Traducción de "vidas privadas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Vidas privadas - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Al terminar la reunión, todos se despidieron y regresaron al misterio de sus vidas privadas. | After the meeting was over, everyone said goodbye and returned to the mystery of their private lives. |
| Grabaron las conversaciones telefónicas que teníamos sobre nuestras vidas privadas, sobre nuestra capacitación en seguridad digital, y todo lo demás. | They recorded telephone conversations we had about our private lives, about our training in digital security, and everything in between. |
| Privadas | Private |
| Indica operaciones privadas | Stands for private operations |
| Lista de claves privadas | Private Key List |
| Vidas | Lives |
| Inspeccionamos escuelas y residencias privadas. | We inspected schools and private residencies. |
| Direcciones IP para redes privadas | IP Addresses for private networks |
| Mostrar solo las claves privadas | Show Only Secret Keys |
| Además, la vaga distinción de la ley entre expresión privada y pública de sexualidad ha permitido a estos grupos justicieros explotar las vidas privadas en línea de la comunidad LGBT de Rusia. | In addition, the law s vague distinction between private and public expression of sexuality has permitted these vigilante groups to exploit the private online lives of Russia s LGBT community. |
| Algunas son públicas, algunas son privadas. | Some are public. Some are private. |
| y haciendo eso, salvarán un millón de vidas al menos un millón de vidas al año. Un millón de vidas. | And in doing so, they'll save a million lives at least a million lives a year. A million lives. |
| Vidas vs. beneficios | Lives versus Profits |
| Vidas, no estadísticas. | Lives, not statistics. ( Reclvse) April 5, 2015 |
| El número de universidades privadas ha crecido. | The number of private colleges has increased. |
| Los gobiernos necesitan subvencionar a empresas privadas. | Governments need to subsidize private companies. |
| Así que estas son conversaciones privadas, secretas. | So these are private, secret conversations. |
| Excluir las incidencias privadas de la exportación | Exclude private incidences from the export |
| Ellos tuvieron vidas maravillosas. | They had wonderful lives. |
| Filiberto tiene dos vidas. | Filiberto has two lives. |
| Los trasplantes salvan vidas. | Transplants save lives. |
| Los médicos salvan vidas. | Doctors save lives. |
| Hay vidas en peligro. | There are lives at stake. |
| La extensa redecoración fue financiada por donaciones privadas. | The extensive redecoration was paid for by private donations. |
| No fue creado para comunicaciones seguras y privadas. | It was not meant for secure or private communications. |
| Ya hay demasiadas vidas en nuestras vidas, demasiadas oportunidades para la pena, demasiados pasados perdidos. | Too many lives in our lives already, too many chances for sorrow, too many unaccounted for pasts. |
| Las asociaciones público privadas entrañarán una financiación mixta y a las entidades privadas corresponderá una parte del riesgo y de los beneficios. | The PPPs will entail mixed financing, with private entities taking on a share of the risk and the return. |
| Las convicciones pueden salvar vidas | ज वनरक षक ध रण ए |
| Limitar esas pruebas cuesta vidas. | Blocking such testing costs lives. |
| El tifón cobró muchas vidas. | The typhoon claimed many lives. |
| Un gato tiene nueve vidas. | A cat has nine lives. |
| Los gatos tienen nueve vidas. | Cats have nine lives. |
| Un gato tiene nueve vidas. | Cats have nine lives. |
| Un gato tiene siete vidas. | A cat has seven lives. |
| Cuánto han cambiado vuestras vidas? | How much have your lives changed? |
| Los gatos tienen siete vidas. | Cats have seven lives. |
| Hay demasiadas vidas en riesgo. | Too many lives are at stake. |
| Simplemente pasan sus vidas acostumbrándose. | They simply go through their lives getting on with it. |
| Cómo puedo conseguir más vidas? | How can I get more lives? |
| Se comienza con 5 vidas. | Start with 5 lives. |
| Se cubre el mayor número posible de colocaciones privadas . | Private placements are covered as far as possible . |
| FireChat no fue creado para comunicaciones seguras y privadas | FireChat is not meant for secure or private communications |
| Drogas que salvan vidas para todos | Life Saving Drugs for All |
| Todas esas medidas pueden transformar vidas. | Semua upaya ini memiliki kekuatan untuk mengubah kehidupan. |
| Sus vidas tendrán un nuevo significado | Your life will have new meaning. |
Búsquedas relacionadas : Entidades Privadas - Pensiones Privadas - Viviendas Privadas - Facilidades Privadas - Partes Privadas - Recreo Privadas - Donaciones Privadas - Actividades Privadas - Empresas Privadas - Políticas Privadas - Transacciones Privadas - Reclamaciones Privadas - Degustaciones Privadas - Pertenencias Privadas
