Traducción de "traer consigo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En segundo lugar las repercusiones de la crisis del Golfo en el plano económico deben traer consigo una mayor solidaridad social. | All the various profiteers, who know to turn this particularly serious situation to their own advantage, must be called to heel by their governments. |
| De lo contrario, el tan pregonado siglo asiático , lejos de traer consigo prosperidad económica y paz, será una era de sospecha y peligro. | Otherwise, the much heralded Asian century, far from bringing economic prosperity and peace, will be an age of suspicion and peril. |
| Traer delante | Raise |
| Traer delante | Raise Frame |
| Traer al frente | Bring to Front |
| Traer al frente | Bring to Front |
| Ve a traer café. | Go get coffee. |
| Traer un paso adelante | Bring Forward One |
| Consigo cosas. | I get things done. |
| Yo voy a traer almuerzo. | I'll bring lunch. |
| Te puedo traer algo más? | Can I bring you anything else? |
| Voy a traer otra toalla. | I'll bring one more towel. |
| Puedes traer a quien quieras. | You may bring whomever you like. |
| Olvidé traer mi paraguas conmigo. | I forgot to bring my umbrella with me. |
| No necesitas traer tu almuerzo. | You do not have to bring your lunch. |
| Me podrías traer una cobija? | Could you bring me a blanket? |
| Puedes traer a quien quieras. | You may bring whoever you like. |
| Puedes traer a quien quieras. | You can bring anyone you like. |
| Gracias por traer tu computador. | Thank you for bringing your computer. |
| Quiero traer aquí a Tom. | I want to bring Tom here. |
| Ve a traer a Tom. | Go and fetch Tom. |
| Iré a traer la pizza. | I'll go get the pizza. |
| FN Podemos traer el bebé? | FN Can you bring out our baby? |
| Y traer fuera este gráfico. | And bring out this graph. |
| Formato Traer widget al frente | Format Bring Widget to Front |
| Apenas consigo verla. | I can barely see it. |
| Habla consigo mismo | You say to yourself |
| Permítanme traer algunas cuerdas al asunto. | So let me bring some strings into the story. |
| Él trató de traer la paz. | He tried to bring about peace. |
| Olvidé traer algo con que escribir. | I have forgotten to bring something to write with. |
| Puedes traer a quien quiera venir. | You may bring whoever wants to come. |
| Ve a traer algo de agua. | Go get some water. |
| Puedo traer a mi amigo conmigo? | Can I bring my friend with me? |
| Quiero saber cuanto dinero traer conmigo. | I want to know how much money I should bring with me. |
| Sabes lo que tienes que traer? | Do you know what you need to bring? |
| Te voy a traer tus pastillas. | I'm going to get your pills. |
| No es necesario traer un regalo. | It is not necessary to bring a gift. |
| Traer la ventana al escritorio actual | Bring window to current desktop |
| El uso de lectores de libros electrónicos podría traer consigo reformas curiosas en la educación local, posiblemente reduciendo los notorios métodos del lapicero rojo que consisten en cubrir de críticas y revisiones un texto. | Using eReaders could lead to curious reforms in local education, possibly curbing teachers' notorious red pen methods of covering text in criticism and revisions. |
| Él habló consigo mismo. | He talked to himself. |
| Yo tampoco consigo verle. | I can't see him either. |
| No penséis que he venido para traer paz a la tierra. No he venido para traer paz, sino espada | Don't think that I came to send peace on the earth. I didn't come to send peace, but a sword. |
| No penséis que he venido para traer paz a la tierra. No he venido para traer paz, sino espada | Think not that I am come to send peace on earth I came not to send peace, but a sword. |
| Me puedes traer otro vaso de cerveza? | Could I have another glass of beer? |
| Puedes traer tu propio almuerzo al colegio. | You may bring your own lunch to school. |
Búsquedas relacionadas : Traer Consigo Un Retorno - Consigo - Consigo Toco - Consigo Incitado - Traerá Consigo - Lleve Consigo - Llevar Consigo - Lleva Consigo - Trajo Consigo - Los Consigo - Llevar Consigo
