Traducción de "tradicionalmente conocida" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Conocida - traducción :
Well known

Tradicionalmente - traducción :
Traditionally

Palabras clave : Well-known Acquaintance Familiar Last Known Traditional Tradition Strength Bride Area

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tradicionalmente hemos sido indulgentes con la nostalgia.
Over time, nostalgia has come to have a benign connotation.
Tradicionalmente, los concentradores se ven algo así.
Traditionally, concentrators look like this.
Tradicionalmente el cálculo se enseñaba muy tarde.
So calculus has traditionally been taught very late.
Una celebridad es una persona que es conocida por ser bien conocida.
A celebrity is a person who is known for his well knownness.
Tradicionalmente se ha supuesto que a los accionistas.
Traditionally, the assumption has been that it accrues to shareholders.
No quiero ser conocida.
I don't want to be known.
Tradicionalmente, los africanos odian los gobiernos odian la tiranía.
Traditionally, Africans hate governments. They hate tyranny.
Ésta es, tradicionalmente, la más venerada de las felicidades.
This is the most venerable of the happinesses, traditionally.
El resto es historia conocida.
The rest is history.
Esa canción me resulta conocida.
That song sounds familiar to me.
Esa canción me suena conocida.
That song sounds familiar to me.
G3A3 La versión más conocida.
G3A3 The most well known version.
La gente del campo es tradicionalmente sospechosa para los extraños.
Country people are traditionally suspicious of strangers.
Connemara estaba tradicionalmente dividida en Connemara Norte y Connemara Sur.
Connemara was traditionally divided into North Connemara and South Connemara.
Tradicionalmente, se arrojaban al abismo las monedas que no servían.
Traditionally, the weak and useless currencies were thrown into the abyss
Se le conoce tradicionalmente como economía informal, economía sumergida, mercado negro.
It's traditionally called the informal economy, the underground economy, the black market.
Pero, tradicionalmente, el café yemení tiene sabor a moca para ellos.
But traditionally, Yemeni coffees have a very mocha taste to them.
Contienen una molécula conocida como neurotransmisor.
They contain a molecule know as a neurotransmitter.
La causa del fuego era conocida.
The cause of the fire was known.
La canción es conocida para nosotros.
The song is familiar to us.
Esta canción es conocida por todos.
This song is known to everyone.
Ella es conocida a lo ancho.
She is widely known.
Ella es conocida por su sopa.
She is known for her soup.
Descripción Es conocida como planta ornamental.
It is known as a decorative plant.
Especialmente conocida por su castillo medieval.
Famous for its medieval castle.
Madrid y Lisboa) es bien conocida.
In our Group we always think it scandalous that the
Tradicionalmente, solo se han reconocido dos especies, Archon apollinus y Archon apollinaris .
Traditionally, only two species have been known Archon apollinus and Archon apollinaris .
Primero, los al Ahmars son tradicionalmente zaidíes, al igual que los hutíes.
For one, the al Ahmars are traditionally Zaydi, just like the Houthis.
Ella es conocida como la Picasso japonesa.
She is known as the Japanese Picasso.
La marca de fábrica es muy conocida.
The trademark is very well known.
Viikki es conocida por su entorno natural.
Viikki is known for its natural environment.
Es conocida por sus brillantes flores rojas.
It is known for its distinct brilliant red flowers.
La zona circundante sería conocida como Nösnerland.
The surrounding area became known as the Nösnerland.
Sólamente encontrará paquetes de KDE 2.0 para las versiones de Debian 2.2 (conocida como Potato) y 3.0 (conocida como Woody).
You will only find KDE 2.0 packages for Debian 2.2 (Potato) and 3.0 (Woody).
Hasta los países tradicionalmente más obsesionados con la estabilidad han tomado medidas inesperadas.
Even the most stability obsessed countries have made unexpected moves.
Tradicionalmente la gente pensaba en el poder principalmente en términos de poder militar.
Traditionally, the way people thought about power was primarily in terms of military power.
Tradicionalmente se creyó que había nacido en Trento, aunque probablemente fuese en Ossana.
Life He was traditionally thought to have been born at Trento, although it was probably Ossana.
A estas alturas, la operación es demasiado conocida.
By now, the pattern is all too familiar.
( 2 ) Conocida como el estimador de Horvitz Thompson .
( 2 ) Known as the Horvitz Thompson estimator .
Su canción es bien conocida entre los jóvenes.
Her song is well known to the young people.
Ella más que una amiga es una conocida.
She is more of an acquaintance than a friend.
Timmendorfer Strand es una bien conocida ciudad costera.
Timmendorfer Strand is a well known beach town.
Entonces ponemos otra palabra conocida por el sistema.
So what we do is we give you another word, one for which the system does know the answer.
La carga más conocida es la carga eléctrica.
The most familiar charge is electric charge.
produjo una variante local conocida como Subfusil M49.
Locally produced a variant known as the M49 Submachine gun.

 

Búsquedas relacionadas : Tradicionalmente Aceptada - Utilizado Tradicionalmente - Tradicionalmente Considerado - Tradicionalmente Asociado - Tradicionalmente Orientado - Tradicionalmente Se Refiere - Ha Fomentado Tradicionalmente - Ha Sido Tradicionalmente - Han Sido Tradicionalmente - Común Conocida - Menos Conocida - Buena Conocida
Display this page in English Display this page in English