Traducción de "sólo una vez más" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sólo vives una vez.
You only live once.
Mostrar sólo una vez
Show Only Once
Sólo le vi una vez.
I saw him but once.
Sólo se vive una vez.
You only live once.
Sólo le vi una vez.
I only saw him once.
Sólo le he visto una vez.
I saw him but once.
Sólo se es joven una vez.
You are only young once.
Sólo lo he visto una vez.
I've only seen it once.
Sólo lo he visto una vez.
I've only seen him once.
Haré una excepción sólo esta vez.
I'll make an exception just this once.
Sólo le he visto una vez.
I've only seen it once.
Sólo le he visto una vez.
I've only seen him once.
Sólo he hecho esto una vez.
I've only done this once before.
Tal vez sea sólo una narradora.
And maybe I'm just a storyteller.
La ayuda sólo se concederá una vez.
The aid shall only be granted once.
Sólo he ido una vez a Tokio.
I have been to Tokyo only once.
Tom estuvo en Boston sólo una vez.
Tom has been to Boston only once.
Una vez más.
One more time now.
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
Other than our first death, and we shall not be punished?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
Except our earlier death, and nor will we be punished?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
except for our first death, and are we not chastised?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
Save our first death, and are we not to be tormented?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
Except our first death, and we shall not be punished? (after we have entered Paradise).
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
Except for our first death, and we will not be punished.
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
except for our first death? And shall we suffer no chastisement?'
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
Saving our former death, and are we not to be punished?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
aside from our earlier death, and that we shall not be punished?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
except our first death, and shall we not be punished'
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
Except for our first death, and we will not be punished?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
and that we would not be punished?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
Except our previous death? And we shall not be chastised?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
except for our first death? Are we not going to be punished?
sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
Except our first death, and that we shall not be punished?
Se vive sólo una vez en el mundo.
One lives but once in the world.
La Navidad es sólo una vez por año.
Christmas comes but once a year.
Una como Muti, y ustedes darán una palmada, sólo una vez.
Once like a Muti, and you'll clap, just once.
Léelo una vez más.
Read it once more.
Trata una vez más.
Try it once more.
Tratemos una vez más.
Let's try one more time.
Tratemos una vez más.
Let's try once more.
Intentamos una vez más?
Shall we try that one again?
Intentémoslo una vez más.
Let's try it one more time.
Un jugador sólo puede disparar una vez por turno.
A player can only fire one shot per turn.
Pero Gedeón dijo a Dios No se encienda tu ira contra mí permite que hable una vez más. Sólo probaré una vez más con el vellón Por favor, que sólo el vellón quede seco y que el rocío esté sobre todo el suelo
Gideon said to God, Don't let your anger be kindled against me, and I will speak but this once. Please let me make a trial just this once with the fleece. Let it now be dry only on the fleece, and on all the ground let there be dew.
Pero Gedeón dijo a Dios No se encienda tu ira contra mí permite que hable una vez más. Sólo probaré una vez más con el vellón Por favor, que sólo el vellón quede seco y que el rocío esté sobre todo el suelo
And Gideon said unto God, Let not thine anger be hot against me, and I will speak but this once let me prove, I pray thee, but this once with the fleece let it now be dry only upon the fleece, and upon all the ground let there be dew.

 

Búsquedas relacionadas : Sólo Una Vez - Sólo Por Una Vez - No Sólo Una Vez - Utilizado Sólo Una Vez - Una Vez Más, - Una Vez Más - Una Vez Más - Una Vez Más - Una Vez Más - Una Vez Más - Una Vez Más - Una Vez Más - Una Vez Más