Traducción de "ambiente disfuncional" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ambiente - traducción : Ambiente - traducción : Ambiente - traducción : Ambiente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es disfuncional.
It's dysfunctional.
Me he acostumbrado mucho a este comportamiento disfuncional.
I've become very familiar with its dysfunctional behavior.
La ironía es que los reguladores han permitido la creación de este sistema disfuncional.
The irony is that the regulators have allowed the creation of this dysfunctional system. 160
Esto es especialmente cierto cuando la asistencia ingenua sirve para reforzar un statu quo disfuncional.
This is particularly the case when naïve assistance serves to reinforce a dysfunctional status quo.
En consecuencia, el acuerdo marco está creando un caos estratégico en una región ya disfuncional.
As a result, the framework agreement is creating strategic chaos in an already dysfunctional region.
A consecuencia de ello, la formulación de la política económica rusa es fragmentaria y disfuncional.
As a result, Russian economic policymaking is fragmented and dysfunctional.
Pero no era tan simple. Porque cuando me salí de la unidad, estaba completamente disfuncional.
But it wasn't that simple. Because by the time I got out of that unit, I was not functional at all.
De modo que las políticas distorsivas del gobierno ayudaron a perpetuar un modelo de crecimiento disfuncional.
In this way, China s distortionary policies have helped to perpetuate a dysfunctional growth model.
Se adapta al medio ambiente. Es el medio ambiente.
It fits into the environment. It is the environment.
Medio ambiente
Environment
medio ambiente
environment
MEDIO AMBIENTE
ENVIRONMENT
Luz ambiente
Ambient light
Esto es irónico, dado que el sistema político de ese país se ha considerado disfuncional desde hace mucho tiempo.
This is ironic, given that the country s political system has long been regarded as dysfunctional.
el medio ambiente
environment
Color de ambiente
Ambient color
Luz de ambiente
Ambient light
Viscosidad del ambiente
Environmental viscosity
Mientras un gobierno estadounidense disfuncional se asoma al abismo, China el mayor acreedor extranjero de Estados Unidos tiene mucho en juego.
As a dysfunctional US government peers into the abyss, China America s largest foreign creditor has much at stake.
Mi sí mismo disfuncional pudo, de hecho, conectarse con otro sí mismo que no era el mío. Y me sentía muy bien.
My dysfunctional self could actually plug in to another self, not my own, and it felt so good.
Protección del medio ambiente
Environmental protection
Protección del medio ambiente
Consumer protection
Prefiere un ambiente ácido.
It prefers an acidic environment.
Medio ambiente y meteorología
Environment and Weather
El ambiente era tenso.
It was the reigning high tension.
Energía y medio ambiente.
The first clearly deserves our full support.
agresiones al medio ambiente
assaults on the environment
El ambiente de la pobreza
The Environment of Poverty
El ambiente urbano es perfecto.
The urban ambiance is perfect.
Para mejorar el medio ambiente.
In order to improve the environment.
Esto perjudica al medio ambiente.
This is bad for the environment.
El ambiente era muy relajante.
The atmosphere was very relaxing.
El ambiente era muy relajante.
The environment was very relaxing.
Tenemos algo llamado intimidad ambiente .
So we have this thing called ambient intimacy.
Programa sobre el medio ambiente.
Unfortunately, this is the only thing that has been settled for Parliament in this field.
Si la humanidad no cuida el medio ambiente, el medio ambiente podría eliminar a la humanidad.
If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.
Es que no tiene un medio ambiente que adaptar él tiene que adaptarse al medio ambiente.
It doesn't have an environment that adapts to it it has to adapt to the environment.
El problema es que en muchos países, sean desarrollados o no, la relación que existe actualmente entre el sector privado y el gobierno es disfuncional.
The problem is that in many countries, both developed and developing, the current relationship between the private sector and the government is often dysfunctional.
Debemos intentar proteger el medio ambiente.
We must try to protect the environment.
Comer carne perjudica al medio ambiente.
Eating meat is bad for the environment.
Está en un ambiente muy estimulante.
She's in a very supportive environment.
Esta arcilla proviene del medio ambiente
This is natural from the environment, this clay.
El Everest es un ambiente extremo.
Everest is an extreme environment.
En primer lugar el medio ambiente.
Yes they do need help, but not at the expense of third world countries.
La definición de medio ambiente , es decir, de la calidad, de los recursos, del efecto sobre el medio ambiente, incluso el restablecimiento del medio ambiente, dejan paso, por su vaguedad, a la idea de si el medio ambiente era mejor hace cuarenta años.
they enlarge the scope of civil liability for damage and for the deterioration of the environment caused by waste to all the individuals involved, by arranging for the producer, the carrier and the eliminator to share responsibility as appropriate, to the extent to which each has control over the waste

 

Búsquedas relacionadas : Disfuncional - Familia Disfuncional - Disfuncional Convertido - Relación Disfuncional - Comportamiento Disfuncional - Siendo Disfuncional - Sistema Disfuncional - Sangrado Uterino Disfuncional - Una Familia Disfuncional - Sistema Inmune Disfuncional - Ambiente