Traducción de "una frase hecha" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Frase - traducción : Frase - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

frase hecha una frase fija y lexicalizadaXLIFF mark type
set phrase a fixed, lexicalized phrase
Es una frase hecha, no hay que entenderla literalmente.
It's an idiom. You don't have to understand its literal meaning.
No sorprende una frase hecha en el debate de políticas económicas actual es estancamiento secular , la idea de que el ahorro excesivo daña crónicamente la demanda.
Not surprisingly, a catchphrase in economic policy debates nowadays is secular stagnation, the idea that excess savings chronically dampen demand.
Cómo borro una frase?
How do I delete a sentence?
Es una frase obvia.
This is an obvious sentence.
Eso fue una frase.
That was one sentence.
Añade una nueva frase.
Adds a new phrase.
Añade una frase nueva
Adds a new phrase
Esta es una herradura hecha imán.
This is a horseshoe magnet.
Mi oficina está hecha una pocilga!
My office is a pigsty!
La casa quedó hecha una pena.
The house was trashed.
Frase si el fin de línea está el fin de una frase
Sentence If the end of line is the end of a sentence
Esto no es una frase.
This is not a sentence.
Eso no es una frase.
This is not a sentence.
Esta es una frase divertida.
This is a funny sentence.
Una frase contextualiza las palabras.
A sentence contextualizes words.
Esta frase es una mentira.
This sentence is a lie.
Escribo una frase en alemán.
I'm writing a sentence in German.
Aquí hay una foto hecha por mi.
Here is one of my pictures.
Una imitación moderna es hecha de algodón.
A modern imitation is made out of cotton.
Esta es una frase al azar.
This is a random sentence.
Puedo agregar una frase en francés?
Can I enter a sentence in French?
Esta es una simple frase declarativa.
This is a simple declarative sentence.
Este enunciado no es una frase.
This statement is not a sentence.
Este enunciado no es una frase.
This utterance is not a sentence.
Escriba una frase con tres verbos.
Write a sentence with three verbs.
Hazme una frase con esa palabra.
Give me a phrase with that word.
Hazme una frase con esa palabra.
Tell me a phrase with that word.
Sugiero una corrección para esta frase.
I suggest a correction to this sentence.
Es una frase de la fortuna!
It's a fortune!
simplemente conectó una frase tras otra.
He merely connected one sentence after another.
Una promesa hecha bajo amenaza no tiene validez.
A promise given under a threat is worthless.
Una gran llave hecha de fichas de MahjonggName
A large key made of Mahjongg tiles
Una estructura entretejida hecha de fichas de MahjonggName
An interweaved structure made up of Mahjongg tiles
Ésta no es una frase de una sola palabra.
This is not a one word sentence.
Me pregunto si puedo añadir una frase.
I wonder if I can add a sentence.
Esta es una frase aleatoria de Tatoeba.
This is a random sentence from Tatoeba.
No creo que sea una frase irregular.
I don't think it is an irregular sentence.
Es una buena frase de todas formas.
It's a good sentence, anyway.
Yo no traduciré una frase tan negativa.
I won't translate such a negative sentence.
En Sudáfrica existe una frase llamada ubuntu.
In South Africa, they have a phrase called Ubuntu.
Una promesa hecha en español es más que una simple promesa.
A promise made in Spanish is more than a simple promise.
Tom y Mary compraron una alfombra hecha a mano.
Tom and Mary bought a handmade rug.
Una gran letra X hecha de fichas de MahjonggName
A large letter X made of mahjongg tiles
Has corregido alguna vez una frase en Tatoeba?
Have you ever corrected a sentence on Tatoeba?

 

Búsquedas relacionadas : Frase Hecha - Frase Hecha - Una Frase - Una Frase - Terminar Una Frase - Componer Una Frase - Construir Una Frase - Acuñar Una Frase - Prestada Una Frase - Construir Una Frase - En Una Frase - En Una Frase - Añadir Una Frase - Añadir Una Frase