Traducción de "va a mejorar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Mejorar - traducción : Mejorar - traducción : Mejorar - traducción : Mejorar - traducción : Mejorar - traducción : Mejorar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Al principio ni siquiera puede caminar, pero va a mejorar con el tiempo. | At the beginning, it can't walk at all, but it will get better and better over time. |
| Porque no va a haber mucho dinero para mejorar los servicios públicos o para mejorar el gobierno, o para mejorar tantas otras cosas de las que hablan los políticos. | Because there isn't going to be a lot of money to improve public services, or to improve government, or to improve so many of the things that politicians talk about. |
| Pueden poner esto en su ecosistema natural, sin transformación, y va a mejorar el suelo local. | They can actually put this in their natural ecosystem without any processing, and it's going to improve the local soil. |
| Y ha de mejorar y mejorar y mejorar y mejorar. | And you've got to get better, and better, and better, and better. |
| Vas a mejorar. | You're going to get better. |
| El mandato social dice que cada aspecto de la vida va a mejorar ostensiblemente luego de participar en el milagro del parto y la familia. | The party line is that every single aspect of my life has just gotten dramatically better ever since I participated in the miracle that is childbirth and family. |
| Sabes, qué va a pasar? Cuándo va a pasar? Cómo va a pasar? qué vas a sentir? | You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel? |
| Lamentablemente, sería difícil encontrar una feminista en Croacia que dijera con seguridad que la Presidenta Kolinda Grabar Kitarović va a mejorar los derechos de las mujeres. | Unfortunately, it'd be difficult to find a feminist in Croatia who could say with confidence that President Kolinda Grabar Kitarović will improve women's rights there. |
| Las cosas van a mejorar. | Things will get better. |
| La vida va a continuar y va a ser linda. | Life will go on and it will be beautiful. |
| Como ayudar a mejorar la documentación | How to help improve the documentation |
| Va a hacer frío y el cielo va a estar nublado. | It will be cold and the sky will be overcast. |
| Mejorar | Enhance |
| Va a llover? | Is it going to rain? |
| Va a llover. | It is going to rain. |
| Va a llover. | It's going to rain. |
| Va a nevar. | It is going to snow. |
| Va a despejarse. | It's going to clear up. |
| Va a caminar. | He will walk. |
| Va a explotar! | It's going to blow up! |
| Va a matarme. | She's going to kill me. |
| Va a ir? | Will you go? |
| Si va a venir y si va a suceder, qué lo retiene? | So if it's going to come and it's going to happen, what's holding it up? |
| Ahora, esto no va a ocurrir mañana. Va a tomar un tiempo. | Now, this isn't going to happen tomorrow. It's going to take a while. |
| A dondequiera que la aguja va, el hilo va también. | Wherever the needle goes, the thread goes too. |
| Pensé que las cosas iban a mejorar. | I thought things would get better. |
| La carrera de Sheridan empezó a mejorar. | Sheridan's career prospects began to improve. |
| Bueno, lo que XML va a hacer es que va a ser básicamente va a convertir esas páginas en bloques de Lego. | Well, what the XML is going to do is it's going to turn those pages into Lego blocks. |
| Tenemos que mejorar Internet. Tenemos que mejorar nuestra educación. | We have to fix the internet. We have to fix our education. |
| Va a volver a ocurrir. | It's going to happen again. |
| Primero, ayudaría a mejorar el acceso a la información. | First, it would help improve access to information. |
| Creo que esto va a cambiar a la ciencia y va a cambiar a la religión. | This is going to change science, I believe, and it will change religion. |
| Y ahora va de sí, ahora va de izquierda a derecha. | And now it goes from yes, now it goes from left to right. |
| Bibi va a Washington | Bibi Goes to Washington |
| A dónde va esto? | But where is this going? |
| Alá va a destruirlo. | Allah will certainly reduce it to naught. |
| Alá va a destruirlo. | Allah will make it vain. |
| Alá va a destruirlo. | Indeed Allah will bring it to naught presently. |
| Alá va a destruirlo. | Surely, Allah will render it as nothing. |
| Alá va a destruirlo. | Indeed, Allah will expose its worthlessness. |
| Alá va a destruirlo. | Surely, God will bring it to nothing. |
| Va a escampar pronto. | The rain's letting up soon. |
| Va a cantar Jeanne? | Will Jane sing? |
| Va a doler mucho? | Will it hurt a lot? |
| Va a llover hoy? | Will it rain today? |
Búsquedas relacionadas : Va A - Va A - Va A Experimentar - Va A Desaparecer - Va A Aceptar - Va A Compartir - Va A Disminuir - Va A Ir - Va A Perder - Va A Acabar - Va A Comprobar - Va A Seguir - Va A Utilizar - Va A Retirar
