You have also given me the shield of your salvation. Your gentleness has made me great.

Thou hast also given me the shield of thy salvation and thy gentleness hath made me great.

Because you don't love us, Norman, clearly you've chosen your path.

For you make him most blessed forever. You make him glad with joy in your presence.

For you, God, have heard my vows. You have given me the heritage of those who fear your name.

For thou hast made him most blessed for ever thou hast made him exceeding glad with thy countenance.

For thou, O God, hast heard my vows thou hast given me the heritage of those that fear thy name.

What made you hurry away, O Moses, from your people?

And why did you come in haste ahead of your people, O Moosa?

'What has sped thee far from thy people, Moses?'

And what hath made thee hasten from thy people, O Musa?

And what made you hasten from your people, O Musa (Moses)?

And what made you rush ahead of your people, O Moses?

But, O Moses, what has made you come in haste from your people?

And (it was said) What hath made thee hasten from thy folk, O Moses?

God said, O Moses, what has prompted you to hasten ahead of your people?

'Moses, why have you come with such haste from your nation'

Allah said, And what made you hasten from your people, O Moses?

The Lord asked, Moses, what made you attend your appointment with Me before your people?

And what caused you to hasten from your people, O Musa?

When Moses was upon the Mount, God said, O Moses, why have you come with such haste from your people?

(When Moses was up on the Mount, Allah said ) What made thee hasten in advance of thy people, O Moses?

You have also given me the shield of your salvation. Your right hand sustains me. Your gentleness has made me great.

Thou hast also given me the shield of thy salvation and thy right hand hath holden me up, and thy gentleness hath made me great.

You have given me so many.

You've hit the nail on the head!

You have fed them with the bread of tears, and given them tears to drink in large measure.

Thou feedest them with the bread of tears and givest them tears to drink in great measure.

Whom did you give it to?

Did you get Tom something?

Have you fed the cat?

You have taken away all your wrath. You have turned from the fierceness of your anger.

Thou hast taken away all thy wrath thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger.

You have devised shame to your house, by cutting off many peoples, and have sinned against your soul.

Thou hast consulted shame to thy house by cutting off many people, and hast sinned against thy soul.

Have you fed the dog yet?

You haven't given me any yet.

How many Christmas presents did you give this year?

Have you finished your homework?

Have you finished your work?

Are you through with your work?

You've improved your English.

Have you got through with your work?

Did you do your work?

You've made your choice.