Traducción de "una historia sobre" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Historia - traducción :
History

Historia - traducción :
Story

Sobre - traducción :
Concerning

Sobre - traducción :
Envelope

Sobre - traducción :
Onto

Sobre - traducción :
Upon

Palabras clave : History Story Whole Most Ever Anything Talk Over Said Tell

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es una historia médica, pero sobre todo, es una historia social.
It's a medical story, but more than that, it's a social story.
Esta es una historia sobre las estrellas.
This is a story about stars.
Él inventó una historia sobre el rey.
He made up a story about the king.
Hay una vieja historia sobre un gato persa.
There is an old story about a Persian cat.
déjenme contarles una historia sobre dos científicos ingleses.
Let me tell you a story about two scientists, two English scientists.
Es una historia india sobre una mujer india y su viaje.
It's an Indian story about an Indian woman and her journey.
Una imagen poética para una historia sobre Tolstoi, por Sam Abell.
A poetic image for a story on Tolstoy, by Sam Abell.
Una breve visita guiada sobre la historia de KDE
A Short Guided Tour of KDE 's History
Hay una historia muy bonita sobre Karajan dirigiendo en Londres.
There is a wonderful story about Karajan conducting in London.
Pero primero, tengo que contarles una historia, mi historia, sobre la historia de este país en el que todos Uds. están hoy.
But first, I need to talk to you about a story, which is my story, about the story of this country that you're all here in today.
Y quiero empezar contándoos una historia sobre el cambio en África.
And I want to start by telling you a story about that change in Africa.
Bueno, les voy a contar una historia más sobre este edificio.
All right, I'm going to tell you one more story about this building.
La portada es una historia sobre los grandes exploradores de nuestro tiempo.
There's a cover story all about the great explorers of our time.
Por eso quiero compartir con vosotros una historia personal sobre un cambio o una transformación.
So I want to share with you a personal story about a turnaround or a transformation.
Crea una historia para cada uno de los miembros de la nación, una historia sobre lo puede hacer como parte de un país logrado.
It creates a story for each member of the nation, a story about what he or she can do as part of a successful country.
Kenji contó a sus amigos una historia sobre su viaje a la India.
Kenji told his friends a story about his trip to India.
Recuerdo que alguna vez me contó una historia sobre una broma que le hicieron sus estudiantes.
I remember once he told me a story about a joke that the students played on him.
Historia El estudio tiene una larga historia.
History The study has a long history.
El profesor disertó sobre historia francesa.
The professor lectured on French history.
Él tiene muchos libros sobre historia.
He has a lot of books on history.
Muchos periodistas vienen a Yemen queriendo escribir una historia sobre Al Qaeda o terrorismo.
A lot of reporters come to Yemen and they want to write a story on Al Qaeda or terrorism.
Es una historia sobre la naturaleza de la vida, la muerte y la salvación.
It is a story concerning the nature of life, death, and salvation.
Una película italiana sobre su historia, dirigida por Lucio Fulci, fue lanzada en 1969.
An Italian film about her story entitled, Beatrice Cenci , directed by Lucio Fulci, was released in 1969.
Hacen de una sola historia la única historia.
They make one story become the only story.
Esta es una historia real, mi historia personal.
This is a true story, my personal story.
Una historia verdadera.
True story.
Una película cuenta una historia.
A film tells a story.
Quisiera leer libros sobre la historia japonesa.
I would like to read books on Japanese history.
Historia Existen dos versiones sobre su fundación.
History There are two versions of its foundation.
Mi compañera conocía una sola historia de África, una única historia de catástrofe
My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe.
Era una historia desconsoladora.
It was a heartbreaking story.
Os contaré una historia.
I'll tell you a story.
Le contaré una historia.
I'll tell you a story.
Leí una historia emocionante.
I read an exciting story.
Es una historia increíble.
That's an incredible story.
Cuéntame una historia verdadera.
Tell me a true story.
Es una larga historia.
It is a long story.
Estoy contando una historia.
I am telling a story.
Es una historia real.
It's a true story.
Era una historia verdadera.
It was a true story.
Es una historia inspiradora.
It's an inspirational story.
Es una buena historia.
It's a good story.
Es una buena historia.
That's a good story.
Era una historia fascinante.
It was a fascinating story.
Una historia interesante, verdad?
Happy little story, isn't it?

 

Búsquedas relacionadas : Historia Sobre - Una Historia - Una Historia - Historia Sobre Cómo - Sobre La Historia - Sobre La Historia - Inventa Una Historia - Crear Una Historia - Llevar Una Historia - Una Historia Probable - Una Historia De - Entregar Una Historia - Realizar Una Historia - Contar Una Historia
Display this page in English Display this page in English