Traducción de "tener una familia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es genial tener una familia. | It's great to have a family. |
| Deben tener la oportunidad de conocer a una mujer, casarse, tener hijos y formar una familia. | They should have had the opportunity to meet women, get married, have children and build a family. |
| Se trata de hacer concesiones y de tener un marido y una familia que te apoye. | It is about compromise and it is having a very supportive husband and family. |
| Y ese es mi primer estudiante en abrir una cuenta bancaria, el primero de su familia en tener una. | And that's my first student to open up, the first in his family to have a bank account. |
| Mi regalo de un buen comienzo no fue solo estar en una buena familia, una buena familia, sino también tener una familia que me dijo Ahora escucha, llegamos a este país en barcos bananeros en 1920 y 1924. | My gift of a good start was not only being in a nice family, a good family, but having a family that said to me, Now listen, we came to this country in banana boats in 1920 and 1924. |
| No pude tener ningún contacto con mi familia durante este periodo. | I could not have any contact with my family during this time. |
| Mi familia no es una familia grande. | My family isn't such a big family. |
| La familia Mocenigo fue una familia veneciana. | The Mocenigo family was a Venetian family. |
| Mucoraceae es una familia de fungi del orden de los Mucorales, caracterizados por tener el talo no segmentado o ramificado. | The Mucoraceae are a family of fungi of the order Mucorales, characterized by having the thallus not segmented or ramified. |
| Mi familia no es una familia tan grande. | My family isn't such a big family. |
| Y a veces la familia le rezaba a los espíritus para matar a una niña y así poder tener un varón. | And sometimes family would pray to the spirits to kill off a girl child so they could have a male child. |
| Tengo una familia. | I have a family. |
| Quiero una familia. | I want a family. |
| Somos una familia. | We are a family. |
| Somos una familia. | We're a family. |
| el hecho de que el hombre o la mujer decidan tener una familia pequeña, cuidar de sus hijos o cuánto tiempo vivirán. | Whether the man and woman decide to have small family, and take care of their kids, and how long they will live. |
| Tengo una familia numerosa. | I have a large family. |
| Tiene una familia grande. | His family is large. |
| Tiene una familia grande. | He has a big family. |
| Quiero formar una familia. | I want to raise a family. |
| Tenés una hermosa familia. | You have a beautiful family. |
| Somos como una familia. | We're like family. |
| Es una familia acomodada. | It's a well to do family. |
| Son una familia pobre. | They are a poor family. |
| Tienes una familia grande? | Do you have a big family? |
| Ya tengo una familia. | I already have a family. |
| somos todos una familia. | We're all one family. |
| Estuve con una familia estadounidense. | I stayed with an American family. |
| Ella tiene una familia grande. | She has a big family. |
| Ella tiene una familia numerosa. | She has a big family. |
| Tom quiere una gran familia. | Tom wants a large family. |
| Tom tiene una gran familia. | Tom has a big family. |
| Tom tiene una familia grande. | Tom has a big family. |
| Quiero que seamos una familia. | I want us to be a family. |
| Vengo de una familia grande. | I come from a big family. |
| Vengo de una familia grande. | I come from a large family. |
| Viene de una familia numerosa. | He belongs to a big family. |
| Quiero formar una familia contigo. | I want to raise a family with you. |
| Crecí en una familia musical. | I grew up in a musical family. |
| Esta es una familia normal | This is a normal family, guys. |
| La familia lanza una campaña | The family launches a campaign |
| No necesitan tener una mente para tener un plan. | They don't have to have minds to have a plan. |
| Quiero tener una espada! | I want to have a sword! |
| Es una reliquia de familia. Ha pertenecido a mi familia por varias generaciones. | It's an heirloom. Been in my family for generations. |
| Mi tío tiene una familia grande. | My uncle has a large family. |
Búsquedas relacionadas : Tener Familia - Una Familia - Una Familia Humana - En Una Familia - Una Familia Que - Establecer Una Familia - Una Gran Familia - Proporcionar Una Familia - Fundar Una Familia - Una Familia Donde - Comenzar Una Familia - Una Familia Que - Una Familia, Que
