Tornillo	Screw
Ese tipo tiene suelto un tornillo!	That guy has a screw loose!
A ese tío le falta un tornillo!	That guy has a screw loose!
Apriete este tornillo.	Tighten this screw.
Parece que se le ha zafado un tornillo.	He seems like he's got a few screws loose.
Para soltar un tornillo, gíralo hacia la derecha.	To loosen a screw, turn it to the left.
Este tornillo está suelto.	This screw is loose.
Este tornillo encaja con esta tuerca.	This bolt fits this nut.
sólo un simple tornillo A al B y serían capaces de armarlos	Just simple Bolt A to B and they will be able to put them together.
Usé el destornillador para girar el tornillo, pero no quería girar.	I used a screwdriver to turn the screw, but it just didn't want to turn.
Personalmente me obsesiono con cada tuerca, tornillo y lavado de estas locuras.	I personally obsessed about every nut, bolt and washer in these crazy things.
Por ejemplo, si el paso del tornillo es de 1 mm y su diámetro exterior es de 10 mm, entonces la circunferencia del tornillo es de 10π o 31,4 mm aproximadamente.	For example, if the lead of a screw is 1 mm, but the major diameter (here, outer diameter) is 10 mm, then the circumference of the screw is 10π, or about 31.4 mm.
El tornillo, la palanca, la cuña, la polea, etc. se llaman máquinas simples.	The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.
Los principios básicos de funcionamiento de un micrómetro son los siguientes La cantidad de rotación de un tornillo de precisión puede ser directa y precisamente relacionada con una cierta cantidad de movimiento axial (y viceversa), a través de la constante conocida como el paso del tornillo .	The basic operating principles of a micrometer are as follows The amount of rotation of an accurately made screw can be directly and precisely correlated to a certain amount of axial movement (and vice versa), through the constant known as the screw's lead ().
Con un tornillo de paso adecuado y de diámetro mayor, una determinada cantidad de movimiento axial será transformada en el movimiento circular resultante.	) With an appropriate lead and major diameter of the screw, a given amount of axial movement will be amplified in the resulting circumferential movement.
De modo que ese tornillo que vieron con anterioridad puede, actualmente, ser usado para soldar un hueso fracturado y para administrar fármacos al mismo tiempo, mientras el hueso se repara, por ejemplo.	So that screw that you thought about beforehand can actually be used to screw a bone together a fractured bone together and deliver drugs at the same, while your bone is healing, for example.
1 cuya vigencia hasta el vencimiento es de hasta un año .	1 with residual maturity of one year or less .
Hasta un niño lo entiende.	Even a child can understand it.
Hasta un niño lo sabe.	Even a child knows that.
Un perro me siguió hasta casa.	A dog followed me to my house.
Hasta un niño puede leer eso.	Even a child can read this.
Esto lo entiende hasta un niño.	Even a child can understand it.
Hasta un profesor puede cometer errores.	Even a teacher can make mistakes.
Construir un vector hasta este punto	Construct a vector to this point
Ejecutar hasta un punto de interrupción...	Run to breakpoint...
Valores distintos de acciones hasta un año	Debt securities of up to and including one year 's original maturity
Un día van a llegar hasta aquí.	One day they'll get here.
Un perro me siguió hasta la escuela.	A dog followed me to my school.
Eso lo puede entender hasta un niño.	Even a child can understand that.
Espera un poco hasta que esté listo.	Hang on a bit until I'm ready.
Hasta ahora nadie ha visto un marciano.	Until now, no one has ever seen a Martian.
Yo era un hombre honesto hasta 1985.	I was an honest man until 1985.
Hasta mi abuela puede mandar un SMS.	Even my grandma can send an SMS.
Jamás había utilizado un hacha hasta ahora.	Until now I've never used an axe.
No conduje un coche hasta los treinta.	I never drove a car until I was thirty.
Hasta qué punto prefiere un primogénito varón?	How much do you prefer a first born son?
Sin embargo, la pena de muerte todavía sobrevivió para otros crímenes, a saber traición (hasta 1998), piratería con violencia (hasta 1998), causar un fuego o una explosión en un astillero, una nave, un compartimiento, o un almacén naval (hasta 1971), espionaje (hasta 1981), y ciertos crímenes bajo jurisdicción de las fuerzas armadas, tales como motín (hasta 1998).	This motion was always defeated, but the death penalty still remained for other crimes causing a fire or explosion in a naval dockyard, ship, magazine or warehouse (until 1971) espionage (until 1981) piracy with violence (until 1998) treason (until 1998) and certain purely military offences under the jurisdiction of the armed forces, such as mutiny (until 1998).
1 cuya vigencia hasta el vencimiento es de más de un año y hasta cinco años .	1 with residual maturity over one and up to five years .
9.2 a. Depósitos a plazo hasta un año	9.2 a. Deposits of up to and including one year 's agreed maturity
33 ) , cuyo vencimiento original es hasta un año .	33 ) , whose original maturity is one year or less .
1 cuyo vencimiento original es hasta un año .	1 whose original maturity is one year or less .
Es un producto difícil y costoso, hasta ahora.	It's a difficult and expensive commodity, until now.
Os aprovecharéis de ello hasta un día determinado.	In them are benefits for you until a certain time.
Os aprovecharéis de ello hasta un día determinado.	You may derive benefit (from sacrificial animals) until an appointed time.
Os aprovecharéis de ello hasta un día determinado.	You may benefit from them until a specified time.

Búsquedas relacionadas : Hasta Un - Tornillo Hasta Los Ojos - Girar Un Tornillo - Asegure Un Tornillo - Despojar Un Tornillo - Aflojar Un Tornillo - Apretar Un Tornillo - Conducir Un Tornillo - Insertar Un Tornillo - Fijar Un Tornillo - Falta Un Tornillo - Enganchar Un Tornillo - Un Cierto Hasta - Hasta Un Mes

Display this page in English