Traducción de "sentido real" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Real - traducción : Real - traducción : Real - traducción : Real - traducción : Real - traducción : Sentido - traducción : Sentido - traducción : Sentido - traducción : Sentido real - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Este sentido real de separación de aquella parte de nosotros que tomó la decisión que lamentamos
This real sense of alienation from the part of us that made a decision we regret.
Era una de esas raras personas que para todos tienen sentido y con las que creamos un vínculo real.
He was one of the very rare ones that we all found meaningful and created a real bond with.
Pero, no obstante, no hay sentido real de separación en mi corazón, en términos del amor que siento por estas personas.
But nevertheless, there's no real sense of separation from me in my heart, in terms of the love that I feel for these people.
Podemos radiografiar y obtener el pulso de una nación en tiempo real, sentido en tiempo real, de las reacciones sociales en los diferentes circuitos del grafo social que se activan por los contenidos.
We can X ray and get a real time pulse of a nation, real time sense of the social reactions in the different circuits in the social graph being activated by content.
Mientras mi sentido de libre albedrío en estos mundos virtuales pueda ser limitado, lo que aprendo es aplicable a mi vida real.
And while my sense of free will in these virtual worlds may still be limited, what I do learn applies to my real life.
Volvemos a lo real real versus lo falso real.
It goes back to, you know, the real real versus the fake real.
Pero si visualizaras eso en una pantalla CRT o en una pantalla plana, no tendría sentido sostener un objeto cualquiera, un objeto real frente a él.
But if you displayed that on a CRT or flat panel display, it would be meaningless to hold up an arbitrary object, a real world object in that.
Real
Real
Real
Actual
Cada una es tan real como las otras, en el sentido de que hay muchos universos y en cada uno las dimensiones adicionales adquieren una forma diferente.
Each is as real as every other, in the sense that there are many universes, each with a different shape, for the extra dimensions.
Que no tiene sentido no tiene que tener sentido.
It's that there is no point and that there doesn't have to be a point.
PIB real Diciembre 2004 PIB real Septiembre 2004
Real GDP December 2004 Real GDP September 2004
PIB real Junio 2004 PIB real Diciembre 2003
Real GDP June 2004 Real GDP December 2003
Tienen sentido?
Do they make sense?
Sentido horario
Clockwise
Sentido antihorario
Counter clockwise
PIB real
Real GDP
Eres real?
Are you for real?
Nombre real
Real name
Real brasileñoName
Brazilian Real
Identificación real
Real identification
tiempo real
realtime
Tiempo real
Real time
Tamaño real
Actual Size
Nombre real
Real name
Nombre real
Real name
Nombre real
Real Name
Nombre real
Real name
Esfuerzo real
Actual effort
Coste real
Actual cost
Esfuerzo real
Actual Effort
Coste real
Actual Cost
Inicio real
Actual Start
Fin real
Actual Finish
Finalización real
Actual Finish
Real brasileño
Brazilian Real
Coeficiente real
Real coefficient
Tamaño real
Actual Size
ID real
real ID
Tiempo real
Realtime
Es un sentido de economía y también un sentido de humor.
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.
Sin María Teresa, me he sentido muy mal, en todo sentido.
Without María Teresa, I ve felt very bad, in every way.
Carecen de sentido.
It doesn t make sense.
Eso tiene sentido.
That kind of makes sense to us.
En sentido contrario!
against oncoming traffic!

 

Búsquedas relacionadas : Sentido Muy Real - Un Sentido Real - Sexto Sentido - Sentido Triste - Sentido Común