Traducción de "va sobre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Qué va a decir Tomás sobre eso? | What's Tom going to say about that? |
| Aquí va una breve descripción sobre su complementoName | Your short description about the plugin goes here |
| Sobre esto va a versar el debate de hoy. | And he does not let mattets test there. |
| Sami va a hablar contigo sobre su conversión al Islam. | Sami is going to talk to you about his conversion to Islam. |
| Cómo recogemos datos basales sobre qué va a funcionar para ti ? | How do we get a personal baseline about what's going to work for you? |
| Sami va a hablar con vosotros sobre su conversión al Islam. | Sami is going to talk to you about his conversion to Islam. |
| Sami va a hablar con vosotras sobre su conversión al Islam. | Sami is going to talk to you about his conversion to Islam. |
| Sami va a hablar con usted sobre su conversión al Islam. | Sami is going to talk to you about his conversion to Islam. |
| Sami va a hablar con ustedes sobre su conversión al Islam. | Sami is going to talk to you about his conversion to Islam. |
| Sami va a hablar con usted sobre su conversión al Islam. | Sami is going to talk to you about your conversion to Islam. |
| Sami va a hablar con ustedes sobre su conversión al Islam. | Sami is going to talk to you about your conversion to Islam. |
| Eso me va a decir algo mucho más importante sobre ti. | That would tell me something more substantial about you. |
| Así que, por ejemplo, aquí les va un juego sobre palabras. | So, for example, here's a word puzzle. |
| Una segunda señal (MTS) va montada sobre esta onda portadora monofónica. | A second signal (MTS) rides on top of this mono carrier wave. |
| No hay nubes en el cielo no va a llover sobre nosotros. | There isn't a cloud in the sky it's not going to rain on us. |
| Discutir sobre este asunto no nos va a llevar a ninguna parte. | Discussing the matter won't get us anywhere. |
| Aviso. Va a ejecutar un guión de órdenes remoto sobre su máquina. | Warning You are about to execute a remote shell script on your machine. |
| La presión sobre JPMorgan Chase fue totalmente inconsecuente nada relevante va a cambiar. | The pressure brought to bear on JPMorgan Chase was completely inconsequential nothing significant will change. |
| De vez en cuando él va a la biblioteca para obtener nueva información sobre libros. | From time to time, he goes to the library to get new information about books. |
| Entonces, obviamente la tecnología está aquí hoy y sobre los próximos años, eso va a cambiar. | So, obviously, the technology is here today, and, over the next several years, that will change. |
| Se encuentra a 4 km del municipio sobre la carretera que va de Hermosillo a Arizpe. | It is located 4 km from the town on the highway that goes from Hermosillo to Arizpe. |
| Existen 300 enmiendas sobre las que va a votar en blo que la Comisión de Presupuestos. | SAMLAND (S). (DEJ Madam Ptesident, I would like to tefet to the second aspect just mentioned by Mr von der Vring. |
| Esta canción es sobre un lugar en Londres llamado La colina donde vuelan los cometas , donde yo solía pasar horas preguntándome Cuándo va a regresar?, Cuándo va a regresar? | This is about a place in London called Kiteflyer's Hill where I used to go and spend hours going When is he coming back? When is he coming back? |
| diferencias de va loración de mercado relativas a pro ductos derivados sobre riesgos de tipos de interés | market valuation differences related to interest rate risk derivatives |
| Aquí va una historia sobre Jim Tulles, un chico al que yo enseñé. Le digo Jim, vamos... | And here's a story Jim Tulles, one of the guys I trained, I said, Jim, it's time now. |
| soy convicto estoy marcado como malo . Qué me va a decir sobre el bien y el mal? | I'm a convict I am branded 'wrong.' What are you going to tell me about right and wrong? |
| Este cuadro se usa para especificar el elemento sobre el que se va a realizar el cálculo. | This box is used to specify the element on which calculation is to be performed. |
| Entre ellos comenta sobre el tema de a quién va dirigida la ley y a quienes afecta | In particular, he comments on whom the legislation targets and affects |
| Sabes, qué va a pasar? Cuándo va a pasar? Cómo va a pasar? qué vas a sentir? | You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel? |
| Qué va. | Absolutely I didn't. |
| Cómo va? | How is it going? |
| Va bien. | He is doing well. |
| Adónde va? | Where are you going? |
| Adónde va? | Where is he going? |
| Cómo va? | How is it? |
| Va bien. | It looks good. |
| Verdaderamente va. | It really works. |
| Quién va? | Who's going? |
| Ahí va! | There he goes! |
| Allá va. | There you go. |
| A dondequiera que la aguja va, el hilo va también. | Wherever the needle goes, the thread goes too. |
| La vida va a continuar y va a ser linda. | Life will go on and it will be beautiful. |
| Eso va a ser una razón, porque los acreedores pasarán las noches sin dormir, rompiendo la cabeza sobre la decisión sobre su aislamiento de entusiasmo. | This may be causing some sleepless nights for long term creditors in particular, as they ponder the question whether or not to abandon their exposure. |
| CA Cuándo va a ser real? Cuándo para nosotros, no sólo en un laboratorio o sobre un escenario? | CA When real? When for us, not just in a lab and on a stage? |
| Finalmente, los pronósticos sobre el tráfico de camiones son que se va a triplicar en un plazo previsible. | When you say that you must guarantee this or guarantee that with regard to pathogens it is not possible. |
Búsquedas relacionadas : Allí Va - Va Aquí - Va Por - Se Va - El Va - Va Conformar - Va Internacional - Va Corriendo - Va Aumentando - Va Aún - Energía Va - Que Va - Se Va - China Va
