Traducción de "toma una forma" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Forma - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Si lo empujan, toma la forma de una casa.
Push it and it becomes house shaped.
Cuando el papá se agacha y lo toma de esta forma y le hace una cara horrible.
The father leans over, grabs him like this and gives him ugly face.
Toma solo una.
Take one only.
Toma solo una.
Take only one.
Toma una rosquilla.
Have a donut.
Y entonces, cuando la pieza toma una forma constante consistente, perdón una forma consistente, ahora debes pulir esa pieza, pulir los detalles, Y después pulir toda la ejecución de la composición.
And then, when the piece takes somewhat of a solified form solidified, excuse me solidified form, you're supposed to actually polish the piece, polish the details, and then polish the overall performance of the composition.
Y creo que para mucha gente, esta advertencia toma forma de enfermedad.
And I think for many people, that wake up call takes the form of an illness.
de color verde, blanco, marrón, rosa o rojo, la fruta lleva una semilla, que generalmente toma la forma del endocarpio.
Colored green, white, brown, pink or red, the fruit carries one seed which usually takes the shape of the endocarp.
Toma de una instantánea
Taking A Snapshot
Pertenecea las Baka Rangers como Baka NegraYue forma Pactio con Negi, que toma la forma del artefacto, Orbis Pictus Sensualium .
Kazumi Asakura Yue Ayase Yue forms a Pactio with Negi, which takes the form of the artifact, Orbis Sensualium Pictus .
Este abanico de evolución nos otorga una información increíblemente valiosa y novedosa sobre cómo la estructura de la vista toma forma.
This arc of development gives us unprecedented and extremely valuable information about how the scaffolding of vision gets set up.
Colocar provincias o territorios en el mapa el cursor toma la forma de una provincia y debe situarla en el mapa
Place Provinces or Territories in the Map the cursor takes the shape of a province and you have to place it in the map
toma una decisión y dame sangre.
Make a decision and give me some blood.
Además de criticar aquellos modelos que sacan conclusiones generales a partir de casos específicos, Romer ataca aquellos que afirman que los modelos económicos solo permiten solo una forma de interacción y solo una forma individual de toma de decisiones.
In addition to criticizing those that draw general conclusions from specific cases, Romer takes aim at those who claim that economic models permit only one mode of interaction and only one mode of individual decision making.
Encontrarás una forma.
You'll find a way.
Una forma caligráfica
A calligraphic shape
Crear una forma
Create shape
Añadir una forma
Add Shape
Insertar una forma...
Insert Shape...
Una forma rectangular
A rectangle shape
Entonces, lo que sucede es una toma una decisión colectiva.
So there's this collective decision making that's going on.
Si hay que elegir entre una toma de resoluciones algo más lenta y una toma de resoluciones democrática, pienso que cía
When we should have been examining the problems in greater depth I am thinking of the difficulties sometimes experienced in reconciling integration and respect for differences
Y parte de la causa es que la gente toma lo que le sucede de forma extremadamente personal.
And some of the reason for that is that people take what happens to them extremely personally.
Mi madre toma una siesta todas las tardes.
My mother takes a nap every afternoon.
Esperen, esperen, esperen por favor toma una carta.
Wait, wait, wait please take any card.
Una forma posible de ser aqui, sería una forma de vida una forma de ser, de experimentar, pensar, ver, interactuar con el mundo.
A possible mode of being here would be a way of life a way of being, experiencing, thinking, seeing, interacting with the world.
Una forma de estrella
A star shape
Una forma de espiral
A spiral shape
Una forma de flecha
A arrow shape
esto toma un segundo, pero es una etapa distintiva,
This takes a second, but it's a distinctive stage.
Toma una buena idea y empújala hacia el mundo.
Take a good idea and push it on the world.
Ella se toma una botella de leche cada mañana.
She has a bottle of milk every morning.
En Hong Kong, una cerveza se toma con una porción de enseñanza
In Hong Kong, a Beer With a Side Order of Learning Global Voices
Es muy directo, se toma un grupo de gente, se los divide en 2 tratamos un grupo de una forma y al otro de otra forma y poco después, se les hace un seguimiento para ver qué pasó con cada grupo.
It's very straightforward you take a bunch of people, you split them in half, you treat one group one way, you treat the other group the other way, and a little while later, you follow them up and see what happened to each of them.
Conectarse de una forma sencilla
Getting online the easy way
Conectándose de una forma sencilla
Getting online the easy way
Una forma de trazo simple
A simple path shape
Crear una animación de forma
Create shape animation
Una forma de trazo mejorado
An enhanced path shape
Una forma que muestra texto
A shape that shows text
Tom muy a menudo toma una siesta por una hora después del almuerzo.
Tom very often takes a nap for an hour after lunch.
Esta es una toma en secuencias que está haciendo una de las unidades.
Here's a time lapse of one of the time lapse units being made.
Si es una cadena se toma como valor del atributo.
If it is a string it is taken as the attribute value.
Él se toma una botella de cerveza a la cena.
He drinks a bottle of beer at dinner.
Ella toma lecciones de piano una vez a la semana.
She takes piano lessons once a week.

 

Búsquedas relacionadas : Toma Forma - Toma Forma - Toma Forma - Toma Forma - Una Toma - Una Toma - Una Toma - Toma La Forma - Toma Su Forma - Una Forma - Toma Una Visión - Toma Una Bebida - Toma Una Posición - Una Doble Toma