Traducción de "uno puede ser testigo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Puede - traducción : Testigo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Puede ser el lugar donde uno nació, o no.
It may or may not be the place where one is born.
No importa lo rico que uno pueda ser, uno no puede vivir feliz sin salud.
No matter how rich one may be, one cannot live happily without health.
Cómo puede ser uno de los encargados de las PF s?
How do I become a FAQ maintainer?
Hablar mucho de uno mismo también puede ser una manera de encubrirse.
To talk about oneself a great deal can also be a means of concealing oneself.
Archivo de filtro a usar puede ser un archivo local o uno remoto.
Filter file to use, this can be a local file or a remote file.
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.
Each soul will come with a driver and a witness.
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.
And every soul came, along with a herder and a witness.
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.
And every soul shall come, and with it a driver and a witness.
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.
And there shall come every soul therewith shall be a driver and a witness.
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.
And every person will come forth along with an (angel) to drive (him), and an (angel) to bear witness.
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.
And every soul will come forward, accompanied by a driver and a witness.
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.
Everyone has come, each attended by one who will drive him on, and another who will bear witness.
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.
And every soul cometh, along with it a driver and a witness.
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.
Every soul will come accompanied by two angels , a driver, and a witness
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.
Each soul shall come with a driver, and a witness.
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.
And every soul will come, with it a driver and a witness.
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.
Every soul will be accompanied (by an angel) behind him and another as a witness.
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.
And every soul shall come, with it a driver and a witness.
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.
Each person will arrive attended by an angel to drive him on and another to bear witness.
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.
And there will come forth every soul with each will be an (angel) to drive, and an (angel) to bear witness.
No puede ser! Sí puede ser.
No way! Way.
Alguien tiene que ser testigo de lo que te sucedió.
Somebody has to be a witness to what has happened to you.
Uno de los criterios que cabría retener puede ser el de un desempleo masivo.
Hence Amendments Nos 3, 4 and 5 in the report before you.
No puede ser! Sí, sí puede ser.
No way! Yes, yes way.
Uno puede obtener cosas con dinero o poder, o tiene que ser rudo para hacerlo.
Either you can get things done by money or power, or you must be rude to do it.
Uno puede ser más agudo que algún otro, pero no más agudo que todos los demás.
One can be cleverer than another person, but not cleverer than all others.
Y esta diferencia entre centrarse en uno mismo o en el otro puede ser muy sutil.
And this difference between the self and the other focus can be very subtle.
Rol indica el papel del miembro en el proyecto y puede ser uno de los siguientes
Role specifies the role of the member in the project and can be one of the following
Uno puede estar en una punta del mundo susurrar algo y ser escuchado en la otra punta.
You can stand on one side of the world, whisper something and be heard on the other.
Es uno de los raros ejemplos del arte gótico tardío que puede ser visto todavía en Florencia.
It is one of the rare examples of Late Gothic Art which can still be seen in Florence.
Que cada uno responda con su conciencia cómo puede ser esto compatible con los principios básicos democráticos.
Those concerned will have to square with their own consciences the question of how can be reconciled with democratic principles.
Diseñar puede ser eso, claro, pero también puede ser esto.
Design can be that, of course, but it can also be this.
Uno debe ser tolerante.
You must be tolerant.
Esto puede ser un factor, todos pueden decir que no es intuitivo. Puede ser una historia, puede ser experiencia.
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.
Puede el Islam ser francés? Después de leer este libro, uno tiende a decir Sí, pero todavía no.
Can Islam be French? After reading this book, one is inclined to say, Yes, but not yet.
Les voy a contar sobre uno de los problemas más grandes del mundo y cómo puede ser resuelto.
I'm going to tell you about one of the world's largest problems and how it can be solved.
Puede ser 513.284?
Is that 513,284?
No puede ser.
No way.
type puede ser
A, MX, NS, SOA, PTR, CNAME, AAAA, or ANY.
Puede ser cierto.
It may be true.
No puede ser.
It's impossible.
Puede ser cierto.
That might be true.
Puede ser útil.
It might prove useful.
Puede ser peligroso.
It can be dangerous.
Cómo puede ser?
How could it be?

 

Búsquedas relacionadas : Puede Ser Testigo - Uno Puede - Uno Puede - Para Ser Testigo - Ser Mi Testigo - Ser Uno - Ser Uno - Testigo - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser