Traducción de "ventaja de ser los primeros" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ventaja - traducción : Ventaja - traducción : Ventaja - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Porque querían ser los primeros.
It's because they wanted to be first.
No queremos ser los primeros ahí.
We don't want to be the first ones there.
Los primeros tres parámetros deben ser positivos.
The first three parameters must be positive.
Ser capaz de utilizar un ordenador es una ventaja.
Being able to use a computer is advantageous.
Los primeros jalones, he dicho, y no podía ser de otro modo.
We anticipated the UN Security Council.
También tiene la gran ventaja de, casi siempre, ser considerado increíblemente aburrido.
It also has the great advantage of almost always being perceived as incredibly boring.
Los agricultores y rancheros deben ser los primeros que se comprometan a ayudar.
Farmers and ranchers should be at the top of the engagement list.
La ventaja de ser inteligente es que se puede fingir ser imbécil, mientras que al revés es imposible.
The benefit of being intelligent is that you can pretend to be a fool, but the reverse is not possible.
Ser calvo tiene al menos una ventaja se ahorra mucho en champú.
Being bald has at least one advantage you save a lot on shampoo.
Así, los últimos serán primeros, y los primeros últimos
So the last will be first, and the first last. For many are called, but few are chosen.
Así, los últimos serán primeros, y los primeros últimos
So the last shall be first, and the first last for many be called, but few chosen.
Hay una ventaja de volumen, y hay una ventaja de tiempo.
There's an advantage of volume, and there's an advantage of time.
Pero muchos primeros serán los últimos, y los últimos, primeros
But many who are first will be last and the last first.
Pero muchos primeros serán los últimos, y los últimos, primeros
But many that are first shall be last and the last first.
Una ventaja es que un abatis improvisado puede ser formado rápidamente en áreas arboladas.
An important advantage is that an improvised abatis can be quickly formed in forested areas.
Habrá muchos de los primeros
A number of the earlier peoples,
Habrá muchos de los primeros
A crowd of earlier generations
Habrá muchos de los primeros
A large group from the earlier generations.
Habrá muchos de los primeros
(a throng of the ancients
Habrá muchos de los primeros
A throng of the ancients
Habrá muchos de los primeros
A multitude from the ancients.
Habrá muchos de los primeros
A multitude of those (foremost) will be from the first generations (who embraced Islam).
Habrá muchos de los primeros
A multitude of those (on the Right Hand) will be from the first generation (who embraced Islam).
Habrá muchos de los primeros
A throng from the ancients.
Habrá muchos de los primeros
A throng of the ancients,
Habrá muchos de los primeros
a large throng from the ancients,
Habrá muchos de los primeros
A multitude of those of old
Habrá muchos de los primeros
A multitude from the former generations
Habrá muchos de los primeros
a host of the ancients
Habrá muchos de los primeros
a multitude of the ancients,
Habrá muchos de los primeros
A large company of the former peoples
Habrá muchos de los primeros
A company of the former peoples
Habrá muchos de los primeros
Many of them will be from the ancient people
Habrá muchos de los primeros
These (people of the right hand) consist of many from the ancient
Habrá muchos de los primeros
A numerous company from among the first,
Habrá muchos de los primeros
a large group of the early believers,
Habrá muchos de los primeros
a large group of the earlier people
Habrá muchos de los primeros
A number of people from those of old,
Habrá muchos de los primeros
A (goodly) number from those of old,
Queremos ser los primeros, por los geeks que lo van a apreciar, tratamos de atraparla allí mismo, en el despegue tecnológico.
We want to be the first to do it, for the geeks who appreciate that, we'll catch it right there at the technology trigger.
Una lista de aplicaciones comprensible que le permitirá ser productivo desde los primeros minutos que comience a utilizar KDE
A comprehensive list of applications, so you can be productive within minutes of your first KDE login.
Los adversarios tienen además una ventaja más.
The competitors have other advantages, too.
Tenemos ventaja.
We have an advantage.
Nana quiere que su propia banda sobrepase a Trapnest y lleguen a ser los primeros en Japón.
Nana wants her own band to overtake Trapnest as the leading one in Japan.
Y, básicamente, la forma aparece en gran medida debido a una especie de ventaja en ser el primero.
And basically, the shape appears largely because of a kind of a first mover advantage.

 

Búsquedas relacionadas : De Ser Los Primeros - Ser De Ventaja - Ser Una Ventaja - Los Primeros Resultados - Los Primeros Indicios - Los Primeros Ejemplos - Los Primeros Intentos - Entre Los Primeros - Los Primeros Eran - Entre Los Primeros - Los Primeros Informes - Los Primeros Prototipos - Los Primeros Exploradores - Los Primeros Aviadores