Traducción de "ven inmersos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero ese no es realmente el cambio loco en el que estamos inmersos.
But that's not the really crazy change that we're living in the middle of.
Ven aquí. Ven aquí. Ven aquí.
Come here. Come here. Come here.
Así se obtiene esta suerte de tejido de humanidad en el que todos estamos inmersos.
And you can get this kind of vast fabric of humanity, in which we're all embedded.
Hace dos décadas, la tuberculosis y el VIH SIDA estaban inmersos en una interacción mortal similar.
Two decades ago, TB and HIV AIDS were paired in a similar deadly interplay.
Tal vez, para ser realmente felices, necesitemos permanecer completamente inmersos y centrados en nuestra experiencia del momento.
Maybe, to really be happy, we need to stay completely immersed and focused on our experience in the moment.
Ven... Ven algún diente canino?
Do you Do you see any Canine teeth?
Pero Turquía no puede permanecer indiferente a la tragedia en la que sus vecinos del sur están inmersos.
But Turkey cannot be indifferent to the tragedy engulfing its southern neighbors.
Rover, ven. Rover, ven, Que vengas maldito! .
Rover, come here. Rover, come here, you son of a bitch.
Ven.
Come here.
Los signatarios La mayoría de los firmantes de la declaración continuaron inmersos en la vida cultural y política de Lituania.
The signatories Most of the signatories of the Act remained active in the cultural and political life of independent Lithuania.
Construir es el corazón de la experiencia Manos a la obra, profundamente inmersos. y completamente comprometidos con el problema entre manos.
Building is at the heart of the experience hands on, deeply immersed and fully committed to the problem at hand.
Ya ven.
You know.
Ven aquí.
Come here.
Ven enseguida.
Come at once.
Ven adentro.
Come right in.
Ven pronto.
Come here soon.
Ven rápido!
Come quick!
Ven rápido!
Come quickly!
Ven aquí.
Come over.
Ven aquí.
Get on in here.
Ven conmigo!
Come with me!
Ven aquí!
Get in here!
Ven aquí!
Come here!
Ven acá.
Come over here.
Ven p'acá.
Come over here.
Ven conmigo.
You're coming with me.
Ven acá.
Get on in here.
Ven deprisa.
Come here, fast!
Ven enseguida.
Come immediately.
Ven solo.
Come alone.
Ven entra.
Come on inside.
Ven temprano.
Come early.
Lo ven?
Right?
Lo ven?
Can you see it?
Ven Morena11.
Ven Morena11.
Bien, un poco más cerca, ven se ven bastante nerviosos.
OK, a little bit closer, come over they look really nervous up here.
Y las personas pensaron para sus adentros Quizá deberíamos permitir estas situaciones autoritarias y no vernos inmersos en un escenario como ese .
And the people thought for themselves, Maybe we should live with this kind of authoritarian situation that we find ourselves in, instead of having the second scenario.
Sus datos ven las muertes. No ven a las lesiones serias.
Your data looks at fatalities. It doesn't look at serious injury.
Se ven igual.
They pretty much look the same.
Ven?... como esta.
See, like this one?
Ven este acercamiento?
See that up close picture?
ven aquí.
You come here.
Ven conmigo, vale?
Come with me, will you?
Ven y únetenos.
Come and join us.
Tú, ven acá.
You, come here.