Traducción de "una familia disfuncional" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Familia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tengo que decíroslo encontré a toda mi familia cuando fui adulto. Me pasé toda mi vida adulta encontrándolos, y ahora tengo una familia totalmente disfuncional como todo el mundo. | I've just got to say it to you all I found all of my family in my adult life. I spent all of my adult life finding them, and I've now got a fully dysfunctional family just like everybody else. |
| Es disfuncional. | It's dysfunctional. |
| Me he acostumbrado mucho a este comportamiento disfuncional. | I've become very familiar with its dysfunctional behavior. |
| En consecuencia, el acuerdo marco está creando un caos estratégico en una región ya disfuncional. | As a result, the framework agreement is creating strategic chaos in an already dysfunctional region. |
| Mi familia no es una familia grande. | My family isn't such a big family. |
| La familia Mocenigo fue una familia veneciana. | The Mocenigo family was a Venetian family. |
| Mi familia no es una familia tan grande. | My family isn't such a big family. |
| Tengo una familia. | I have a family. |
| Quiero una familia. | I want a family. |
| Somos una familia. | We are a family. |
| Somos una familia. | We're a family. |
| Tengo una familia numerosa. | I have a large family. |
| Tiene una familia grande. | His family is large. |
| Tiene una familia grande. | He has a big family. |
| Quiero formar una familia. | I want to raise a family. |
| Tenés una hermosa familia. | You have a beautiful family. |
| Somos como una familia. | We're like family. |
| Es una familia acomodada. | It's a well to do family. |
| Son una familia pobre. | They are a poor family. |
| Tienes una familia grande? | Do you have a big family? |
| Ya tengo una familia. | I already have a family. |
| somos todos una familia. | We're all one family. |
| La ironía es que los reguladores han permitido la creación de este sistema disfuncional. | The irony is that the regulators have allowed the creation of this dysfunctional system. 160 |
| Es genial tener una familia. | It's great to have a family. |
| Estuve con una familia estadounidense. | I stayed with an American family. |
| Ella tiene una familia grande. | She has a big family. |
| Ella tiene una familia numerosa. | She has a big family. |
| Tom quiere una gran familia. | Tom wants a large family. |
| Tom tiene una gran familia. | Tom has a big family. |
| Tom tiene una familia grande. | Tom has a big family. |
| Quiero que seamos una familia. | I want us to be a family. |
| Vengo de una familia grande. | I come from a big family. |
| Vengo de una familia grande. | I come from a large family. |
| Viene de una familia numerosa. | He belongs to a big family. |
| Quiero formar una familia contigo. | I want to raise a family with you. |
| Crecí en una familia musical. | I grew up in a musical family. |
| Esta es una familia normal | This is a normal family, guys. |
| La familia lanza una campaña | The family launches a campaign |
| Esto es especialmente cierto cuando la asistencia ingenua sirve para reforzar un statu quo disfuncional. | This is particularly the case when naïve assistance serves to reinforce a dysfunctional status quo. |
| A consecuencia de ello, la formulación de la política económica rusa es fragmentaria y disfuncional. | As a result, Russian economic policymaking is fragmented and dysfunctional. |
| Pero no era tan simple. Porque cuando me salí de la unidad, estaba completamente disfuncional. | But it wasn't that simple. Because by the time I got out of that unit, I was not functional at all. |
| Es una reliquia de familia. Ha pertenecido a mi familia por varias generaciones. | It's an heirloom. Been in my family for generations. |
| Mi tío tiene una familia grande. | My uncle has a large family. |
| Tomé una foto de mi familia. | I took a picture of my family. |
| Él pertenece a una familia numerosa. | He belongs to a large family. |
Búsquedas relacionadas : Familia Disfuncional - Disfuncional - Disfuncional Convertido - Relación Disfuncional - Comportamiento Disfuncional - Siendo Disfuncional - Sistema Disfuncional - Ambiente Disfuncional - Una Familia - Sangrado Uterino Disfuncional - Sistema Inmune Disfuncional - Una Familia Humana - Tener Una Familia - En Una Familia
