Traducción de "historia sobre cómo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cómo es que sabes tanto sobre la historia de Japón? | How is it that you know so much about Japanese history? |
| Pero, cómo termina esta historia? | But how does this story end? |
| Cómo lo hice? Contando una historia. | How did I do it? Tell a story. |
| Cómo se convierte eso en historia? | So how does that become a story? |
| Cómo darle vida a esa historia? | How would you bring that story to life? |
| Necesitas saber cómo contar una historia. | You need to know how to tell a story. |
| Así que pensé, y si les dijera que mi vida es una historia, cómo nací para esto, cómo aprendí sobre la marcha esta asignatura? | So it got me thinking, what if I told you my history was story, how I was born for it, how I learned along the way this subject matter? |
| Tienen que poder vivir la historia. Cómo haríamos eso? | They need to be able to live the story. How would you do that? |
| Es una historia fantástica y todos sabemos cómo acaba | So that's a fantastic story, and we all know how it ends. |
| Clay Shirky Cómo los medios sociales pueden hacer historia. | Clay Shirky How social media can make history |
| La historia de cómo sucedió, está en el libro. | And the story of how all that happens is in this book. |
| Cómo sigue esta gran historia... ...de la fabricación de Nano? | How did this great story unfold, the making of Nano? |
| Cómo Australia hizo historia en la Copa Asiática de Fútbol | How Australia Made History in the Asian Football Cup Global Voices |
| Es una historia médica, pero sobre todo, es una historia social. | It's a medical story, but more than that, it's a social story. |
| El profesor disertó sobre historia francesa. | The professor lectured on French history. |
| Él tiene muchos libros sobre historia. | He has a lot of books on history. |
| Lo que no es fácil es el talento narrativo y saber cómo contar una historia, saber cómo estructurarla. | What s not easy is the narrative talent and knowing how to tell a story, knowing how to structure it. |
| Esta es una historia sobre las estrellas. | This is a story about stars. |
| Quisiera leer libros sobre la historia japonesa. | I would like to read books on Japanese history. |
| Él inventó una historia sobre el rey. | He made up a story about the king. |
| Historia Existen dos versiones sobre su fundación. | History There are two versions of its foundation. |
| miraba este juego sobre la historia del Arca. | I found this observation test about the story of the ark. |
| Su pobreza era mi única historia sobre ellos. | Their poverty was my single story of them. |
| Hay una vieja historia sobre un gato persa. | There is an old story about a Persian cat. |
| Tom sabe mucho sobre la historia de América. | Tom knows a lot about American history. |
| déjenme contarles una historia sobre dos científicos ingleses. | Let me tell you a story about two scientists, two English scientists. |
| Clases de historia del Perú sobre la marcha | Bringing Peruvian History to Life on Public Transport Global Voices |
| Ahora es sobre ti, sobre el músico que toca, contando la historia. | Now it's about you, the player, telling the story. |
| Pero esto es sobre África, sobre la historia que no hemos oído. | But this is about Africa, the story we have not heard. |
| Pero primero, tengo que contarles una historia, mi historia, sobre la historia de este país en el que todos Uds. están hoy. | But first, I need to talk to you about a story, which is my story, about the story of this country that you're all here in today. |
| En la historia hay ejemplos de cómo sería un marco orientado a la estabilidad. | History hints at what a stability oriented framework could look like. |
| Y tampoco hemos pasado mucho tiempo hablando sobre cómo es el proceso. sobre cómo es el proceso | And we haven't spent a lot of time talking about what that process is like. |
| Les cuento esta historia sobre el campamento de verano. | Now, I tell you this story about summer camp. |
| Una breve visita guiada sobre la historia de KDE | A Short Guided Tour of KDE 's History |
| La historia sobre la chica salió en las noticias. | The story about the girl was in the news. |
| James Watson, ganador del premio Nobel, inaugura TED2005 con una historia franca y divertida sobre cómo descubrió la estructura del ADN junto con su colega James Watson. | Nobel laureate James Watson opens TED2005 with the frank and funny story of how he and his research partner, Francis Crick, discovered the structure of DNA. |
| Sabes algo sobre cómo entrenar perros? | Do you know anything about training dogs? |
| Cuéntame sobre ella. Cómo es ella? | Tell me about her. What does she look like? |
| Chris Anderson Kristen, podrías contarnos en un minuto la historia de cómo llegaste al África? | Chris Anderson Kirsten, will you just take one minute, just to tell your own story of how you got to Africa? |
| El micro CÓMO sobre dispositivos proporciona detalles sobre cómo reproducir DVD, vídeo CD, CD de audio, TV y DVB. | Devices micro HOWTO provides details on how to play DVD, video CD, audio CD, TV and DVB. |
| Él publicó el libro sobre la historia de las monedas. | He published the book about the history of coins. |
| Tom está leyendo un libro sobre la historia de Australia. | Tom is reading a book about the history of Australia. |
| Pueden hablar sobre esta historia con al menos dos personas? | Can you speak to at least two persons about this story? |
| Hay una historia muy bonita sobre Karajan dirigiendo en Londres. | There is a wonderful story about Karajan conducting in London. |
| (2013) Apuntes sobre la historia de la música en México . | (2013) Apuntes sobre la historia de la música en México . |
Búsquedas relacionadas : Sobre Cómo - Sobre Cómo - Historia Sobre - Condiciones Sobre Cómo - Sugerencias Sobre Cómo - Opinión Sobre Cómo - Charla Sobre Cómo - Sugerencias Sobre Cómo - Reflexionar Sobre Cómo - Ideas Sobre Cómo - Medidas Sobre Cómo - Requisitos Sobre Cómo - Plan Sobre Cómo - Discusión Sobre Cómo