Era una de esas raras personas que para todos tienen sentido y con las que creamos un vínculo real.	He was one of the very rare ones that we all found meaningful and created a real bond with.
Es un sentido de economía y también un sentido de humor.	It's a sense of economy and a sense, also, of humor.
Este sentido real de separación de aquella parte de nosotros que tomó la decisión que lamentamos	This real sense of alienation from the part of us that made a decision we regret.
Pero si visualizaras eso en una pantalla CRT o en una pantalla plana, no tendría sentido sostener un objeto cualquiera, un objeto real frente a él.	But if you displayed that on a CRT or flat panel display, it would be meaningless to hold up an arbitrary object, a real world object in that.
Es un pavo real. Un pavo real era el que chillaba justo ahora.	It's a peacock. It was a peacock that cried just now.
Me debes un real.	You owe me one real.
Introduzca un nombre real.	Please enter a real name.
reflejará un sentido de asombro?	Is there a sense of wonder?
No tienen un sentido político.	There wasn't a political agenda.
Eso era un búho real.	That was an eagle owl.
Este es un billete real	This is an actual bill.
Este es un colegio real!	This is a real school!
Deberíamos tener un 'Quinto Sentido' para la gente que carece de un sentido y no pueden hablar.	We should have a 'Fifth Sense' for missing sense people who cannot speak.
Un perro tiene un agudo sentido del olfato.	A dog has a sharp sense of smell.
Por un lado, esto tiene sentido.	On one level, that made sense.
En un sentido, Kellerman tiene razón.	In one sense, she is right.
Si. En un sentido era aterrador.	Yes. In a sense it was terrifying.
Eso es un completo sin sentido.	That's absolute nonsense!
Tienes un agudo sentido de orientación.	You have a sharp sense of direction.
Tienes un gran sentido del humor.	You've got a great sense of humor.
Tiene un gran sentido del humor.	He has a great sense of humour.
Tengo un buen sentido del olfato.	I have a good sense of smell.
Tienes un agudo sentido de orientación.	You have a keen sense of direction.
Tom tiene un sentido del derecho.	Tom has a sense of entitlement.
Darwin no tendría sentido en un universo aristotélico, y en realidad tampoco tendría sentido en un universo newtoniano.	Darwin wouldn t make sense in an Aristotelian universe, and wouldn t really make sense in a Newtonian universe.
Pero, no obstante, no hay sentido real de separación en mi corazón, en términos del amor que siento por estas personas.	But nevertheless, there's no real sense of separation from me in my heart, in terms of the love that I feel for these people.
Pero, es este un problema real?	But is this a real problem?
Este es un diamante real, no?	This is a real diamond, isn't it?
Tom parece tener un interés real.	Tom looks genuinely interested.
Porque caminar tiene un poder real.	Because walking has a real power.
Podemos radiografiar y obtener el pulso de una nación en tiempo real, sentido en tiempo real, de las reacciones sociales en los diferentes circuitos del grafo social que se activan por los contenidos.	We can X ray and get a real time pulse of a nation, real time sense of the social reactions in the different circuits in the social graph being activated by content.
Fumar es en un sentido profundo un ahorro negativo.	Smoking is in some deep sense negative savings.
Mientras mi sentido de libre albedrío en estos mundos virtuales pueda ser limitado, lo que aprendo es aplicable a mi vida real.	And while my sense of free will in these virtual worlds may still be limited, what I do learn applies to my real life.
Un sentido del que carece la democracia	Democracy s Missing Meaning
Ella tiene un gran sentido del humor.	And she has a sense of humor.
Existe acaso un sentido de las consecuencias?	Is there a sense of consequences?
Esto es, en sentido estricto, un error.	This is, strictly speaking, a mistake.
Él tiene un gran sentido del humor.	He has a great sense of humour.
Tom tiene un gran sentido del humor.	Tom has a great sense of humor.
Tom tiene un buen sentido del humor.	Tom has a good sense of humor.
Tom tiene un fuerte sentido del deber.	Tom has a strong sense of duty.
Tom tiene un extraño sentido del humor.	Tom has a strange sense of humor.
Tom tiene un gran sentido del humor.	Tom has a great sense of humour.
Tienes un sentido de orientación realmente bueno.	You have a really good sense of direction.
Fue un suceso contrario al sentido común.	It was a counterintuitive event.

Búsquedas relacionadas : Sentido Real - Sentido Real - Sentido Muy Real - Un Sentido - Un Sentido - Evocar Un Sentido - Un Agudo Sentido - Mantener Un Sentido - Promover Un Sentido - Inculcar Un Sentido - Despertar Un Sentido - Un Cheque Sentido - Un Buen Sentido - Dar Un Sentido

Display this page in English