Traducción de "american civil war" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

American - translation :

Civil - translation :

Palabras clave : American Americana Americano Norteamericana Americanas Civilizados Desobediencia Civilizado Civilizada Cortés

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Career American Civil War At the start of the American Civil War, Sedgwick served as a colonel and Assistant Inspector General of the Military Department of Washington.	Guerra Civil A principios de la Guerra Civil, Sedgwick sirvió como coronel e Inspector General Asistente del Departamento Militar de Washington.
Nelson Appleton Miles (August 8, 1839 May 15, 1925) was a United States soldier who served in the American Civil War, Indian Wars, and the Spanish American War.	Nelson Appleton Miles (8 de agosto de 1839 15 de mayo de 1925) fue un militar estadounidense que sirvió en la Guerra Civil Estadounidense, en las Guerras Indias y en la Guerra Hispano Estadounidense.
It's a civil war.	Es una guerra civil.
A Zaydi civil war?	Una guerra civil zaidí?
She was also cast in the NBC pilot, The Crossing , a drama set during the American Civil War.	También protagonizó el piloto de la NBC, The Crossing , un drama ambientado durante la guerra civil americana.
It prevented a civil war.	Previno una guerra civil.
Accounts of a civil war	Versiones de una guerra civil
These people said the war was a civil war.	Estas personas dijeron que la guerra era una guerra civil.
During the American Civil War, the Battle of Whitney's Lane was fought near Searcy though the exact site is disputed.	Durante la Guerra Civil estadounidense la Batalla de Whitney's Lane fue peleada cerca de Searcy, aunque el lugar exacto es disputado.
They had lost the Civil War.	Ellos habían perdido la Guerra Civil.
Davis did not want civil war.	Davis no quería la guerra civil.
America's Civil War lasted four years.	La Guerra de Secesión duró cuatro años.
Alexander Hamilton Stephens (February 11, 1812 March 4, 1883) was an American politician from Georgia and Vice President of the Confederate States of America during the American Civil War.	Alexander Hamilton Stephens, (Condado de Wilkes, Georgia, 11 de febrero de 1812 Atlanta, 4 de marzo de 1883) fue un político estadounidense.
Even such a great defender of freedom as Abraham Lincoln suspended habeas corpus under the extreme conditions of the American Civil War.	Hasta un defensor de la libertad de la talla de Abraham Lincoln suspendió el hábeas corpus en las condiciones extremas de la Guerra Civil en los Estados Unidos.
Ambrose Powell Hill, Jr. (November 9, 1825 April 2, 1865) was Confederate army general who was killed in the American Civil War.	Ambrose Powell Hill (9 de noviembre de 1825 2 de abril de 1865) fue un general de los Estados Confederados de América durante la Guerra Civil de Estados Unidos.
It will not stop the civil war.	No detendrá la guerra civil.
His works on the Civil War include The Campaign of Chancellorsville (1881) and Bird's Eye View of the Civil War (1883).	Su obra Sus trabajos sobre la Guerra de Secesión incluyen La Campaña de Chancellorsville (1881) y Vista de Pájaro de la Guerra Civil (1883).
Syria remains locked in a brutal civil war.	Siria permanece enclaustrada en una brutal guerra civil.
After decades of civil war, order was restored.	Después de décadas de guerra civil, el orden fue restablecido.
Many feared the start of another civil war.	Muchos temían el comienzo de otra guerra civil.
The United States' Civil War lasted four years.	La guerra civil de los Estados Unidos duró cuatro años.
As Victor Hugo put it, A war between Europeans is a civil war.	Para decirlo con palabras de Víctor Hugo una guerra entre europeos es una guerra civil .
The Battle of Olustee or Battle of Ocean Pond was fought in Baker County, Florida on February 20, 1864, during the American Civil War.	La Batalla de Olustee fue una confrontación militar, llevada a cabo cerca de Lake City (Florida), el 20 de febrero de 1864, durante la Guerra Civil estadounidense.
The war had united the American people.	La guerra unió al pueblo norteamericano.
The war had united the American people.	La guerra había unido a los americanos.
He was the military hero of the Civil War.	Él fue el héroe militar de la Guerra Civil.
Americans call it the Vietnam War the Vietnamese call it the American War.	Los americanos la llaman Guerra de Vietnam los vietnamitas la llaman Guerra Americana.
I wonder how many horses died during the Civil War.	Me pregunto cuántos caballos murieron en la Guerra Civil.
Congo got into civil war, and they leveled off here.	Congo entra en guerra civil y se queda estancado.
Did you have enough bread when we experienced civil war?	Tuviste suficiente pan cuando pasamos por la guerra civil?
Russia, the principal successor state, has avoided all out civil war and war with its neighbors.	Rusia, el principal Estado sucesor, ha evitado una guerra civil abierta y una guerra con sus vecinos.
And occurrences of civil war and repression have declined since the end of the Cold War.	Y los casos de guerra civil y de represión han mermado desde el fin de la Guerra Fría.
After the Spanish American War, Guayama continued to develop.	Después de la Guerra Española Americana, Guayama siguió desarrollándose.
Hannibal Hamlin (August 27, 1809July 4, 1891) was the 15th Vice President of the United States (1861 1865), serving under President Abraham Lincoln during the American Civil War.	Hannibal Hamlin (27 de agosto de 1809 4 de julio de 1891) fue el decimoquinto Vicepresidente de los Estados Unidos, durante el gobierno del presidente Abraham Lincoln entre los años 1861 a 1865.
The Protestants of France attacked it in 1562 amidst the religious war called the First Civil War.	Los Protestantes de Francia la atacaron en 1562 en el medio de la guerra religiosa llamada la Primera Guerra Civil.
WASHINGTON, DC Syria s civil war has become a wretchedly complicated problem.	WASHINGTON, DC La guerra civil siria ha llegado a ser un problema horriblemente complicado.
Post war, Breguet had also begun to manufacture dedicated civil versions.	Después de la guerra, Breguet también empezó a manufacturar versiones civiles de transporte.
They're called body powered prostheses, which were invented just after the Civil War, refined in World War I and World War II.	Las llamadas prótesis de control corporal, que se inventaron poco después de la Guerra Civil, y se refinaron en las dos guerras mundiales.
A civil war ensued, and the north ended up occupying the south.	Derivó en una guerra civil, y el norte terminó por ocupar el sur.
The truth is that American Jews largely opposed the Iraq war.	La verdad es que los judíos estadounidenses estaban mayoritariamente en contra de la guerra con Irak.
The Hamlyn Concise Guide to American Aircraft of World War II .	The Hamlyn Concise Guide to American Aircraft of World War II .
Is their goal to end the civil war or bring about regime change?	El objetivo es poner fin a la guerra civil o producir un cambio de régimen?
If it had not been for civil war, they would be wealthy now.	Si no hubiera sido por la guerra civil, ahora ellos serían ricos.
We are not just the helpless and the victims of the civil war.	No somos sólo las desamparadas víctimas de la guerra civil,
Sri Lanka still had the civil war going on, so Bali it was.	Sri Lanka tenía todavía la guerra civil en curso. Entonces fue Bali.

Display this page in English