Traducción de "utilizado sólo una vez" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sólo vives una vez.
You only live once.
Mostrar sólo una vez
Show Only Once
Cada patrón de valor individual sólo puede utilizarse una vez por juego y por jugador. Por tanto, una vez que el patrón de puntuación se haya utilizado no podrá ser utilizado por el mismo jugador. Sin embargo, otro jugador sí podrá utilizar este mismo patrón.
Each individual score pattern can only be used once per game per player. Therefore, once the score pattern has been used by one player it can no longer be used by that same player. However, another player can still use it, unless he has used this same pattern up already.
Sólo le vi una vez.
I saw him but once.
Sólo se vive una vez.
You only live once.
Sólo le vi una vez.
I only saw him once.
El nombre de Alvin fue utilizado para una tormenta por primera vez este año.
For this reason, the name Alvin was used for the first time this year.
Sólo le he visto una vez.
I saw him but once.
Sólo se es joven una vez.
You are only young once.
Sólo lo he visto una vez.
I've only seen it once.
Sólo lo he visto una vez.
I've only seen him once.
Haré una excepción sólo esta vez.
I'll make an exception just this once.
Sólo le he visto una vez.
I've only seen it once.
Sólo le he visto una vez.
I've only seen him once.
Sólo he hecho esto una vez.
I've only done this once before.
Tal vez sea sólo una narradora.
And maybe I'm just a storyteller.
Avanza una página. Este icono sólo estará activo si ya ha utilizado el icono Atrás.
Go forward one page. This icon is only active if you have already used the Back icon.
La ayuda sólo se concederá una vez.
The aid shall only be granted once.
Sólo he ido una vez a Tokio.
I have been to Tokyo only once.
Tom estuvo en Boston sólo una vez.
Tom has been to Boston only once.
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
Other than our first death, and we shall not be punished?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
Except our earlier death, and nor will we be punished?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
except for our first death, and are we not chastised?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
Save our first death, and are we not to be tormented?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
Except our first death, and we shall not be punished? (after we have entered Paradise).
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
Except for our first death, and we will not be punished.
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
except for our first death? And shall we suffer no chastisement?'
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
Saving our former death, and are we not to be punished?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
aside from our earlier death, and that we shall not be punished?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
except our first death, and shall we not be punished'
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
Except for our first death, and we will not be punished?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
and that we would not be punished?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
Except our previous death? And we shall not be chastised?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
except for our first death? Are we not going to be punished?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
Except our first death, and that we shall not be punished?
Se vive sólo una vez en el mundo.
One lives but once in the world.
La Navidad es sólo una vez por año.
Christmas comes but once a year.
Una como Muti, y ustedes darán una palmada, sólo una vez.
Once like a Muti, and you'll clap, just once.
Un jugador sólo puede disparar una vez por turno.
A player can only fire one shot per turn.
Ella tiene psicosis , al final sólo la interrogaron una vez.
They is psychotic, she was, after all, questioned more than once.
Por desgracia, mi cumpleaños sólo ocurre una vez al año.
Unfortunately, my birthday is only once a year.
Para lanzar la alarma sólo una vez, elija Sin repetición.
To trigger the alarm once only, select No recurrence.
Leyó esta poesía sólo una vez, no puede saberla de memoria.
He read this poem only once, he can't know it by heart.
Muchos dueños de perros sólo los alimentan una vez al día.
Many dog owners only feed their dogs once a day.
En mi casa comíamos sólo una vez al día, por las noches.
My family ate one meal per day, at night.

 

Búsquedas relacionadas : Una Vez Utilizado - Sólo Una Vez - Sólo Por Una Vez - No Sólo Una Vez - Sólo Una Vez Más - Sólo Una Vez Más - Utilizado Sólo Para - Sólo Rara Vez - Sólo Alguna Vez - Sólo Alguna Vez - Sólo De Vez - Cada Vez Más Utilizado - Utilizado Por última Vez - Utilizado Por Primera Vez