Traducción de "en una familia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Familia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Crecí en una familia musical. | I grew up in a musical family. |
| La familia vive en una yurta. | The family lives in a yurt. |
| Mi familia no es una familia grande. | My family isn't such a big family. |
| La familia Mocenigo fue una familia veneciana. | The Mocenigo family was a Venetian family. |
| Mi familia no es una familia tan grande. | My family isn't such a big family. |
| Nací en una familia de nueve hijos. | I was born into a family of nine children. |
| En esa aldea solo queda una familia. | In that village only one family remains. |
| Ha habido una muerte en su familia. | There's been a death in his family. |
| Él fue criado en una familia artística. | He was raised in an artistic family. |
| Tienes una familia en la que pensar. | You have a family to think of. |
| Nacemos en una determinada familia, nación, clase. | We're born into a certain family, nation, class. |
| Tengo una familia. | I have a family. |
| Quiero una familia. | I want a family. |
| Somos una familia. | We are a family. |
| Somos una familia. | We're a family. |
| Pasé una semana en Berlín viviendo con una familia alemana. | I spent a week in Berlin living with a German family. |
| Así que crecí en una familia de mujeres | So I grew up in a family of women. |
| Ella se ha criado en una familia rica. | She was raised in a wealthy family. |
| Anthoceros, es una género en el familia Anthocerotaceae. | Anthoceros is a genus of hornworts in the family Anthocerotaceae. |
| Dina nació en una granja llamada Morro Agudo , en una familia tradicional. | Dina was born in a farm called Morro Agudo , in a traditional family of northern Minas Gerais, called Mangabeira. |
| Tengo una familia numerosa. | I have a large family. |
| Tiene una familia grande. | His family is large. |
| Tiene una familia grande. | He has a big family. |
| Quiero formar una familia. | I want to raise a family. |
| Tenés una hermosa familia. | You have a beautiful family. |
| Somos como una familia. | We're like family. |
| Es una familia acomodada. | It's a well to do family. |
| Son una familia pobre. | They are a poor family. |
| Tienes una familia grande? | Do you have a big family? |
| Ya tengo una familia. | I already have a family. |
| somos todos una familia. | We're all one family. |
| Favianna Rodríguez (FR) Crecí en una familia migrante, mi familia es del Perú, soy primera generación. | A possible translation is when was your conscience born, which does not really convey the same meaning as in Spanish. Favianna Rodríguez (FR) I grew up in a migrant family, my family is from Perú, I am first generation. |
| Ey, esto es un hogar de una familia en una comuna. | Hey, that's a single family home in the squatter community. |
| Vida Bahdanovič nació en Minsk en una familia de científicos. | Life Bahdanovich was born in Minsk in the family of a scientist. |
| Mi regalo de un buen comienzo no fue solo estar en una buena familia, una buena familia, sino también tener una familia que me dijo Ahora escucha, llegamos a este país en barcos bananeros en 1920 y 1924. | My gift of a good start was not only being in a nice family, a good family, but having a family that said to me, Now listen, we came to this country in banana boats in 1920 and 1924. |
| SS Una familia entera en nuestro centro de investigación. | SS An entire family at our research centre. |
| Una vez mi familia y yo salimos en televisión. | Me and my family appeared on television once. |
| Nací en una familia de activistas políticos, intelectuales ateos. | I was born into a family of politically active, intellectual atheists. |
| Es genial tener una familia. | It's great to have a family. |
| Estuve con una familia estadounidense. | I stayed with an American family. |
| Ella tiene una familia grande. | She has a big family. |
| Ella tiene una familia numerosa. | She has a big family. |
| Tom quiere una gran familia. | Tom wants a large family. |
| Tom tiene una gran familia. | Tom has a big family. |
| Tom tiene una familia grande. | Tom has a big family. |
Búsquedas relacionadas : Una Familia - Entrar En Una Familia - Una Familia Humana - Tener Una Familia - Una Familia Que - Establecer Una Familia - Una Gran Familia - Tener Una Familia - Proporcionar Una Familia - Fundar Una Familia - Una Familia Donde - Comenzar Una Familia - Una Familia Que - Una Familia, Que
