Traducción de "hecha una cara" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cara - traducción : Cara - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Una cara
One sided
Una sola cara
One Sided
Esta es una herradura hecha imán.
This is a horseshoe magnet.
Mi oficina está hecha una pocilga!
My office is a pigsty!
La casa quedó hecha una pena.
The house was trashed.
Nunca olvido una cara.
I never forget a face.
Seleccione una nueva cara
Select a new face
Aquí hay una foto hecha por mi.
Here is one of my pictures.
Una imitación moderna es hecha de algodón.
A modern imitation is made out of cotton.
Verse cara a cara con un dinosaurio fue una experiencia divertida.
Coming face to face with a dinosaur was a funny experience.
Ella tiene una cara graciosa.
She has a funny face.
Ella tiene una cara bonita.
She has a pretty face.
Ella tenía una cara pensativa.
She had a thoughtful look on her face.
Tiene una cara muy bonita.
She has a very pretty face.
Tom compró una guitarra cara.
Tom bought an expensive guitar.
Ixtli tiene una cara bella.
Ixtli has a lovely face.
Una promesa hecha bajo amenaza no tiene validez.
A promise given under a threat is worthless.
Una gran llave hecha de fichas de MahjonggName
A large key made of Mahjongg tiles
Una estructura entretejida hecha de fichas de MahjonggName
An interweaved structure made up of Mahjongg tiles
Una mostaza mejor! Una mostaza más cara!
A better mustard! A more expensive mustard!
Una promesa hecha en español es más que una simple promesa.
A promise made in Spanish is more than a simple promise.
Es una frase hecha, no hay que entenderla literalmente.
It's an idiom. You don't have to understand its literal meaning.
Tom y Mary compraron una alfombra hecha a mano.
Tom and Mary bought a handmade rug.
Una gran letra X hecha de fichas de MahjonggName
A large letter X made of mahjongg tiles
frase hecha una frase fija y lexicalizadaXLIFF mark type
set phrase a fixed, lexicalized phrase
Sécate la cara con una toalla.
Dry your face with a towel.
Asociamos su cara con una rosa.
We associate her face with a rose.
El bebé tiene una cara linda.
The baby has a cute face.
Tom no quería una cámara cara.
Tom didn't want an expensive camera.
Tom compró una cámara muy cara.
Tom bought a very expensive camera.
Nunca se me olvida una cara.
I never forget a face.
Cara por cara
Side by side
La forma de sus caras era la de una cara de hombre, con una cara de león en el lado derecho de los cuatro, una cara de toro en el lado izquierdo de los cuatro, y una cara de águila en los cuatro
As for the likeness of their faces, they had the face of a man and the four of them had the face of a lion on the right side and the four of them had the face of an ox on the left side the four of them also had the face of an eagle.
La forma de sus caras era la de una cara de hombre, con una cara de león en el lado derecho de los cuatro, una cara de toro en el lado izquierdo de los cuatro, y una cara de águila en los cuatro
As for the likeness of their faces, they four had the face of a man, and the face of a lion, on the right side and they four had the face of an ox on the left side they four also had the face of an eagle.
Una fiesta de despedida fue hecha para el señor Smith.
A farewell party was held for Mr. Smith.
Y esa fue hecha con una partícula de mi camisa.
And that was done with a particle from my shirt.
No me pongas una cara tan triste.
Don't give me such a sad look.
Vi su cara bajo una tenue luz.
I saw his face in the dim light.
Se secó la cara con una toalla.
She dried her face on a towel.
París es una ciudad más bien cara.
Paris is a rather expensive city.
Cara feliz? Cara triste? Cara de sueño? Alguien hizo eso?
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?
Nos sentamos cara a cara.
We sat down face to face.
Traducción hecha por
Translation is done by
Ninguna declaración hecha
No statement made
Esta no es una historia de sobrevivientes de guerra o refugiados desconocidos cuyas imágenes estereotipadas vemos en los periódicos o en la TV con la ropa hecha jirones, la cara sucia y los ojos asustados.
This is not a story of a nameless survivor of war, and nameless refugees, whose stereotypical images we see in our newspapers and our TV with tattered clothes, dirty face, scared eyes.

 

Búsquedas relacionadas : Una Cara - Una Cara - Una Frase Hecha - Una Solicitud Hecha - Una Cara Humana - Haciendo Una Cara - Una Nueva Cara - Dando Una Cara - Hacer Una Cara - Llevar Una Cara - Leer Una Cara - Sacó Una Cara - Moler Una Cara - Frase Hecha