Etiquetas usadas	Used tags
Perfiles de copia para copias de seguridad frecuentemente usadas.	Backup profiles for frequently used backups.
Últimas vistas usadas	Last Used Views
Aplicaciones usadas recientemente	Recently Used Applications
Aplicaciones usadas recientemente	Recently used applications
Las guadañas son usadas para cortar el césped a mano.	Scythes are used for mowing grass by hand.
Una de las pancartadas usadas para la fotoacción anti TTIP.	A placard used for the photography initiative against the TTIP.
Borrar categorías no usadas	Delete unused categories
Recorrer las últimas vistas usadas Abre una lista que muestra las últimas vistas usadas.	Walk through last used Views Opens a list to walk through the list of last used views.
Configuración de las hojas de estilo usadas para mostrar páginas webComment	Configure the stylesheets used to render web pages
Selecciona el conjunto de reglas para ser usadas en el siguiente juego.	Selects the set of game rules to be used in the next game.
Active esta opción para mostrar la apertura y la focal usadas para tomar la fotografía.	Set this option to display the camera aperture and focal settings used to take the image.
La canción se interpreta en francés y en lenguas vernáculas (Haoussa, Fula etc.) que son muy usadas en la región para asegurar que el mensaje sea comprendido por la mayoría de la población en la región afectada.	The song is performed in French and vernacular languages (Haoussa, Fula etc.) widely spoken across the region to ensure that the message is understood by the majority of the population in the affected region.
( ) Usadas exclusivamente como máquinas manejadas por personal .	( ) Used exclusively as staff operated machines .
Las categorías no usadas se han borrado	Unused categories deleted
Hay cuatro conjuntos de etiquetas que pueden ser usadas para denotar bloques de código PHP.	There are four sets of tags which can be used to denote blocks of PHP code.
Muestra las versiones de libxml y libxslt usadas	Show the version of libxml and libxslt used
Recorrer la lista de las últimas vistas usadas	Walk through the list of last used views
En los hombres, las inyecciones de hCG son usadas para estimular las células de leydig para que sinteticen testosterona.	In the male, HCG injections are used to stimulate the Leydig cells to synthesize testosterone.
La Historia nos lo dice, han sido usadas por los nazis para atacar a los judíos.	History tells us, they've been used by the Nazis to attack the Jews.
Otras nomenclaturas usadas para este fin son los códigos NUTS o FIPS o el código postal.	Other classifications for the identification of areas include postal codes, NUTS codes or FIPS codes.
Cuáles son las groserías más usadas en el holandés?	What are the most commonly used swear words in Dutch?
Sabemos que las caricaturas pueden ser usadas como armas.	We know that cartoons can be used as weapons.
Ha fallado el borrado de las categorías no usadas	Unused categories deletion failed
Haciendo Kusaya Decapterus macarellus , peces voladores y otras especies similares son las usadas para hacer el kusaya.	Making kusaya Mackerel scad ( Decapterus macarellus ), flying fish and other similar species are used to make kusaya.
No se encontró ninguna variable de entorno usadas habitualmente para configurar información de proxy global del sistema.	Did not detect any environment variables commonly used to set system wide proxy information.
Will Jordan de Al Jazeera reveló algunas de las tácticas usadas por el Mossad para sus actividades.	Al Jazeera's Will Jordan revealed some of the tactics used by the Mossad for its activities.
Ahora, para entender el foco del discurso, enumeramos las 10 palabras más usadas, excluyendo las palabras vacías.	Now, to understand the focus of the speech, I listed the top 10 words used in it, excluding stop words.
Revisé la puerta para asegurar de que estaba cerrada.	I checked the door to make sure it was locked.
El BCE mantiene y distribuye entre los BCN cuadros que incluyen las ecuaciones usadas para las comprobaciones lineales .	The ECB maintains and distributes to the NCBs tables containing the equations used for the linear checks .
Las técnicas usadas en estos dos diseños son exactamente iguales.	The approaches used in those two designs are exactly alike.
Todas las fotos de Tránsito han sido usadas con permiso.	All photos from Transit, used with permission.
Todas las fotos pertenecen a Eiji Yoshikawa, usadas con autorización.	All photos from Eiji Yoshikawa, used with permission.
La clave para asegurar progreso es la rendición de cuentas.	The key to ensuring continued progress is to establish accountability.
Conseguimos asegurar un futuro más prometedor para toda esta gente	We were able to ensure brighter futures for these people.
Esta sección describe las teclas rápidas de kspread usadas para operaciones que no aparecen en ninguno de los menús.	This section describes those kspread shortcut keys used for operations that do not appear in any of the menus.
Porqué el estado no reconoce que las leyes anti blasfemia son mayormente usadas para resolver disputas personales y prejuicios?	Why does the state not recognize that anti blasphemy laws are mostly used to settle personal disputes and prejudices?
Nota No se muestran las categorías no usadas, siguiendo la configuración.	Note Unused categories are not shown as selected by settings.
Limpia la lista de los aplicaciones recientemente usadas del menú de KDE	Clears the list of recently used applications from KDE menu
La energía se convierte inmediatamente en una ráfaga de partículas semi atómicas, con detectores y computadoras usadas para descubrir sus propiedades.	This energy is immediately converted into a spray of subatomic particles, with detectors and computers used to figure out their properties.
Las negociaciones de Irán fueron vitales para asegurar la integridad del sistema.	The Iran negotiations were vital to ensuring the integrity of the system.
Hizo todo lo posible para asegurar que tuviéramos todo lo que necesitábamos.	He went out of his way to make sure that we had everything we needed.
Tengo una lista de las mil palabras usadas con más frecuencia en francés.	I have a list of the one thousand most frequently used French words.
Y entonces, por supuesto, fueron usadas por extremistas y políticos del otro lado.	And then, of course, they were used by extremists and politicians on the other side.
Las motos son usadas con frecuencia como taxis en Yamena la ciudad capital.	Motorbikes are often used as taxis in the capital city, Ndjamena.

Búsquedas relacionadas : Para Asegurar - Para Asegurar - Para Asegurar - Para Asegurar - Para Asegurar - Autorizadas Para Ser Usadas - Partes Usadas - Pilas Usadas - Funciones Usadas - Convenciones Usadas - Baterías Usadas - Suficiente Para Asegurar - Para Asegurar Que - Poder Para Asegurar

Display this page in English