Traducción de "adequately developed" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Only less than one percent are adequately treated.
Sólo menos del 1 por ciento está siendo adecuadamente tratado.
Yet politicians are pursuing none of these policies adequately.
Sin embargo, los políticos no están aplicando ninguna de esas políticas adecuadamente.
This transparent design also reflected the ECB 's values adequately .
La transparencia de la estructura también refleja de forma adecuada los valores del BCE .
But other leaders were also insular, and no country responded adequately.
Pero otros líderes también fueron aislacionistas, y ningún país respondió de manera apropiada.
Never attribute to malice that which is adequately explained by stupidity.
Nunca atribuyas a la maldad lo que puede ser explicado por la estupidez.
I believe Amendments Nos 1 and 2 cover this possibility adequately.
En mi opinión, las enmiendas números 1 y 2 cubren adecuadamente esta posibilidad.
The amendments which have been approved do not adequately fulfil my
Es de temer que, en nombre de la racionalidad y del librecambismo, este informe marque una etapa más en el abandono de aquello que ha constituido la coherencia de la política común.
Those settlements developed after 1842 developed were called daughter colonies .
Estos asentamientos desarrollados después de 1842 fueron llamados colonias hija .
The rotating seats on the Security Council do not adequately restore regional balance.
Los puestos rotatorios en el Consejo de Seguridad no restablecen adecuadamente el equilibro regional.
Sadly, it does not seem to us that the report adequately does that.
(Interrupción del Presidente)
Neither atmospheric scientists nor oceanographers can adequately account for the speed of the changes.
Ni los científicos atmosféricos ni los oceanógrafos pueden explicar adecuadamente la velocidad de los cambios.
Had it been adequately funded, perhaps the two nurses now infected would still be healthy.
De haber tenido el financiamiento adecuado, tal vez las dos enfermeras infectadas estarían sanas.
Additionally , NCBs may use recent national counterfeits to adequately reflect the very latest counterfeit situation .
Asimismo , los BCN podrán emplear falsificaciones nacionales recientes para reflejar de manera adecuada el panorama de falsificaciones más actualizado posible .
For this purpose, a robust and adequately armed international implementation force is to be established.
Con este fin, se debe establecer una poderosa fuerza armada internacional para la implementación.
While some sources of neurotoxicity might appear to have been adequately addressed, they have not.
Pese a que algunas fuentes de neurotoxicidad probablemente aparenten haber sido abordadas adecuadamente, en realidad no lo han sido.
French developed from Latin.
El francés se desarrolló del latín.
Remya Jose has developed ...
Remya Jose ha desarrollado...
Remember that, when they developed those hacking skills, their moral compass had not yet developed.
Recuerden que cuando desarrollaron sus habilidades técnicas todavía no habían desarrollado su brújula moral.
The Japanese economy developed rapidly.
La economía japonesa se desarrolló rápidamente.
He developed his own theory.
Él desarrolló su propia teoría.
They have developed sophisticated computers.
Ellos han desarrollado ordenadores sofisticados.
Darwin developed the evolutionary theory.
Darwin desarrolló la teoría de la evolución.
Turkey is a developed country.
Turquía es un país desarrollado.
Spain is a developed country.
España es un país desarrollado.
But the Romans developed salting.
Pero los romanos inventaron la salmuera.
No machines have been developed.
No se ha desarrollado tecnología.
assisting the Least Developed Countries
asistir a los países menos desarrollados
Then We developed the seed into a clot. Then We developed the clot into a lump.
Luego, creamos de la gota un coágulo de sangre, del coágulo un embrión y del embrión huesos, que revestimos de carne.
Europe is the largest bloc of developed countries and the US is the largest single developed country.
Europa es el bloque más grande de países desarrollados y los EE.UU. es el país desarrollado más grande.
So we developed a different approach.
Por eso desarrollamos un método diferente.
projects for developing less developed regions
proyectos para el desarrollo de las regiones menos desarrolladas
Can I have this film developed?
Me puede revelar este rollo?
Japan has developed her economic growth.
Japón ha desarrollado su crecimiento económico.
The storm developed into a typhoon.
La tormenta se hizo un tifón.
They developed an artificial coition machine.
Desarrollaron una máquina de coito artificial,
We developed our adaptive gait planner.
Hemos desarrollado un planificador de movimientos adaptativo.
If a country fails to respond adequately to new challenges as they arise, economic growth and development stall.
Si un país no reacciona adecuadamente ante las nuevas amenazas que surgen, el crecimiento económico y el desarrollo se estancan.
This common approach will apply after a transitional period thus allowing NCBs and printing works to adequately prepare .
Este procedimiento común se aplicará después de un período transitorio adecuado para que los BCN y las imprentas se preparen suficientemente .
But these societies may find it difficult to address adequately their troubled pasts without the support of international institutions.
Sin embargo, sin el apoyo de instituciones internacionales, estas sociedades pueden encarar dificultades al tratar de abordar de forma adecuada sus pasados turbulentos.
The second reveals the financial industry s failure adequately to mobilize society s risk bearing capacity for the service of enterprise.
El segundo revela el fracaso del sector financiero para movilizar adecuadamente la capacidad para asumir riesgo de la sociedad y ponerla al servicio de las empresas.
So here's a test system we developed.
He aquí un sistema de análisis que hemos desarrollado.
So they developed and iterated these ideas.
Así que desarrollaron e iteraron estas ideas.
How has the number of infections developed?
Cómo ha evolucionado el número de infecciones?
The open space concept is highly developed .
La aplicación del concepto de espacio abierto representa un aspecto muy destacado del diseño .
It changed the way our history developed.
Cambió el desarrollo de nuestra historia.

 

Related searches : Adequately Addressed - Adequately Trained - Adequately Protected - Adequately Controlled - Adequately Prepared - Adequately Implemented - Adequately Ventilated - Adequately Documented - Adequately Insured - Adequately Designed - Adequately Disclosed - Adequately Informed