Traducción de "valla fronteriza" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Valla - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Escalé la valla.
I climbed over the fence.
La valla necesitaba pintura.
The fence needed painting.
Yo subí la valla.
I climbed the fence.
Tom reparó la valla.
Tom fixed the fence.
Una valla rodea la casa.
A fence runs around the house.
El gato atravesó la valla.
The cat got through the hedge.
Tom saltó sobre la valla.
Tom jumped over the fence.
La beligerancia fronteriza de China
China s Borderline Belligerence
Él está sentado sobre la valla.
He's sitting on the fence.
Tom quería pintar la valla blanca.
Tom wanted to paint the fence white.
Tom estaba apoyado sobre la valla.
Tom was leaning on the fence.
Tom está sentado sobre la valla.
Tom sat on the fence.
No hacía falta que pintara la valla.
I didn't need to paint the fence.
Levantaron una valla alrededor de la granja.
They built a fence around the farm.
Hay una valla alrededor de la casa.
There is a fence around the house.
Él se quedó apoyado contra la valla.
He stood leaning against the fence.
Tom saltó por encima de la valla.
Tom hurdled the fence.
Me arrastré por debajo de la valla.
I crawled under the fence.
El coche rozó la valla y se rayó.
The car brushed the fence and got scratched.
Su casa está cercada por una valla blanca.
Her house is enclosed with a white fence.
A Mary le encanta su valla de bambú.
Mary loves her bamboo fence.
Su casa está rodeada por una valla blanca.
Her house is surrounded by a white fence.
Una valla separa el jardín de un caminito.
A fence separates the garden from the lane.
Vio al chico saltar la valla e irse corriendo.
He saw the boy jump over the fence and run away.
Tom atravesó a rastras por debajo de la valla.
Tom crawled under the fence.
A 64 km h contra una valla de protección... 35 G.
Forty miles an hour into a fixed barrier 35 Gs.
Una pequeña disputa fronteriza se disparó en un incidente internacional mayor.
A small border dispute ballooned into a major international incident.
La eliminan del registro y la pasan por encima de la valla.
It is issued to him, and given through the fence.
El césped siempre es más verde al otro lado de la valla.
The grass is always greener on the other side of the fence.
Todos pasaron y luego la patrulla fronteriza vio mi pasaporte de EE.UU.
They all went through, and then the border patrol saw my American passport.
Reportero La policía fronteriza israelí fue enviada para dispersar a la multitud.
Reporter Israeli border police were sent to disperse the crowd.
Y me encantan los puros hay una valla publicitaria de puros ahí abajo.
And I love cigars there's a cigar billboard down there.
La electricidad en esta valla de fibra de vidrio está sólo en el exterior.
The electricity on this fiberglass fence is only on the outside.
Bajar la valla de un piso afecta a todo el escalafón del empleo de baja productividad...
Lowering the bar on labour costs has an impact on the entire structure of low productivity employment...
La UE debe establecer una única Guardia Fronteriza Europea y una única Agencia de Asilo y Migración.
The EU should establish a single European Border Guard and a single Asylum and Migration Agency.
La geografía del área era un factor muy grande en la determinación, mientras la disputa fronteriza comenzaba.
The geography of the area was a very large factor in determining how the border dispute began.
Mr. T interpreta a El rey león es visto en una valla publicitaria mientras Homer maneja hacia Guidopolis.
Mr. T is The Lion King is seen on a billboard while Homer drives to Guidopolis.
Se encuentra al sur de la boca del Río Bravo, colindando con la ciudad fronteriza de Brownsville, Texas.
It is located on the southern bank of the Rio Grande, directly across the border from Brownsville, Texas, in the United States.
En la zona de la carretera de Pilsen y Tachov fronteriza con Alemania puede haber tramos con placas de hielo.
Southern areas of the Pilsen and Tachov regions may have icy patches.
Valla limítrofe en puesto de vigilancia en la frontera entre España y Marruecos en Melilla CC BY 2.0 via Acad Ronin.
Border fence with guard post at Spain Morocco border by Melilla CC BY 2.0 via Acad Ronin
Luego, estos comerciantes ordenan que estos bienes sean entregados en mano a través de la línea fronteriza con la China continental.
The traders then order the goods hand carried across the border to mainland China.
Amnistía Internacional confirmó que la seguridad fronteriza de los EAU confiscaron el pasaporte de Alrahawi, pero su paradero es actualmente desconocido.
Amnesty International confirmed that UAE border security seized Alrahawi's travel documents, but his whereabouts are currently unknown.
De hecho, la actual Patrulla Fronteriza surgió de un grupo de guardias a caballo contratados para detener a los inmigrantes chinos.
In fact, today s Border Patrol grew out of a group of mounted guards hired to stop Chinese migrants.
Sabemos de familias que esperan días en la ciudad fronteriza de Tiwal para tener acceso. Arabia Saudita humilla a los yemeníes.
We know families that are waiting for days in Tiwal border town to get access. Yemen Updates ( yemen_updates) May 3, 2015
También vemos diariamente en la televisión la desesperada situación de los refugiados abandonados en la zona fronteriza entre Irak y Kuwait.
We also see daily on television the desperate plight of refugees stranded on the border between Iraq and Kuwait.

 

Búsquedas relacionadas : Valla - Región Fronteriza - Zona Fronteriza - Policía Fronteriza - Aduana Fronteriza - Guerra Fronteriza - Región Fronteriza - Zona Fronteriza - Ubicación Fronteriza - Ciudad Fronteriza - Franja Fronteriza - Zona Fronteriza - Ciudad Fronteriza