Traducción de "has colocado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Colocado - traducción :
Palabras clave : Stoned Placed Planted High

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Está mal colocado.
It's poorly placed.
y colocado una lámpara resplandeciente.
And placed a lamp therein brightly burning.
y colocado una lámpara resplandeciente.
And have kept a very bright lamp in it.
y colocado una lámpara resplandeciente.
and We appointed a blazing lamp
y colocado una lámpara resplandeciente.
And We have set therein lamps glowing.
y colocado una lámpara resplandeciente.
And have made (therein) a shinning lamp (sun).
y colocado una lámpara resplandeciente.
And placed a blazing lamp?
y colocado una lámpara resplandeciente.
and placed therein a hot, shining lamp,
y colocado una lámpara resplandeciente.
And have appointed a dazzling lamp,
y colocado una lámpara resplandeciente.
and make the sun for a radiant lamp?
y colocado una lámpara resplandeciente.
and placed in them a blazing lamp
y colocado una lámpara resplandeciente.
And made therein a burning lamp
y colocado una lámpara resplandeciente.
(the sun) as a shining torch
y colocado una lámpara resplandeciente.
And We made a shining lamp,
y colocado una lámpara resplandeciente.
and We have set therein a glowing lamp.
y colocado una lámpara resplandeciente.
And placed (therein) a Light of Splendour?
El dibujo fue colocado en un lindo marco.
The drawing was mounted in a fancy frame.
El diamante fue colocado en un anillo de oro.
The diamond was set in a gold ring.
A su derecha Pagondas había colocado a sus propios tebanos.
On their right, Pagondas had placed his own Thebans.
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
How my Lord has forgiven me and made me one of those who are honoured!
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
The manner in which my Lord has pardoned me and made me of the honoured ones!
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
that my Lord has forgiven me and that He has placed me among the honoured.'
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
That my Lord hath forgiven me, and hath made me of the honoured ones.
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
That my Lord (Allah) has forgiven me, and made me of the honoured ones!
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
How my Lord has forgiven me, and made me one of the honored.
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
for what reason Allah has forgiven me and placed me among the honoured ones.
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
With what (munificence) my Lord hath pardoned me and made me of the honoured ones!
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
for what my Lord forgave me and made me one of the honoured ones!
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
that my Lord has forgiven me, and caused me to be amongst the receivers of generosity'
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
Of how my Lord has forgiven me and placed me among the honored.
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
(wherein he said), Would that people knew how my Lord has granted me forgiveness and honor .
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
Of that on account of which my Lord has forgiven me and made me of the honored ones!
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
how my Lord has forgiven me and placed me among the honoured ones!
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
For that my Lord has granted me Forgiveness and has enrolled me among those held in honour!
Es una plantilla tipo sello que ellos han colocado justo sobre ese paisaje.
It's a rubber stamp grid that they laid right on that landscape.
También tiene una bobina electrónica que WiTricity ha colocado en la parte de atrás.
It also has coiled electronics that WiTricity has put into the back of it.
El insensato es colocado en grandes alturas, y los ricos habitan en posición humilde
Folly is set in great dignity, and the rich sit in a low place.
El insensato es colocado en grandes alturas, y los ricos habitan en posición humilde
Folly is set in great dignity, and the rich sit in low place.
Has hecho lo que has podido.
You've done all you can.
Si has elegido la C, has acertado.
If you guessed C, you got it.
Hemos colocado en la tierra montañas firmes para que ella y sus habitantes no vacilen.
We placed firm mountains on earth lest it would shake them away.
Todo esto también fue colocado en el blog de Nemtsov en el Eco de Moscú.
Nemtsov's appeal was also posted on his Echo of Moscow blog.
Has trabajado en minas, has trabajado en la pesca, has trabajado en el acero, has trabajado en cada industria importante.
You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry.
has engrandecido la nación, oh Jehovah has engrandecido la nación y te has hecho glorioso. Has ensanchado todas las fronteras del país
You have increased the nation, O Yahweh. You have increased the nation! You are glorified! You have enlarged all the borders of the land.
has engrandecido la nación, oh Jehovah has engrandecido la nación y te has hecho glorioso. Has ensanchado todas las fronteras del país
Thou hast increased the nation, O LORD, thou hast increased the nation thou art glorified thou hadst removed it far unto all the ends of the earth.

 

Búsquedas relacionadas : Colocado - Has Aprendido - Has Dormido - Has Estado - Has Subido - Has Visto - Has Escrito - Dónde Has - Has Crecido - Has Encontrado - Has Volado - Has Probado - Has Escrito