Traducción de "recreo privadas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Recreo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se acabó el recreo. | Recess ended. |
| Los estudiantes están en recreo ahora. | The students are having a recess now. |
| No tengo tiempo para tomarme un recreo. | I have no time to have a rest. |
| Después en el recreo todos sacaron sus Bentos. | Then, during the break, everybody got out their bentos. |
| Por qué no nos tomamos un breve recreo? | Why don't we take a short break? |
| Retiro y recreo del VIII duque de Medina Sidonia . | In the same year he became 8th Duke of Medina Sidonia. |
| Privadas | Private |
| Y nosotros dijimos Bien, y qué hay del juego y el recreo? | And we said, Well what about play and recess? |
| Indica operaciones privadas | Stands for private operations |
| Lista de claves privadas | Private Key List |
| Inspeccionamos escuelas y residencias privadas. | We inspected schools and private residencies. |
| Direcciones IP para redes privadas | IP Addresses for private networks |
| Mostrar solo las claves privadas | Show Only Secret Keys |
| Por ejemplo, llevé a mi hijo de 2 años al patio de recreo de Dubai Mall. | For example, I took my two year old son to the playground at the Dubai Mall. |
| Hoy en al pizarra, para perder el recreo de mañana, solo se ven nombres de niños. | On the board today for losing recess tomorrow, only boys. |
| Idiotas. Hace un par de años, el condado de Broward, Florida, prohibió correr en el recreo. | Idiots. A couple of years ago, Broward County, Florida, banned running at recess. |
| Y una de las cosas sencillas que podemos hacer es poner el recreo antes del almuerzo. | And one of the simple things we can do is put recess before lunch. |
| Yo me recreo en su tierra habitada, y tengo mi delicia con los hijos del hombre | Rejoicing in his whole world. My delight was with the sons of men. |
| Yo me recreo en su tierra habitada, y tengo mi delicia con los hijos del hombre | Rejoicing in the habitable part of his earth and my delights were with the sons of men. |
| Algunas son públicas, algunas son privadas. | Some are public. Some are private. |
| Y he llevado a mi hijo de 2 años a patios de recreo por todo Estados Unidos. | And I've taken my two year old son to playgrounds all over the United States. |
| Verán caras felices amarillas y unas pocas caras tristes azules. Estos son niños en el patio del colegio en Ginebra durante un recreo en invierno. La mayoría de los niños está felices, es el recreo al fin y al cabo. | You're going to see yellow happy faces and a few sad blue faces. These are children in the schoolyard in Geneva during a recess during the winter. Most kids are happy. It's actually recess. |
| El número de universidades privadas ha crecido. | The number of private colleges has increased. |
| Los gobiernos necesitan subvencionar a empresas privadas. | Governments need to subsidize private companies. |
| Así que estas son conversaciones privadas, secretas. | So these are private, secret conversations. |
| Excluir las incidencias privadas de la exportación | Exclude private incidences from the export |
| A veces, durante el recreo, sucede que un chico torpe con pelo largo y oscuro le dirige la palabra. | During breaks, it can happen that a lanky boy with long dark hair approaches her. |
| La extensa redecoración fue financiada por donaciones privadas. | The extensive redecoration was paid for by private donations. |
| No fue creado para comunicaciones seguras y privadas. | It was not meant for secure or private communications. |
| Las asociaciones público privadas entrañarán una financiación mixta y a las entidades privadas corresponderá una parte del riesgo y de los beneficios. | The PPPs will entail mixed financing, with private entities taking on a share of the risk and the return. |
| Se cubre el mayor número posible de colocaciones privadas . | Private placements are covered as far as possible . |
| FireChat no fue creado para comunicaciones seguras y privadas | FireChat is not meant for secure or private communications |
| En sí es discriminatorio que los barcos de transporte de mercancías y los barcos de recreo no reciban un trato igual. | It is in itself discriminatory that freight vessels and pleasure craft are not treated on an equal footing. |
| c) Las sesiones del Subcomité para la Prevención serán privadas. | (c) The Subcommittee on Prevention shall meet in camera. |
| Cómo podrán mantener en el futuro relaciones privadas y confidenciales? | How can private and confidential reports be discussed in the future? |
| Mostrar solo las claves privadas en el gestor de claves. | Show only secret keys in key manager. |
| Por ejemplo aplicar multas y sanciones incluso a empresas privadas. | These include penalties and fines for private undertakings. |
| Me gustaba mucho estudiar en ese colegio. Gustavo todos los días traía la guitarra para que tocáramos y cantáramos en el recreo. | I really liked attending to that school. Every day, Gustavo would bring the guitar for us to play and sing during the break. |
| Son escuelas privadas. No hay escuelas públicas en los barrios pobres. | They're private schools. There are no state schools in slums. |
| Una de las cosas que hago mucho son asociaciones público privadas. | One of the things I do a lot is public private partnerships. |
| Bueno, asociaciones públicas y privadas, grupos de apoyo, trabajar con fundaciones. | So, public and private partnerships, advocacy groups, working with foundations. |
| ID de usuario no encontrada. Probando con todas las claves privadas... | No user id found. Trying all secret keys. |
| Con frecuencia las asociaciones público privadas son una forma idónea de hacerlo. | Public private partnerships are often a good way to do this. |
| Los monopolios del Estado deshacen lo que las empresas privadas han creado. | State monopolies undo what private businesses created. |
| No deberías leer las cartas privadas de la gente sin su permiso. | You shouldn't read people's private letters without permission. |
Búsquedas relacionadas : Recreo - El Recreo - Entidades Privadas - Pensiones Privadas - Viviendas Privadas - Facilidades Privadas - Partes Privadas - Donaciones Privadas - Actividades Privadas - Empresas Privadas - Políticas Privadas - Transacciones Privadas - Reclamaciones Privadas
