Está basado en el concepto de crear más bienes y servicios utilizando menos recursos y creando menos basura y polución.	It is based on the concept of creating more goods and services while using fewer resources and creating less waste and pollution.
Hacer un pequeño robot utilizando las menos piezas posibles.	What's the fewest pieces we could use to make a little life form?
Necesitamos producir lo mismo con menos recursos	And then we need to use less again.
Este diálogo le permite definir los recursos para el proyecto actual. Puede acceder a este diálogo utilizando el menú Proyecto Editar recursos....	This dialog allows you to set the resources for your current project. You can access this dialog using the Project Edit Resources... menu.
Lo aceleraron un 10 por ciento utilizando 15 por ciento menos de electricidad.	Made it go 10 percent faster on 15 percent less electricity.
Al menos un agente de recursos ha sido encontrado.	At least one resource agent has been found.
Los fabricantes siguen utilizando, cada vez más a menudo, materiales naturales o, al menos, mezclas.	Their manufacturers increasingly use natural materials, or at least admixtures.
7. Decide que las disposiciones de la presente resolución se pongan en práctica, utilizando los recursos existentes, a comienzos de 2003	7. Decides that the provisions of the present resolution should be implemented, utilizing existing resources, starting at the beginning of 2003
Utilizando kile	Using kile
Utilizando Bibitems	Using Bibitems
Utilizando kpager	Using kpager
Utilizando kmag	Using kmag
Utilizando kcontrolcenter	Using the kcontrolcenter
Utilizando kmenuedit	Using kmenuedit
Utilizando kturtle	Using kturtle
Utilizando kolourpaint	Using kolourpaint
utilizando canComment	using canComment
Utilizando kmobiletools .	Using kmobiletools
Utilizando UDP.	Using UDP.
Utilizando XAUTH.	Using XAUTH.
El SEBC aspira a desempeñar su función estadística con eficacia y a recopilar , elaborar y difundir estadísticas utilizando los recursos de forma eficiente .	The ESCB aims to perform its statistical function effectively and to use resources efficiently when collecting , compiling and disseminating statistics .
Bajo los botones de radio se encuentran las definiciones de las condiciones. Puede añadir más condiciones utilizando el botón Más, y eliminar condiciones utilizando el botón Menos. Cualquier condición que deje en blanco se ignorará, por eso, no necesitará utilizar el botón Menos para eliminar las condiciones vacías.	Below the radio buttons are the condition definitions. You can add more conditions by using the More button, and remove conditions by using the Fewer button. Any conditions you leave blank are ignored, so you do not have to use Fewer to eliminate empty conditions.
Pero eso no sucederá a menos que los suministros de recursos y los sustentos ambientales colapsen.	But that will not happen unless the world s resource supplies and environmental underpinnings collapse. nbsp
Para acceder a los recursos compartidos de máquinas de Windows 2000, necesita al menos Samba 2.0.7.	The current smb ioslave also doesn't provide you with a list of running hosts.
Utilizando el editor	Using the Editor
Utilizando escritorios múltiples	Using Multiple Desktops
Utilizando el ratón	Using the mouse
Utilizando los marcadores	Using Bookmarks
Utilizando DES sencillo.	Using single DES.
Utilizando NAT T.	Using NAT T.
10. Pide también que todos los demás recursos, incluidos los recursos privados y públicos, nacionales y extranjeros, se sigan utilizando para el desarrollo industrial de los países en desarrollo y los países de economía en transición	10. Also calls for the continuing use of all other resources, including private and public, foreign and domestic resources, for industrial development in the developing countries as well as countries with economies in transition
Dean Ornish nos habla acerca de cómo aprovechar el deseo natural del cuerpo por sanarse a sí mismo utilizando recursos poco tecnológicas y de bajo costo.	Dean Ornish talks about simple, low tech and low cost ways to take advantage of the body's natural desire to heal itself.
Utilizando un recurso existente	Using an existing resource
Cómo lo estamos utilizando?	How are we using it?
Utilizando arrastrar y soltar	Using Drag'n Drop
Utilizando el color transparente	Using the Transparent Color
Introducir datos utilizando formularios	Entering Data Using Forms
Transformar utilizando esta transformación	Transform using this transformation
10. Pide también a este respecto que todos los demás recursos, incluidos los recursos privados y públicos, nacionales y extranjeros, se sigan utilizando para el desarrollo industrial de los países en desarrollo y los países de economía en transición	10. Also calls for, in this regard, the continuing use of all other resources, including private and public, foreign and domestic resources, for industrial development in the developing countries and countries with economies in transition
Utilizando el motor de búsqueda	By using the search engine
Utilizando el administrador de archivos	Using the file manager
Creo que te están utilizando.	I think they're using you.
Se está utilizando con eficacia?	Is it being directed effectively?
Utilizando la vista de estructura	Using the Structure View
Utilizando la vista de Estructura	Using the Structure View

Búsquedas relacionadas : Menos Recursos - Menos Recursos - Con Menos Recursos - Exigen Menos Recursos - Utilizando - Seguir Utilizando - Utilizando Sólo - Realizado Utilizando - Utilizando Materiales - Datos Utilizando - Construido Utilizando - Seguirán Utilizando - Están Utilizando

Display this page in English