Traducción de "sólo de vez" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción :
Palabras clave : Just Only Little Because

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sólo vives una vez.
You only live once.
Mostrar sólo una vez
Show Only Once
Sólo se usó de vez en cuando.
It was used only from time to time.
Sólo le vi una vez.
I saw him but once.
Te perdonaré sólo esta vez.
I'll forgive you just this once.
Sólo se vive una vez.
You only live once.
Sólo le vi una vez.
I only saw him once.
Sólo le he visto una vez.
I saw him but once.
Sólo se es joven una vez.
You are only young once.
Sólo lo he visto una vez.
I've only seen it once.
Sólo lo he visto una vez.
I've only seen him once.
Haré una excepción sólo esta vez.
I'll make an exception just this once.
Sólo le he visto una vez.
I've only seen it once.
Sólo le he visto una vez.
I've only seen him once.
Sólo he hecho esto una vez.
I've only done this once before.
Tal vez sea sólo una narradora.
And maybe I'm just a storyteller.
No sólo hago acto de presencia de vez en cuando.
Not just showing up every now and then.
La ayuda sólo se concederá una vez.
The aid shall only be granted once.
Seré tu aliado sólo por esta vez.
I will side with you just this once.
Sólo he ido una vez a Tokio.
I have been to Tokyo only once.
Aquella vez, tan sólo teníamos quince años.
At the time, we were just fifteen years old.
Sólo vivo cada día a la vez.
I'm just living from day to day.
Tom estuvo en Boston sólo una vez.
Tom has been to Boston only once.
Permitir sólo un temporizador a la vez
Allow only one timer at a time
Qué lástima sólo aguantar la vida en vez de disfrutarla!
What a shame to just endure life rather than enjoying it.
Está bien, sólo asegúrate de no decir eso otra vez.
It's fine, just make sure you don't say that again.
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
Other than our first death, and we shall not be punished?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
Except our earlier death, and nor will we be punished?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
except for our first death, and are we not chastised?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
Save our first death, and are we not to be tormented?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
Except our first death, and we shall not be punished? (after we have entered Paradise).
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
Except for our first death, and we will not be punished.
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
except for our first death? And shall we suffer no chastisement?'
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
Saving our former death, and are we not to be punished?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
aside from our earlier death, and that we shall not be punished?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
except our first death, and shall we not be punished'
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
Except for our first death, and we will not be punished?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
and that we would not be punished?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
Except our previous death? And we shall not be chastised?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
except for our first death? Are we not going to be punished?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
Except our first death, and that we shall not be punished?
Se vive sólo una vez en el mundo.
One lives but once in the world.
La Navidad es sólo una vez por año.
Christmas comes but once a year.
Cada vez se nos presenta sólo determinada parte.
This compromise respects the three basic principles for Parliament.
Leyó esta poesía sólo una vez, no puede saberla de memoria.
He read this poem only once, he can't know it by heart.

 

Búsquedas relacionadas : Sólo Rara Vez - Sólo Una Vez - Sólo Alguna Vez - Sólo Alguna Vez - Es Sólo Alguna Vez - Sólo Por Una Vez - No Sólo Una Vez - Utilizado Sólo Una Vez - Sólo Una Vez Más - Sólo La Primera Vez - Sólo Muy Rara Vez - Sólo Una Vez Más - Sólo De Vez En Cuando - Sólo