Traducción de "versión y por encima" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Están contando su propia historia por encima de la versión oficial. | They are telling their own story, bypassing the official narrative. |
| y que lo que agreguemos por encima es como falso, como una versión falsa. | And that what we add on top is kind of false. It's a fake version. |
| pasar por encima | hover |
| Mantener por encima | Keep above others |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | Above them will be a covering of fire, below them a cloud (of flames). |
| Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores. | Gehenna shall be their cradle, above them coverings. |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | For them! above them shall be coverings of Fire and beneath them coverings. |
| Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores. | Theirs will be a bed of Hell (Fire), and over them coverings (of Hell fire). |
| Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores. | For them is a couch of hell, and above them are sheets of fire. |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | They will have layers of Fire above them, and layers beneath them. |
| Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores. | Hell shall be their bed, and also above them their covering. |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | There shall be sheets of fire above them and beneath them. |
| Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores. | Theirs will be a bed of hell, and over them coverings (of hell). |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | They have an awning of fire above them and beneath them a dais (of fire). |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | There will be canopies of fire above them, and similar canopies beneath them. |
| Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores. | Gehenna (Hell) shall be their cradle, and layers of fire shall cover them. |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | Above them they shall have layers of fire and beneath them layers. |
| Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores. | They will have from Hell a bed and over them coverings of fire . |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | They will have canopies of fire above them and below them, canopies. |
| Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores. | For them, hell will be both a cradle and a blanket. |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | Above and below them their will be shadows of fire. |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | They will have sheets of fire above them and sheets of fire beneath them. |
| No mantener por encima | Do not keep above others |
| Situada por encima y por detrás de la oreja derecha. | It's above and behind your right ear. |
| Pasa por encima del lector y sabemos quién es. | It walks over the pad, and you know who it is. |
| Miró por encima del hombro. | He looked back over his shoulder. |
| Me estoy por mear encima. | I'm bursting for a pee. |
| Por ejemplo Qué llevan encima? | So I'll give you an example. What do you carry? |
| Extender al pasar por encima | Enable hover |
| Mantener por encima de otros | Keep above others |
| Decoración al pasar por encima | Hover Decoration |
| Sólo al pasar por encima | Only on Hover |
| Extender al pasar por encima | Enable hover |
| Los niños desean ir a la escuela por encima de todo y sus familias desean por encima de todo que reciban instrucción. | Children desperately want to go to school. Their families desperately want them to get an education. |
| Esta es la versión con patas y la versión tractor, o una versión bulldozer. | Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. |
| Y Alá está por encima de lo que Le asocian! | Exalted be Allah far from that which they associate! |
| Y Alá está por encima de lo que Le asocian! | (Tafsir At Tabari, Vol. 9, Page 148). |
| Y Alá está por encima de lo que Le asocian! | God is exalted above what they associate. |
| Y Alá está por encima de lo que Le asocian! | Subliminally exalted is Allah above that which they associate with Him. |
| Y Alá está por encima de lo que Le asocian! | High is He Exalted above all that they associate (with Him). |
| Y Alá está por encima de lo que Le asocian! | Exalted is Allah above having any partners that they ascribe to Him ! |
| Y Alá está por encima de lo que Le asocian! | Exalted be Allah above that they associate with Him. |
| Y Alá está por encima de lo que Le asocian! | Exalted is Allah above what they associate with Him. |
| Y Alá está por encima de lo que Le asocian! | God is too exalted to be loved equally to anything else. |
| Y Alá está por encima de lo que Le asocian! | But God is far above what they associate with Him! |
Búsquedas relacionadas : Versión O Por Encima - Y Por Encima - Alrededor Y Por Encima - Gerentes Y Por Encima - Debajo Y Por Encima - Más Y Por Encima - Gerente Y Por Encima - Encima Y Por Debajo - Arriba Y Por Encima - Debajo Y Por Encima - Director Y Por Encima - Por Encima - Por Encima - Iphone 4 Y Por Encima