Traducción de "toma su forma" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Forma - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Si lo empujan, toma la forma de una casa.
Push it and it becomes house shaped.
Y creo que para mucha gente, esta advertencia toma forma de enfermedad.
And I think for many people, that wake up call takes the form of an illness.
Esto toma su tiempo.
It takes time.
Pertenecea las Baka Rangers como Baka NegraYue forma Pactio con Negi, que toma la forma del artefacto, Orbis Pictus Sensualium .
Kazumi Asakura Yue Ayase Yue forms a Pactio with Negi, which takes the form of the artifact, Orbis Sensualium Pictus .
Toma las llaves de su auto.
Take his car keys.
En su forma pura forma cristales blancos.
In its pure form, it is a white crystalline substance.
Cambiaban su forma.
They were changing shape.
Cuando el papá se agacha y lo toma de esta forma y le hace una cara horrible.
The father leans over, grabs him like this and gives him ugly face.
La mascota toma su nombre y forma de los bonitos que la gente a lo largo de todo Japón ha asociado tradicionalmente a la prefectura de Kochi.
The mascot takes its name and shape from the skipjack fish that people all over Japan have traditionally associated with Kochi Prefecture.
Y parte de la causa es que la gente toma lo que le sucede de forma extremadamente personal.
And some of the reason for that is that people take what happens to them extremely personally.
Tom no se toma su trabajo muy en serio.
Tom doesn't take his job very seriously.
Pero pueden tan sólo mirar su forma. . Pueden mirar la forma.
But you can just look at the form. You can look at the form.
Estoy fascinado por su habilidad para investigar en profundidad el ser humano, su forma de trabajar, su forma de sentir.
I'm fascinated by its ability to deeply investigate the human being, its way of working, its way of feeling.
Si el cable proporcionado no cabe en su toma, consulte a un electricista para un reemplazo de la toma obsoleta.
If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
de color verde, blanco, marrón, rosa o rojo, la fruta lleva una semilla, que generalmente toma la forma del endocarpio.
Colored green, white, brown, pink or red, the fruit carries one seed which usually takes the shape of the endocarp.
Me hirió su forma de hablarme.
The way that she spoke hurt me.
Me intriga su forma de hablar.
His way of speaking intrigues me.
Su forma de pensar se basa en su experiencia.
His ideas are based on his experience.
Es una caja con forma de móvil. Y esta puede cambiar su forma.
Again, it's a mobile phone shaped box, and this one can change its shape.
Y entonces, cuando la pieza toma una forma constante consistente, perdón una forma consistente, ahora debes pulir esa pieza, pulir los detalles, Y después pulir toda la ejecución de la composición.
And then, when the piece takes somewhat of a solified form solidified, excuse me solidified form, you're supposed to actually polish the piece, polish the details, and then polish the overall performance of the composition.
Este abanico de evolución nos otorga una información increíblemente valiosa y novedosa sobre cómo la estructura de la vista toma forma.
This arc of development gives us unprecedented and extremely valuable information about how the scaffolding of vision gets set up.
Colocar provincias o territorios en el mapa el cursor toma la forma de una provincia y debe situarla en el mapa
Place Provinces or Territories in the Map the cursor takes the shape of a province and you have to place it in the map
Toma unos 8 minutos completos para que nos llegue su radiación.
It takes a full eight minutes for its radiation to reach us.
Él siempre se toma su tiempo para todo lo que hace.
He always takes his time in everything he does.
Él siempre se toma su tiempo en todo lo que hace.
He always takes his time in everything that he does.
El hombre de edad mayor toma medicamentos fuertes para su corazón.
The elderly man takes strong drugs for his heart.
Para los alemanes, la austeridad, que toma la forma restricciones sostenidas sobre los salarios e ingresos, fue una parte importante de las reformas orientadas al crecimiento que completó su país en 2006.
For Germans, austerity, in the form of sustained wage and income restraint, was an important part of the growth oriented reforms that their country completed in 2006.
Toma.
Here you are.
De otra forma su script se colgará.
Otherwise your script will hang.
No me gusta su forma de hablar.
I don't like the way she speaks.
Me ha encantado su forma de cantar.
I really liked his style of singing.
Su forma de pensar es muy infantil.
His way of thinking is very childish.
Su forma de hablar me es irritante.
Her way of speaking irritates us.
Puedo reconocerlo por su forma de hablar.
I can tell it's him by the way he speaks.
Simlpemente no forma parte de su vida.
It's just simply not part of your life.
Cada una quiere que persista su forma.
They want their shape to persist.
Si usted toma una hipoteca y pierde su empleo, tiene mala suerte.
If you get a mortgage but then lose your job, you have bad luck.
En Twitter, Hanna luego posteó una toma de su respuesta a Chronixx
On Twitter, Hanna later posted a screenshot of her response to Chronixx
Mona Simpson fue dibujada de forma que tuviese rasgos de Homer en su cara, tales como la forma de su labio superior y su nariz.
Mona Simpson was designed in a way so that she would somewhat resemble Homer in her face, such as the shape of her upper lip and her nose.
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
Raised it high, proportioned it,
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
He raised its roof and made it proper.
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
He lifted up its vault, and levelled it,
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
He hath raised the height thereof and perfected it.
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
He raised its height, and He has equally ordered it,
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
He raised its masses, and proportioned it.

 

Búsquedas relacionadas : Toma Forma - Toma Forma - Toma Forma - Toma Forma - Toma Una Forma - Toma La Forma - Su Forma - Su Forma - Su Toma En - Toma Su Nombre - Apreciar Su Toma - Toma Su Lugar - Mejorar Su Forma - Conservar Su Forma