Traducción de "advantage is taken" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Advantage - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This opportunity should be taken advantage of. | Hay que aprovecharse de esta oportunidad. |
| Poor sap. He can't tell when he's being taken advantage of. | Pobre tonto. Él no puede decir cuando está siendo aprovechado. |
| Militias have taken advantage of this system to strong arm prosecutors into issuing arrest warrants. | Las milicias se han aprovechado de este sistema para aplicar tácticas intimidatorias a los fiscales con el fin de que ellos emitan órdenes de detención. |
| Maybe we're the ones who have taken this natural advantage we had and we spoiled it. | Quizá hemos tomado esta ventaja natural que siempre hemos tenido y la hemos estropeado. |
| Some clinics have learned that widespread homophobia can be taken advantage of for financial gain, that is, it makes for good business. | Algunas clínicas han aprendido que la homofobia generalizada puede servir para ganar dinero, esto es, para hacer buenos negocios. |
| Indeed this is a manifest advantage. | Es un favor manifiesto! |
| What is the company's competitive advantage? | Cuál es la ventaja competitiva de la empresa? |
| One is a shift in comparative advantage. | Uno es un cambio en la ventaja comparativa. |
| There is no advantage in staying here. | Quedarse aquí no tiene ninguna ventaja. |
| Whoever is guided is guided to his own advantage. | Quien sigue la vía recta la sigue, en realidad, en provecho propio. |
| Thus, as oil prices have fallen, emerging market governments have taken advantage of the opportunity to reduce the fiscal subsidies. | De modo que al llegar el abaratamiento, los países emergentes lo aprovecharon para reducir subsidios. |
| There's an advantage of volume, and there's an advantage of time. | Hay una ventaja de volumen, y hay una ventaja de tiempo. |
| A number of other countries , however , seem to have taken advantage of the fact that they had to build completely new infrastructures . | No obstante , para otros países , el hecho de haber tenido que crear estructuras completamente nuevas , parece haber representado una ventaja . |
| The advantage of separating links from the document is obvious. | La ventaja de separar los enlaces del documento es obvia. |
| His height is a great advantage when he plays volleyball. | Su altura es una gran ventaja cuando juega a voleibol. |
| It is an indignity to take advantage of uneducated people. | Es una indignidad aprovecharse de la gente inculta. |
| And we take advantage of something that is very simple. | Y aprovechamos algo que es muy simple. |
| We have an advantage. | Tenemos ventaja. |
| We have one advantage. | Tenemos una ventaja. |
| One advantage of that is that you can allocate money coherently. | Una ventaja es que se puede asignar dinero de manera coherente. |
| Is this seat taken? | Está ocupado este asiento? |
| Is this seat taken? | Está libre este puesto? |
| That seat is taken. | Ese asiento está ocupado. |
| This seat is taken. | Esta silla está ocupada. |
| This seat is taken. | Este asiento está ocupado. |
| He has a small advantage. | Él tiene una pequeña ventaja. |
| He has a small advantage. | Tiene una pequeña ventaja. |
| She has a small advantage. | Ella tiene una pequeña ventaja. |
| She has a small advantage. | Tiene una pequeña ventaja. |
| Every disadvantage has its advantage. | Cada desventaja tiene su ventaja. |
| A final advantage of this solution is that it would be temporary. | Una ventaja final de esta solución es que sería temporaria. |
| It is not good of you to take advantage of your colleagues. | No es bueno que te aproveches de tus colegas. |
| The advantage is that calculating the trigonometric functions directly can be avoided. | The advantage is that calculating the trigonometric functions directly can be avoided. |
| Is there a European standard which would give our industry an advantage? | Así, pues, doy mi apoyo vacilante a esta directiva. |
| So that, by passing rounds, it is not so clear that it is an advantage. | De forma que, de ir pasando rondas, no está tan claro que sea una ventaja. |
| But regulators have not taken enough advantage of the authority that they do have to punish errant managers they can ban these individuals from working in finance. | Sin embargo, las instancias de regulación no han aprovechado del todo la autoridad de la que sí gozan para sancionar a los administradores infractores pueden inhabilitar a estos individuos para trabajar en las finanzas. |
| What advantage then hath the Jew? or what profit is there of circumcision? | Qué ventaja tiene, pues, el judío? O qué beneficio hay en la circuncisión |
| Photo is taken by coolloud.org. | Foto de coolloud.org. |
| But can anyone claim an advantage? | Pero, puede alguien afirmar que ha obtenido alguna ventaja? |
| We have every advantage over them. | Tenemos toda la ventaja sobre ellos. |
| John took advantage of Bill's weakness. | John se aprovechó de la debilidad de Bill. |
| He took advantage of my youth. | Él se aprovechó de mi juventud. |
| You're taking advantage of her weakness. | Estás aprovechándote de su debilidad. |
| She took advantage of my ignorance. | Ella se aprovechó de mi ignorancia. |
| She has the advantage of beauty. | Tiene la ventaja de su belleza. |
Related searches : Has Taken Advantage - Have Taken Advantage - Taken Advantage Of - Is Taken - Is Of Advantage - Is An Advantage - Is Taking Advantage - He Is Taken - Effort Is Taken - Is Been Taken - Is Taken Back - Step Is Taken - Point Is Taken - Data Is Taken
