con el espacio, la forma, y mapas del universo.
So we can't relate to her. And when you can't relate to somebody, you don't envy them.	Así que no nos identificamos. Y cuando no te puedes identificar con alguien no lo envidias.
So, formulas relate number to form.	Entonces, las fórmulas relacionan el número a la forma.
There was no one to relate publicly to.	No había nadie con quien relacionarse públicamente.
Famous cases also relate to graphic elements.	Algunos de los casos más conocidos tienen que ver con elementos gráficos.
Relate the news of Abraham to them.	Cuéntales la historia de Abraham!
Relate to them the account of Abraham	Cuéntales la historia de Abraham!
It's certainly something he can relate to.	Es algo con lo él se puede relacionar.
I always relate things to kitchen ry.	Siempre relaciono todo con la cocina.
She failed to appear.	Ella no se presentó.
Try to appear happy.	Trate de parecer feliz.
We will relate to thee their tidings truly.	Nosotros vamos a contarte su relato verdadero.
We relate to you their story in truth.	Nosotros vamos a contarte su relato verdadero.
And relate to them the story of Abraham.	Cuéntales la historia de Abraham!
We relate to you their account in truth.	Nosotros vamos a contarte su relato verdadero.
He's known to appear sluggish.	Él es conocido por actuar lentamente.
The new criteria relate to the following five aspects	Los nuevos criterios se refieren a los cinco aspectos siguientes
The inscriptions relate mainly to local and municipal matters.	Las inscripciones narran principalmente asuntos locales y municipales.
And the answer would appear to be yes, and the language would appear to be food.	Y la respuesta parece ser que sí, y el lenguaje parecen ser los alimentos.
On the downside they relate , in particular , to the outlook for economic activity , while on the upside they relate to higher than expected commodity prices .	A la baja , se relacionan , en particular , con las perspectivas para la actividad económica , mientras que , al alza , se asocian a niveles de los precios de las materias primas superiores a lo esperado .
They will relate to insurance , reinsurance and occupational pension activities .	Comprenderán las actividades de seguros y reaseguros , así como las relativas a las pensiones de jubilación .
Differences relate notably to compounding conventions and day count conventions .	Las diferencias están relacionadas , sobre todo , con los días considerados en el cálculo y con la utilización de un tipo de interés simple o compuesto .
Say, I will relate to you an account of him.	Di Voy a contaros una historia a propósito de él .
Searches appear to be case insensitive.	La busqueda parece ser no sensitiva.
You have to appear in person.	Debe presentarse en persona.
The stars were beginning to appear.	Las estrellas comenzaron a aparecer.
She didn't appear to recognize me.	Parece que ella no me reconoció.
Tom doesn't want to appear weak.	Tom no quiere parecer débil.
Small roundabouts are starting to appear.	Empiezan a aparecer rotondas pequeñas.
The letter also began to appear.	La letra w también comenzó a aparecer.
We appear to have those guarantees.	Es una compañía independiente.
On the downside , these risks relate in particular to the outlook for economic activity , while on the upside they relate to higher than expected commodity prices .	A la baja , se relacionan , en particular , con las perspectivas para la actividad económica , mientras que , al alza , se asocian a niveles de los precios de las materias primas superiores a lo esperado .
Nepomuk Annotation Plugin which proposes to relate to the current Nepomuk context	Complemento de anotación de Nepomuk que proporciona relaciones con el contexto actual de NepomukName
Amendments 9 and 10 only relate to the proposed EBA regulation .	Las modificaciones 9a y 10a se refieren exclusivamente al proyecto de reglamento de la ABE .
It shall not relate to matters having military or defence implications .	No podrÆn referirse a cuestiones que tengan repercusiones militares o repercusiones en el Æmbito de la defensa .
We can't relate to her. She speaks in a funny way.	No podemos identificarnos con ella. Habla raro.
There are many such risks which may relate in particular to	Muchos de los riesgos pueden derivarse concretamente de
Recent events appear to have emboldened Hamas.	Parece que los últimos acontecimientos han dado nuevos bríos a Hamás.
Tom was asked to appear on television.	Le pidieron a Tom que saliera en televisión.
It doesn't always appear to be savoury.	No parece que siempre esté tan sabrosa.
It is difficult to relate to someone who has different values from you.	Es difícil relacionarse con alguien que tiene valores distintos a los tuyos.
That day she will relate her chronicles,	ese día contará sus noticias,
Tom didn't appear.	Tom no apareció.
Create Appear Animation	Crear una animación de aparición
Reinsurance transactions may relate to packages t3hat mix several types of risks .	Las transacciones de reaseguro pueden referirse a conjuntos mixtos de reaseguro con diversos tipos de riesgo .

Display this page in English