Traducción de "una solicitud hecha" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Solicitud - traducción : Solicitud - traducción : Solicitud - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El equipo nacional holandés entrenado por Marco van Basten, consideró a Kalou como un gran talento, por lo que una solicitud oficial fue hecha rápidamente. | The Dutch national team head coach, Marco van Basten, regarded Kalou as a great talent, so an official application was quickly made. |
| Esta es una herradura hecha imán. | This is a horseshoe magnet. |
| Mi oficina está hecha una pocilga! | My office is a pigsty! |
| La casa quedó hecha una pena. | The house was trashed. |
| Quisiera hacer una solicitud. | I would like to make a request. |
| Aquí hay una foto hecha por mi. | Here is one of my pictures. |
| Una imitación moderna es hecha de algodón. | A modern imitation is made out of cotton. |
| Un cliente finaliza una solicitud | A Client terminates a request |
| Crear una solicitud de revocación... | Create Revocation Request... |
| Una promesa hecha bajo amenaza no tiene validez. | A promise given under a threat is worthless. |
| Una gran llave hecha de fichas de MahjonggName | A large key made of Mahjongg tiles |
| Una estructura entretejida hecha de fichas de MahjonggName | An interweaved structure made up of Mahjongg tiles |
| Asunto Solicitud hecha por el Gobierno sudanés a organizaciones occidentales de ayuda relativa al envío de productos alimenticios con destino a los refugiados etíopes | This approach creates a lot of potential benefits. The choice of this approach explains the thrust of the amendments we have put down in addition to those of the rapporteur. |
| Una promesa hecha en español es más que una simple promesa. | A promise made in Spanish is more than a simple promise. |
| Es una frase hecha, no hay que entenderla literalmente. | It's an idiom. You don't have to understand its literal meaning. |
| Tom y Mary compraron una alfombra hecha a mano. | Tom and Mary bought a handmade rug. |
| Una gran letra X hecha de fichas de MahjonggName | A large letter X made of mahjongg tiles |
| frase hecha una frase fija y lexicalizadaXLIFF mark type | set phrase a fixed, lexicalized phrase |
| Una fiesta de despedida fue hecha para el señor Smith. | A farewell party was held for Mr. Smith. |
| Y esa fue hecha con una partícula de mi camisa. | And that was done with a particle from my shirt. |
| Por supuesto, si konqueror rellena una solicitud siempre puede editar el contenido antes de enviar la solicitud. | Of course, anything konqueror fills in a form with, you can still edit before submitting the form! |
| La compañía rechazó su solicitud de una transferencia. | The company rejected his request for a transfer. |
| Eché una solicitud como empleado en la exposición. | I applied to be an attendant at the exposition. |
| Ella me ha enviado una solicitud de amistad. | She sent me a friend request. |
| Traducción hecha por | Translation is done by |
| Ninguna declaración hecha | No statement made |
| Aquí hay una polea grande, hecha de caucho entre dos CD. | This is a large pulley made by sandwiching rubber between two old CDs. |
| Y esta tarjeta postal fue hecha con una de esas fotos. | And this next postcard was made out of one of those photos. |
| Solicitud | Request |
| El Consejo adoptará una decisión europea sobre tal solicitud. | The Council shall adopt a European decision on this request. |
| Hice una solicitud para ser miembro de la asociación. | I applied for membership in the association. |
| Adjunte una fotografía reciente a su formulario de solicitud. | Attach a recent photograph to your application form. |
| Para más información, rellena una solicitud en el college . | For particulars, apply to the college. |
| He recibido una solicitud de comprobación de quo rum. | I have received a request for a quorum check. |
| Ahora, compramos una vacuna, probablemente oyeron de ella, hecha por Sanofi Aventis. | Now we did purchase a vaccine, you've probably all heard about it, made by Sanofi Aventis. |
| Ustedes dirán, OK, se ve bien... una presentación hecha en 10 minutos . | You will say, Okay, this is nice a slide created in 10 minutes. |
| Está hecha de Kevlar. | It's made from Kevlar. |
| Los candidatos y licitadores presentarán solo una solicitud u oferta . | Candidates and tenderers shall submit only one application or tender . |
| Artículo 9 Acceso tras la presentación de una solicitud 1 . | Article 9 Access following an application 1 . |
| EL PRESIDENTE. He recibido una solicitud de petición de quorum. | I am afraid that we are all subject to timetables and to pressures of time I understand that there is to be consideration of these matters once again in the Council on 10 December. |
| No duda en contestar que nunca aceptaría una solicitud de una persona desconocida. | He does not hesitate to reply that he would never accept a request from an unknown person. |
| solicitud cancelada | request was canceled |
| Solicitud interrumpida | Request Aborted |
| Guardar solicitud | Save Request |
| Solicitud guardada | Request Saved |
Búsquedas relacionadas : Solicitud Hecha - Solicitud Hecha - Una Frase Hecha - Hecha Una Cara - Una Solicitud - Una Solicitud - Una Solicitud De - Resolver Una Solicitud - Rechazar Una Solicitud - Apoyar Una Solicitud - Obtener Una Solicitud - Ejecutar Una Solicitud - Sobre Una Solicitud - Presente Una Solicitud
