Traducción de "tradicionalmente asociado" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Asociado - traducción :

Tradicionalmente - traducción :

Palabras clave : Associate Associated Associate Producer Junior Traditional Tradition Strength Bride Area

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La telenovela es un género que tradicionalmente ha sido descalificado y a la vez asociado con la cultura masiva, especialmente la cultura femenina de las clases populares.	As a genre of entertainment, soap operas are often dismissed as the stuff of the masses, and disregarded as amusement for women and the working class.
La mascota toma su nombre y forma de los bonitos que la gente a lo largo de todo Japón ha asociado tradicionalmente a la prefectura de Kochi.	The mascot takes its name and shape from the skipjack fish that people all over Japan have traditionally associated with Kochi Prefecture.
Asociado	Attached
Archivo asociado	Attach File
Polígono asociado	Associated Polygon
Tamaño asociado	Attachment Size
Miembro asociado	Associate Member
Tradicionalmente hemos sido indulgentes con la nostalgia.	Over time, nostalgia has come to have a benign connotation.
Tradicionalmente, los concentradores se ven algo así.	Traditionally, concentrators look like this.
Tradicionalmente el cálculo se enseñaba muy tarde.	So calculus has traditionally been taught very late.
Tradicionalmente se ha supuesto que a los accionistas.	Traditionally, the assumption has been that it accrues to shareholders.
No tiene asociado.	No associate has He.
No tiene asociado.	No associate hath He.
No tiene asociado.	He has no partner.
No tiene asociado.	He has no associate.
No tiene asociado.	He hath no partner.
No tiene asociado.	No partner has He.
No tiene asociado.	Nothing is equal to Him.
No tiene asociado.	He has no partner.
Tradicionalmente, los africanos odian los gobiernos odian la tiranía.	Traditionally, Africans hate governments. They hate tyranny.
Ésta es, tradicionalmente, la más venerada de las felicidades.	This is the most venerable of the happinesses, traditionally.
Buscando cualquier archivo asociado...	Looking for any associated files...
Obtener el servicio asociado	Get associated service
Codificación del elemento asociado	Attachment Encoding
Extensión del elemento asociado	Attachment Extension
Indicadores del elemento asociado	Attachment Flags
Instrumento de medida asociado	Associated measuring instrument
La gente del campo es tradicionalmente sospechosa para los extraños.	Country people are traditionally suspicious of strangers.
Connemara estaba tradicionalmente dividida en Connemara Norte y Connemara Sur.	Connemara was traditionally divided into North Connemara and South Connemara.
Tradicionalmente, se arrojaban al abismo las monedas que no servían.	Traditionally, the weak and useless currencies were thrown into the abyss
Etiqueta mime del elemento asociado	Attachment Mime Tag
El nombre asociado al usuario	The name associated to the user
Asociado al Editor de KMailDescription	Attachment for KMail Composer
Se le conoce tradicionalmente como economía informal, economía sumergida, mercado negro.	It's traditionally called the informal economy, the underground economy, the black market.
Pero, tradicionalmente, el café yemení tiene sabor a moca para ellos.	But traditionally, Yemeni coffees have a very mocha taste to them.
BMED es miembro asociado de Oneworld.	BMED was an affiliate member of Oneworld.
En 1971 lo nombran profesor asociado.	He was promoted to Associate Professor in 1971.
Posición de diseño del elemento asociado	Attachment Rendering Position
El correo electrónico asociado al usuario	The email associated to the user
Tradicionalmente, solo se han reconocido dos especies, Archon apollinus y Archon apollinaris .	Traditionally, only two species have been known Archon apollinus and Archon apollinaris .
Primero, los al Ahmars son tradicionalmente zaidíes, al igual que los hutíes.	For one, the al Ahmars are traditionally Zaydi, just like the Houthis.
A pesar que el SCA es usualmente asociado con trombosis coronaria, también puede ser asociado con uso de cocaína.	Though ACS is usually associated with coronary thrombosis, it can also be associated with cocaine use.
Profesor asociado de Economía , Universidad Complutense , Madrid	Associate Professor of Economics , Universidad Complutense , Madrid
Devuelve el valor asociado con la clave.	Returns the value associated with key.
Abre un cursor asociado con la conexión.	Opens an Oracle cursor associated with connection.

Búsquedas relacionadas : Tradicionalmente Aceptada - Tradicionalmente Conocida - Utilizado Tradicionalmente - Tradicionalmente Considerado - Tradicionalmente Orientado - Tradicionalmente Se Refiere - Ha Fomentado Tradicionalmente - Ha Sido Tradicionalmente - Han Sido Tradicionalmente - Asociado - Asociado - Abogado Asociado

Display this page in English