Traducción de "ven ahora" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ahora - traducción :
Now

Ahora - traducción : Ahora - traducción :
Palabras clave : Tell

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ahora ven conmigo.
Come with me now.
Ahora la ven bella?
Is it beautiful now?
Ven aquí ahora mismo.
Come here at once.
Ven aquí ahora mismo.
Come here this minute.
Ven aquí ahora mismo.
Come here right now.
Ahora ven a pelear.
Now come on and fight.
Ven ustedes, que ahora también tenemos la tecnología
You see, we also have the technology.
Ahora, aquí ven la progresión más reciente de Halcones.
Now, here's the most recent progression of Falcons.
Ahora lo ven. Estos son dos fenómenos muy diferentes.
Now you can get it. These are two very different phenomena.
Y ahora, contaré hasta tres. Todavía se ven muy ordenados.
And now, I'll count to three. I mean, it still looks very orderly to me.
Y ahora quiero mostrarles cómo se ven realmente en esta película.
And now I want to show what they actually look like in this movie here.
Bueno, ya ven, ahora no es suya. Sí él la empezó.
Well, you see, it's not his. Yes he started it.
Sabemos ahora que son capaces de imitar los comportamientos que ven.
We know now that they're capable of imitating behaviors that they see.
Ahora, ustedes ven esta leve disminución en las personas de edad avanzada.
Now you see this slight downturn at very advanced ages.
Ahora, ven esta cosa extraña, submarina, que parece un arrecife de coral?
Now, see this strange, underwater, coral reef looking thing?
De oídas había oído de ti, pero ahora mis ojos te ven
I had heard of you by the hearing of the ear, but now my eye sees you.
De oídas había oído de ti, pero ahora mis ojos te ven
I have heard of thee by the hearing of the ear but now mine eye seeth thee.
Ven aquí. Ven aquí. Ven aquí.
Come here. Come here. Come here.
Ven aquí. Ahora fíjense, él cree que los robots tienen que ser un poco tiesos.
Come over here. Now notice, he thinks robots have to be a bit stiff.
Y ahora qué, ucranianos, ven lo que toda su pérdida de tiempo les ha traído?
So now what, Ukrainians, do you see what all your screwing around has gotten you?
Ahora, si ven en la parte superior derecha del gráfico, estamos en 385 partes por millón.
Right now, if you look at the top right part of that graph, we're at 385 parts per million.
EW Era como si se burlara de nosotros, haciendo una especie de danza de abanico, ahora me ven, ahora no me ven y tuvimos cuatro de estas apariciones juguetonas y despues de la quinta, vino y nos cautivó.
EW It was like it was teasing us, doing a kind of fan dance now you see me, now you don't and we had four such teasing appearances, and then on the fifth, it came in and totally wowed us.
Ven... Ven algún diente canino?
Do you Do you see any Canine teeth?
Ahora ven qué fácil es para mí manipular la mente humana, una vez que se sabe cómo.
So, now you can see how easy it is for me to manipulate the human mind, once you know how.
Los villancicos elegidos hasta ahora incluyen Vi Tres Barcos, Oh Ven, Oh Ven, Emanuel y La Primera Navidad, donde la palapa presenta el trabajo de Janette Tozer, una artista local.
Carols chosen so far include I Saw Three Ships, O Come, O Come, Emmanuel and The First Noël, where the hut features the work of Janette Tozer, a local artist.
Ven, pues, ahora, hagamos un pacto entre tú y yo, y sirva de testimonio entre tú y yo
Now therefore come thou, let us make a covenant, I and thou and let it be for a witness between me and thee.
Rover, ven. Rover, ven, Que vengas maldito! .
Rover, come here. Rover, come here, you son of a bitch.
Ahora pues, ven, déjame darte un consejo para que salves tu vida y la vida de tu hijo Salomón
Now therefore come, please let me give you counsel, that you may save your own life, and the life of your son Solomon.
Ahora pues, ven, déjame darte un consejo para que salves tu vida y la vida de tu hijo Salomón
Now therefore come, let me, I pray thee, give thee counsel, that thou mayest save thine own life, and the life of thy son Solomon.
Ven.
Come here.
Antonio, sus padres y los animales de Ro (incluyendo a Azul ahora despierto) ven como madre y hija se abrazan.
Antonio, his parents and Rosella's animal friends (Including the now awake Azul) watch as the reunited mother and daughter embrace.
Ya ven.
You know.
Ven aquí.
Come here.
Ven enseguida.
Come at once.
Ven adentro.
Come right in.
Ven pronto.
Come here soon.
Ven rápido!
Come quick!
Ven rápido!
Come quickly!
Ven aquí.
Come over.
Ven aquí.
Get on in here.
Ven conmigo!
Come with me!
Ven aquí!
Get in here!
Ven aquí!
Come here!
Ven acá.
Come over here.
Ven p'acá.
Come over here.

 

Búsquedas relacionadas : Ven - Ahora Ahora - Ven Aquí - Ven Hacia - Ven Inmersos - Ven Arriba - Cómo Ven - Ven Fácilmente - Ven Más - Ven También - Ven Ser - Ven Aquí - Cómo Ven - Ven Aquí