Traducción de "todos estuvieron" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todos estuvieron satisfechos. | All were satisfied. |
| Todos estuvieron de acuerdo. | Everyone agreed. |
| Nadie apoyó este deseo mío todos estuvieron en contra. | No one helped this desire of mine everyone was against it. |
| Y ustedes saben, todos los Redditeros estuvieron de acuerdo. | And, you know, Redditors responded and all agreed. |
| Quiero el nombre de todos los que estuvieron acá ayer. | I want the name of everyone who was here yesterday. |
| No quiero que ignoréis, hermanos, que todos nuestros padres estuvieron bajo la nube, y que todos atravesaron el mar | Now I would not have you ignorant, brothers, that our fathers were all under the cloud, and all passed through the sea |
| No quiero que ignoréis, hermanos, que todos nuestros padres estuvieron bajo la nube, y que todos atravesaron el mar | Moreover, brethren, I would not that ye should be ignorant, how that all our fathers were under the cloud, and all passed through the sea |
| Nunca estuvieron solos. | You were never alone. |
| Nunca estuvieron solos. | They were never alone. |
| De todos los aldeanos que estuvieron ahí ese día, solamente sobrevivieron un hombre y una mujer. | Of all the villagers who were there that day, only one man and one woman survived. |
| Un fin de semana todos los hoteles de la ciudad estuvieron llenos porque hubo una gran convención. | One weekend all of the hotels in the city were full because there was a large convention. |
| Sus oraciones estuvieron cuidadas. | His sentences parsed. |
| Estuvieron ayer en casa? | Were you at home yesterday? |
| Cuánto tiempo estuvieron ocupados? | How long have you been busy? |
| Cuánto tiempo estuvieron ocupadas? | How long have you been busy? |
| Ustedes nunca estuvieron solos. | You were never alone. |
| Estuvieron peleando por horas. | They were fighting for hours. |
| Estuvieron discutiendo por horas. | They were arguing for hours |
| Y saben por qué estuvieron de acuerdo? Estuvieron de acuerdo para darle el gusto. | And you know why they agreed? They agreed to humor him. |
| Pero todos estuvieron relacionados con estallidos de burbujas de precios de los activos, que condujeron al colapso financiero. | But all of them were related to asset price bubbles that burst, leading to financial collapse. |
| Una vez estuvieron todos en la misma tribu, pudieron mantener los beneficios de la cooperación dentro de ella. | Once they were all in the same tribe, they could keep the benefits of cooperation locked inside. |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | They were endowed with good things |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | Indeed they were among favours before this. |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | and before that they lived at ease, |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | Verily they have been heretofore affluent. |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | Verily, before that, they indulged in luxury, |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | They had lived before that in luxury. |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | Surely they had lived before in luxury, |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | Lo! heretofore they were effete with luxury |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | Indeed they had been affluent before this, |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | Before they lived at ease, |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | Indeed they were, before that, indulging in affluence, |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | They had lived in luxury before this |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | Surely they were before that made to live in ease and plenty. |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | They had been affluent before, |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | For that they were wont to be indulged, before that, in wealth (and luxury), |
| Estuvieron a punto de atropellarle. | He was nearly run over by a car. |
| Aquí estuvieron Pablo y María. | Pablo and María were here. |
| Estuvieron asoleándose en la playa. | They were sunbathing on the beach. |
| Estuvieron de acuerdo en todo. | They agreed on everything. |
| Tom y Mary estuvieron conversando. | Tom and Mary were talking to each other. |
| Ellos admitieron que estuvieron equivocados. | They admitted that they'd been wrong. |
| Chris Anderson Muchachos, estuvieron increíbles. | Chris Anderson You guys were amazing. |
| Estuvieron desaparecidas durante doce horas. | They have been missing for twelve hours. |
| Casi todos los especialistas y cirujanos que no estaban de guardia en Sari estuvieron esa noche en la fiesta. | Almost every specialist and surgeon who was not on call in Sari that night was at that party. |
Búsquedas relacionadas : Todos Estuvieron De Acuerdo - Estuvieron Presentes - Estuvieron Presentes - Estuvieron Presentes En - I Estuvieron Involucrados - Estuvieron A Punto - Ambos Estuvieron De Acuerdo - Antes Estuvieron De Acuerdo - Todos Todos - Todos - No Todos Todos
