Traducción de "una buena situación" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esto parece una situación extremadamente deseable, propicia para cultivar una buena vida. | This may seem like a highly desirable state of affairs, conducive to the cultivation of a good life. |
| Ahora mismo, la situación económica no es buena. | The economic situation isn't good right now. |
| La situación actual del país no es buena. | The current situation of the country isn't good. |
| Por eso, si lo que quieren es salvar un pueblo, lo logran con una buena ruta, o una buena conexión para celulares. En una situación ideal, con una red eléctrica. | So if you want to save a village, you do it with a good road, or with a good cell phone connection, and ideally some grid electrical power. |
| La situación en España no es igual de buena. | The situation in Spain is not as good. |
| En la vida de acá le dimos una buena situación y en la otra es de los justos. | And gave him what is good in the world, and in the Hereafter he will be among the righteous and the good. |
| En la vida de acá le dimos una buena situación y en la otra es de los justos. | And We gave him goodness in this world and indeed in the Hereafter he is worthy of proximity. |
| En la vida de acá le dimos una buena situación y en la otra es de los justos. | And We gave him in this world good, and in the world to come he shall be among the righteous. |
| En la vida de acá le dimos una buena situación y en la otra es de los justos. | And We vouchsafed unto him good in this world, and in the Hereafter he shall be of the righteous. |
| En la vida de acá le dimos una buena situación y en la otra es de los justos. | And We gave him good in this world, and in the Hereafter he shall be of the righteous. |
| En la vida de acá le dimos una buena situación y en la otra es de los justos. | And We gave him goodness in this world, and in the Hereafter he will be among the righteous. |
| En la vida de acá le dimos una buena situación y en la otra es de los justos. | We bestowed good upon him in this world, and in the Hereafter he shall certainly be among the righteous. |
| En la vida de acá le dimos una buena situación y en la otra es de los justos. | And We gave him good in the world, and in the Hereafter he is among the righteous. |
| En la vida de acá le dimos una buena situación y en la otra es de los justos. | We gave him good in this world, and in the Hereafter he will indeed be among the Righteous. |
| En la vida de acá le dimos una buena situación y en la otra es de los justos. | We gave goodness to him in this world, and in the Everlasting Life he shall be amongst the righteous. |
| En la vida de acá le dimos una buena situación y en la otra es de los justos. | And We gave him good in this world, and indeed, in the Hereafter he will be among the righteous. |
| En la vida de acá le dimos una buena situación y en la otra es de los justos. | We granted him virtue in this life and he shall be among the righteous ones in the life to come. |
| En la vida de acá le dimos una buena situación y en la otra es de los justos. | And We gave him good in this world, and in the next he will most surely be among the good. |
| En la vida de acá le dimos una buena situación y en la otra es de los justos. | We gave him blessings in this world, and in the Hereafter he shall be among the righteous. |
| En la vida de acá le dimos una buena situación y en la otra es de los justos. | And We gave him Good in this world, and he will be, in the Hereafter, in the ranks of the Righteous. |
| Pues es la situación que tenemos. No es no es bastante buena. | So that's the state we're at it's not very good. |
| Y esa situación no puede ser buena. Debemos hacer algo al respecto. | And that situation cannot be right. We must do something about it. |
| Si la situación no es peor es porque hemos tenido buena suerte, y no porque la gestión haya sido buena. | It is a matter of good luck rather than good management that the situation is no worse. |
| Y estas tropas que emplazamos... hay una buena foto de David Beckham allí con una ametralladora... esto empeoró la situación, no la mejoró. | And these troops that we brought in it's a great picture of David Beckham there on the sub machine gun made the situation worse, not better. |
| Una buena andanada. | Quite a salvo. |
| Es una buena idea. | That's a brilliant idea. |
| Doy una buena regañina. | I give a good scolding. |
| Tengo una buena idea. | I've got a good idea. |
| Compré una cámara buena. | I bought a good camera. |
| Tienes una cámara buena. | You have a good camera. |
| Tuvieron una buena cacería. | They had a good hunt. |
| Es una buena bailarina. | She is a good dancer. |
| Eres una buena cocinera. | You are a good cook. |
| Es una buena persona. | She's a good person. |
| Es una buena pregunta. | It's a good question. |
| Parecía una buena idea. | It seemed like a good idea. |
| Es una buena noticia? | Is this positive news? |
| Es una buena torta. | It is a good cake. |
| Parece una buena idea. | That sounds like a good idea. |
| Tienes una buena idea. | You've got a good idea. |
| Soy una buena profesora. | I'm a good teacher. |
| Seré una buena chica. | I'll be a good girl. |
| Tuvimos una buena conversación. | We had a good conversation. |
| Es una buena idea. | It's a good idea. |
| Eres una buena persona. | You are a good person. |
Búsquedas relacionadas : Buena Situación Financiera - Buena Situación Financiera - En Buena Situación - Buena Situación Económica - Buena Situación De Orden - Calmar Una Situación - Surge Una Situación - Evaluar Una Situación - Una Situación Ideal - Resolver Una Situación - Una Situación Similar - Leer Una Situación - Una Situación Dada - Desbloquear Una Situación
